上原歩夢/語音表/EN - 修訂紀錄

Inamin：/* 誕生日 */

2021-07-14T05:19:38Z

誕生日

←上個修訂		2021年7月14日 (三) 13:19的版本
第13行：		第13行：
	\|[[../CN\|简体中文]]		\|[[../CN\|简体中文]]
	\|}		\|}
	==~~誕生日~~==		==Birthday==
	{\| class="wikitable" WIDTH=100%		{\| class="wikitable" WIDTH=100%
	\|-		\|-
第341行：		第341行：
	\|-		\|-
	\|善子		\|善子
	\|~~善子ちゃ……ヨハネちゃん、~~		\|Happy Birthday, Yoshiko. I mean, Yohane. Oh, right, fallen angels aren't cheerful. Then, I hope you burn in hell. Wait, that's not right.
	~~お誕生日おめでとう。あっ、~~

	~~堕天使だからおめでとうは~~

	~~だめか。じゃあ、えっと、~~

	~~地獄の業火に焼かれ……~~

	~~あれれ？~~
	\|<HTML>		\|<HTML>
	<body>		<body>

Inamin：/* 誕生日 */

2021-06-29T05:12:17Z

誕生日

←上個修訂		2021年6月29日 (二) 13:12的版本
第497行：		第497行：
	\|-		\|-
	\|果林		\|果林
	\|~~果林さん、お誕生日~~		\|Happy Birthday, Karin. I found this beauty smoothie recipe for you.
	~~おめでとうございます。~~

	~~これ、美容にいいっていう~~

	~~スムージーのレシピです！~~
	\|<HTML>		\|<HTML>
	<body>		<body>
第523行：		第518行：
	\|-		\|-
	\|愛		\|愛
	\|~~お誕生日おめでとー~~		\|Happy Birthday, Karin. I found this beauty smoothie recipe for you.
	~~愛ちゃん！~~

	~~今日は私がお誕生日の~~

	~~ダジャレを言うよー、~~

	~~えっと……えっとね~~
	\|<HTML>		\|<HTML>
	<body>		<body>

Inamin 於 2021年6月13日 (日) 18:25

2021-06-13T18:25:47Z

←上個修訂		2021年6月14日 (一) 02:25的版本
第5行：		第5行：
	</head>		</head>
	</HTML>		</HTML>
	{\| align="center" style="text-align:center;" width=30%		{\| align="center" style="text-align:center;" width=50%
	\|[[../\|日本語]]		\|[[../\|日本語]]
	\|[[../ZH\|繁體中文]]		\|[[../ZH\|繁體中文]]
第11行：		第11行：
	\|[[../TH\|ไทย]]		\|[[../TH\|ไทย]]
	\|[[../KO\|한국어]]		\|[[../KO\|한국어]]
			\|[[../CN\|简体中文]]
	\|}		\|}
	==誕生日==		==誕生日==
第391行：		第392行：
	\|-		\|-
	\|鞠莉		\|鞠莉
	\|~~鞠莉さん、お誕生日~~		\|Happy Birthday, Mari. It's so cool you can speak English. You're a global school idol!
	~~おめでとうございます。~~

	~~英語が話せるって~~

	~~すごいですよね。~~

	~~グローバルスクールアイドル~~

	~~です！~~
	\|<HTML>		\|<HTML>
	<body>		<body>

Inamin：/* 誕生日 */

2021-04-18T17:58:56Z

誕生日

←上個修訂		2021年4月19日 (一) 01:58的版本
第128行：		第128行：
	\|-		\|-
	\|真姫		\|真姫
	\|~~お誕生日おめでとう、~~		\|Happy Birthday, Maki. I love the gentle sound of your piano playing.
	~~真姫ちゃん。~~

	~~真姫ちゃんの弾くピアノの音~~

	~~とってもやさしい音がして~~

	~~大好きなの~~
	\|<HTML>		\|<HTML>
	<body>		<body>

Inamin：/* 誕生日 */

2021-04-17T14:24:49Z

誕生日

←上個修訂		2021年4月17日 (六) 22:24的版本
第326行：		第326行：
	\|-		\|-
	\|曜		\|曜
	\|~~ヨーソロー！~~		\|Aye aye! Did I get your pet saying right? I'd love to ride your ferry one day. Happy Birthday, You.
	~~……で、合ってたかな？~~

