矢澤にこ/うるさいわね……ふわぁ～ - 修訂紀錄

Inamin 於 2023年3月26日 (日) 17:03

2023-03-26T17:03:20Z

←上個修訂		2023年3月27日 (一) 01:03的版本
第1行：		第1行：
	{{detail\|009\|2\|うるさいわね……ふわぁ～\|Little Venus\|200093002\|3307\|1811\|2756\|4630\|2536\|3859\|Like a Venus\|Keep It Down... Yawn\|Little Venus\|Like Venus\|很吵耶……呼啊～\|小維納斯\|宛若維納斯\|뭐야~ 시끄럽게… 후아암~\|Little Venus\|Like a Venus\|หนวกหูจริงๆ เลยนะ...หาว~\|Little Venus\|Like a Venus\|吵死了……呼～\|小维纳斯\|像维纳斯\|あなたに見せたい姿\|大人のお姉さんはいかが？\|I Wanted to Show You This Look\|How's the Mature Lady Look for Me?\|想讓你看見的模樣\|喜歡成熟的大姊姊嗎？\|네게 보여주고 싶은 모습\|성숙한 여성은 어때?		{{detail\|009\|2\|うるさいわね……ふわぁ～\|Little Venus\|200093002\|3307\|1811\|2756\|4630\|2536\|3859\|Like a Venus\|Keep It Down... Yawn\|Little Venus\|Like Venus\|很吵耶……呼啊～\|小維納斯\|宛若維納斯\|뭐야~ 시끄럽게… 후아암~\|Little Venus\|Like a Venus\|หนวกหูจริงๆ เลยนะ...หาว~\|Little Venus\|Like a Venus\|吵死了……呼～\|小维纳斯\|像维纳斯\|あなたに見せたい姿\|大人のお姉さんはいかが？\|I Wanted to Show You This Look\|How's the Mature Lady Look for Me?\|想讓你看見的模樣\|喜歡成熟的大姊姊嗎？\|네게 보여주고 싶은 모습\|성숙한 여성은 어때?\|ท่าทางที่อยากให้เธอเห็น\|พี่สาวที่ดูเป็นผู้ใหญ่เป็นยังไงบ้างล่ะ?\|想展现给你的模样\|想不想要成熟的姐姐？\|こういうにこも、
	\|~~[https://od.llsif.moe/as/script_original/ss/ss_0009/ss_200093002_01_8ru75v9UfV.txt~~ ท่าทางที่อยากให้เธอเห็น]
	\|~~[https://od.llsif.moe/as/script_original/ss/ss_0009/ss_200093002_02_tvUbJVMaAk.txt~~ พี่สาวที่ดูเป็นผู้ใหญ่เป็นยังไงบ้างล่ะ?]\|想展现给你的模样\|想不想要成熟的姐姐？\|こういうにこも、
	素敵でしょ？\|I look pretty stunning like this too, huh?\|這樣的日香也很有魅力吧？\|이런 모습의		素敵でしょ？\|I look pretty stunning like this too, huh?\|這樣的日香也很有魅力吧？\|이런 모습의
	니코도 멋지지?\|นิโกะแบบนี้		니코도 멋지지?\|นิโกะแบบนี้

