「高海千歌/語音表」:修訂間差異

出自𝓛𝓛𝓢𝓘𝓕 𝓐𝓛𝓛 𝓢𝓣𝓐𝓡𝓢 スクスタ 𝓦𝓘𝓚𝓘
無編輯摘要
第340行: 第340行:
         url: 'https://gd.llsif.moe/as/voice_member/101/card_awaken_301012001.wav',
         url: 'https://gd.llsif.moe/as/voice_member/101/card_awaken_301012001.wav',
         cover: 'https://gd.llsif.moe/as/card_material/card_icon/101/awaken_301012001.png',
         cover: 'https://gd.llsif.moe/as/card_material/card_icon/101/awaken_301012001.png',
    }]
});
</script>
</body>
</HTML>
|-
| 【SR】[そーっと、そーっと……]
|彼方さんに、みかんを使った
スイーツのレシピを
教わろうと思ってるんだ♪
うまくできたら、
あなたも食べてね!
|<HTML>
<body>
<div id="card401012003"></div>
<script>
const card401012003 = new APlayer({
    container: document.getElementById('card401012003'),
    preload: 'none', loop: 'none',
    audio: [{
        name: '【SR】[そーっと、そーっと……]',
        artist: '高海千歌(CV:伊波杏樹)',
        url: 'https://gd.llsif.moe/as/voice_member/101/card_401012003.wav',
        cover: 'https://gd.llsif.moe/as/card_material/card_icon/101/401012003.png',
    }]
});
</script>
</body>
</HTML>
|-
| 【SR】[未体験HORIZON]
|勉強は苦手だけど、
みんながいるから
学校は大好きだよ
|<HTML>
<body>
<div id="carda401012003"></div>
<script>
const carda401012003 = new APlayer({
    container: document.getElementById('carda401012003'),
    preload: 'none', loop: 'none',
    audio: [{
        name: '【SR】[未体験HORIZON]',
        artist: '高海千歌(CV:