	~~曜ちゃんの口癖。~~

	~~いつかフェリーに~~

	~~乗りに行きたいな。~~

	~~ほんとにおめでと、曜ちゃん~~
	\|<HTML>		\|<HTML>
	<body>		<body>

Inamin：/* 誕生日 */

2021-04-02T17:14:00Z

誕生日

←上個修訂		2021年4月3日 (六) 01:14的版本
第500行：		第500行：
	\|-		\|-
	\|しずく		\|しずく
	\|~~しずくちゃん、~~		\|Happy Birthday, Shizuku! Show me those puppy videos again sometime.
	~~お誕生日おめでとう！~~

	~~こんどまた、~~

	~~ワンちゃんの動画見せてね~~
	\|<HTML>		\|<HTML>
	<body>		<body>

Inamin：/* 誕生日 */

2021-03-15T18:45:25Z

誕生日

←上個修訂		2021年3月16日 (二) 02:45的版本
第86行：		第86行：
	\|-		\|-
	\|海未		\|海未
	\|~~海未ちゃんには、~~		\|I have a cute notebook for Umi that she can write lyrics in. Do you think she'll like it?
	~~歌詞を書きとめられる~~

	~~かわいい手帳を~~

	~~用意しているんだ。~~

	~~喜んでもらえるかなあ？~~
	\|<HTML>		\|<HTML>
	<body>		<body>

Inamin：/* 誕生日 */

2021-03-04T13:04:20Z

誕生日

←上個修訂		2021年3月4日 (四) 21:04的版本
第393行：		第393行：
	\|-		\|-
	\|花丸		\|花丸
	\|~~花丸ちゃん、~~		\|Happy Birthday, Hanamaru. Use this when reading tires you out. It warms your eyes.
	~~お誕生日おめでとう。~~

	~~読書に疲れたら、~~

	~~これ、使ってね。~~

	~~目の辺りをあったかくして~~

	~~くれるやつだよ~~
	\|<HTML>		\|<HTML>
	<body>		<body>

Inamin：/* 誕生日 */

2021-03-02T09:27:12Z

誕生日

←上個修訂		2021年3月2日 (二) 17:27的版本
第13行：		第13行：
	\|}		\|}
	==誕生日==		==誕生日==
	{\| class="wikitable" WIDTH=80%		{\| class="wikitable" WIDTH=100%
	\|-		\|-
	\|width=10%\| キャラ \|\| 文字 \|\| ボイス		\|width=10%\| キャラ \|\| 文字 \|\| ボイス
第474行：		第474行：
	\|-		\|-
	\|歩夢		\|歩夢
	\|~~今日は私のお誕生日なの。~~		\|Today is my birthday. I'm so happy you remembered!
	~~覚えててくれたんだ！~~

	~~嬉しいな……！~~
	\|<HTML>		\|<HTML>
	<body>		<body>

Inamin：/* 誕生日 */

2021-02-12T12:27:11Z

誕生日

←上個修訂		2021年2月12日 (五) 20:27的版本
第288行：		第288行：
	</HTML>		</HTML>
	\|-		\|-
	\|果南		\|rowspan=2\|果南
	\|~~果南さん、お誕生日~~		\|Happy Birthday, Kanan.
	~~おめでとうございます~~		\|rowspan=2\|<HTML>

	~~果南さんのお誕生日会は~~

	~~海の中でやるんだって~~

	~~Aqoursの皆さんに~~

	~~聞いたんですけど、~~

	~~本当ですか？~~

	~~とってもすてきですね！~~
	\|<HTML>
	<body>		<body>
	<div id="kanan"></div>		<div id="kanan"></div>
第321行：		第308行：
	</body>		</body>
	</HTML>		</HTML>
			\|-
			\|I heard from the Aqours girls you want to have your birthday under the sea, Kanan. Is that true? It sounds amazing!
	\|-		\|-
	\|ダイヤ		\|ダイヤ

上原歩夢/語音表/EN - 修訂紀錄

Inamin：​/* 誕生日 */

Inamin：​/* 誕生日 */

Inamin 於 2021年6月13日 (日) 18:25

Inamin：​/* 誕生日 */

Inamin：​/* 誕生日 */

Inamin：​/* 誕生日 */

Inamin：​/* 誕生日 */

Inamin：​/* 誕生日 */

Inamin：​/* 誕生日 */

Inamin：​/* 誕生日 */

Inamin：/* 誕生日 */

Inamin：/* 誕生日 */

Inamin：/* 誕生日 */

Inamin：/* 誕生日 */

Inamin：/* 誕生日 */

Inamin：/* 誕生日 */

Inamin：/* 誕生日 */

Inamin：/* 誕生日 */

Inamin：/* 誕生日 */