Inamin 於 2022年8月16日 (二) 09:52

2022-08-16T09:52:28Z

←上個修訂		2022年8月16日 (二) 17:52的版本
第1行：		第1行：
	{{detail\|9\|2\|うるさいわね……ふわぁ～\|Little Venus\|200093002\|3307\|1811\|2756\|4630\|2536\|3859\|Like a Venus\|Keep It Down... Yawn\|Little Venus\|Like Venus\|很吵耶……呼啊～\|小維納斯\|宛若維納斯\|뭐야~ 시끄럽게… 후아암~\|Little Venus\|Like a Venus\|หนวกหูจริงๆ เลยนะ...หาว~\|Little Venus\|Like a Venus\|\|\|\|あなたに見せたい姿\|大人のお姉さんはいかが？\|I Wanted to Show You This Look\|How's the Mature Lady Look for Me?\|想讓你看見的模樣\|喜歡成熟的大姊姊嗎？\|네게 보여주고 싶은 모습\|성숙한 여성은 어때?\|ท่าทางที่อยากให้เธอเห็น\|พี่สาวที่ดูเป็นผู้ใหญ่เป็นยังไงบ้างล่ะ?\|\|\|こういうにこも、		{{detail\|009\|2\|うるさいわね……ふわぁ～\|Little Venus\|200093002\|3307\|1811\|2756\|4630\|2536\|3859\|Like a Venus\|Keep It Down... Yawn\|Little Venus\|Like Venus\|很吵耶……呼啊～\|小維納斯\|宛若維納斯\|뭐야~ 시끄럽게… 후아암~\|Little Venus\|Like a Venus\|หนวกหูจริงๆ เลยนะ...หาว~\|Little Venus\|Like a Venus\|吵死了……呼～\|小维纳斯\|像维纳斯\|あなたに見せたい姿\|大人のお姉さんはいかが？\|I Wanted to Show You This Look\|How's the Mature Lady Look for Me?\|想讓你看見的模樣\|喜歡成熟的大姊姊嗎？\|네게 보여주고 싶은 모습\|성숙한 여성은 어때?
			\|[https://od.llsif.moe/as/script_original/ss/ss_0009/ss_200093002_01_8ru75v9UfV.txt ท่าทางที่อยากให้เธอเห็น]
			\|[https://od.llsif.moe/as/script_original/ss/ss_0009/ss_200093002_02_tvUbJVMaAk.txt พี่สาวที่ดูเป็นผู้ใหญ่เป็นยังไงบ้างล่ะ?]\|想展现给你的模样\|想不想要成熟的姐姐？\|こういうにこも、
	素敵でしょ？\|I look pretty stunning like this too, huh?\|這樣的日香也很有魅力吧？\|이런 모습의		素敵でしょ？\|I look pretty stunning like this too, huh?\|這樣的日香也很有魅力吧？\|이런 모습의
	니코도 멋지지?\|นิโกะแบบนี้		니코도 멋지지?\|นิโกะแบบนี้
	ก็วิเศษไปเลยใช่ไหม?\|\|これでもう、		ก็วิเศษไปเลยใช่ไหม?\|这样的日香
			是不是也很棒？\|これでもう、
	背伸びしてるなんて		背伸びしてるなんて
	言わないわよね？\|You'd better not say I'm forcing it with this look.\|這樣一來，		言わないわよね？\|You'd better not say I'm forcing it with this look.\|這樣一來，
第9行：		第12行：
	어른인 척한다고		어른인 척한다고
	안 할 거지?\|เท่านี้ก็จะไม่พูดว่า		안 할 거지?\|เท่านี้ก็จะไม่พูดว่า
	แกล้งฝืนทำตัวเป็นผู้ใหญ่แล้วสินะ?\|\|そんなに見つめて、なに？		แกล้งฝืนทำตัวเป็นผู้ใหญ่แล้วสินะ?\|这下不会
			再说我是
			故作成熟了吧？\|そんなに見つめて、なに？
	なにしてほしいの？\|You're staring. What do you want? You want me to do something for you?\|幹嘛一直盯著日香瞧？		なにしてほしいの？\|You're staring. What do you want? You want me to do something for you?\|幹嘛一直盯著日香瞧？
	你想要日香做什麼嗎？\|그렇게 빤히 쳐다보고…		你想要日香做什麼嗎？\|그렇게 빤히 쳐다보고…
	뭘 해주길 바라는 거야?\|อะไรเล่า มาจ้องกันขนาดนั้น?		뭘 해주길 바라는 거야?\|อะไรเล่า มาจ้องกันขนาดนั้น?
	อยากให้ทำอะไรหรือไงยะ?\|\|お出かけするなら、		อยากให้ทำอะไรหรือไงยะ?\|干嘛一直盯着我看？
			想要我送你点什么吗？\|お出かけするなら、
	にこにお土産		にこにお土産
	買ってきなさいよね！\|If you're going out, make sure to get me something on your way back!\|如果你要出門，		買ってきなさいよね！\|If you're going out, make sure to get me something on your way back!\|如果你要出門，
第19行：		第25行：
	올 때 니코한테		올 때 니코한테
	선물 사 와!\|ถ้าจะไปเที่ยวละก็		선물 사 와!\|ถ้าจะไปเที่ยวละก็
	ซื้อของมาฝากนิโกะด้วยนะ!\|}}{{UR_voice\|9\|2\|200093002\|ふわぁ～、も～なによ～。		ซื้อของมาฝากนิโกะด้วยนะ!\|如果要出门，
			记得给日香
			买纪念品啊！}}{{UR_voice\|009\|2\|200093002\|ふわぁ～、も～なによ～。
	もうちょっと寝かせてほしいのに～\|Yawn Ugh, what do you want?		もうちょっと寝かせてほしいのに～\|Yawn Ugh, what do you want?
	I wanted to sleep in a little more...\|呼啊～到底是怎樣啦～		I wanted to sleep in a little more...\|呼啊～到底是怎樣啦～
第25行：		第33行：
	좀 더 자게 내버려 두지~\|หาว~		좀 더 자게 내버려 두지~\|หาว~
	โธ่~ อะไรเล่า~		โธ่~ อะไรเล่า~
	อยากนอนต่ออีกนิดแท้ๆ~\|\|うるさいわね……ふわぁ～}}		อยากนอนต่ออีกนิดแท้ๆ~\|呼～哎呀～干什么呀～
			我还想再睡一会儿呢～\|うるさいわね……ふわぁ～}}

Inamin：建立內容為「{{detail|9|2|うるさいわね……ふわぁ～|Little Venus|200093002|3307|1811|2756|4630|2536|3859|Like a Venus|Keep It Down... Yawn|Little Venus|Like Venus…」的新頁面

2021-07-20T15:29:29Z

建立內容為「{{detail|9|2|うるさいわね……ふわぁ～|Little Venus|200093002|3307|1811|2756|4630|2536|3859|Like a Venus|Keep It Down... *Yawn*|Little Venus|Like Venus…」的新頁面

新頁面

{{detail|9|2|うるさいわね……ふわぁ～|Little Venus|200093002|3307|1811|2756|4630|2536|3859|Like a Venus|Keep It Down... *Yawn*|Little Venus|Like Venus|很吵耶……呼啊～|小維納斯|宛若維納斯|뭐야~ 시끄럽게… 후아암~|Little Venus|Like a Venus|หนวกหูจริงๆ เลยนะ...หาว~|Little Venus|Like a Venus||||あなたに見せたい姿|大人のお姉さんはいかが？|I Wanted to Show You This Look|How's the Mature Lady Look for Me?|想讓你看見的模樣|喜歡成熟的大姊姊嗎？|네게 보여주고 싶은 모습|성숙한 여성은 어때?|ท่าทางที่อยากให้เธอเห็น|พี่สาวที่ดูเป็นผู้ใหญ่เป็นยังไงบ้างล่ะ?|||こういうにこも、
素敵でしょ？|I look pretty stunning like this too, huh?|這樣的日香也很有魅力吧？|이런 모습의
니코도 멋지지?|นิโกะแบบนี้
ก็วิเศษไปเลยใช่ไหม?||これでもう、
背伸びしてるなんて
言わないわよね？|You'd better not say I'm forcing it with this look.|這樣一來，
你就不會說日香是在
逞強裝大人了吧？|이제 더 이상
어른인 척한다고
안 할 거지?|เท่านี้ก็จะไม่พูดว่า
แกล้งฝืนทำตัวเป็นผู้ใหญ่แล้วสินะ?||そんなに見つめて、なに？
なにしてほしいの？|You're staring. What do you want? You want me to do something for you?|幹嘛一直盯著日香瞧？
你想要日香做什麼嗎？|그렇게 빤히 쳐다보고…
뭘 해주길 바라는 거야?|อะไรเล่า มาจ้องกันขนาดนั้น?
อยากให้ทำอะไรหรือไงยะ?||お出かけするなら、
にこにお土産
買ってきなさいよね！|If you're going out, make sure to get me something on your way back!|如果你要出門，
記得買伴手禮給日香喔！|나갔다 올 거면
올 때 니코한테
선물 사 와!|ถ้าจะไปเที่ยวละก็
ซื้อของมาฝากนิโกะด้วยนะ!|}}{{UR_voice|9|2|200093002|ふわぁ～、も～なによ～。
もうちょっと寝かせてほしいのに～|*Yawn* Ugh, what do you want?
I wanted to sleep in a little more...|呼啊～到底是怎樣啦～
再讓日香稍微睡一下啦～|후아암~ 귀찮게 왜 그래~
좀 더 자게 내버려 두지~|หาว~
โธ่~ อะไรเล่า~
อยากนอนต่ออีกนิดแท้ๆ~||うるさいわね……ふわぁ～}}

矢澤にこ/うるさいわね……ふわぁ～ - 修訂紀錄

Inamin 於 2023年3月26日 (日) 17:03

Inamin 於 2022年8月16日 (二) 09:52

Inamin：​建立內容為「{{detail|9|2|うるさいわね……ふわぁ～|Little Venus|200093002|3307|1811|2756|4630|2536|3859|Like a Venus|Keep It Down... *Yawn*|Little Venus|Like Venus…」的新頁面

Inamin：建立內容為「{{detail|9|2|うるさいわね……ふわぁ～|Little Venus|200093002|3307|1811|2756|4630|2536|3859|Like a Venus|Keep It Down... Yawn|Little Venus|Like Venus…」的新頁面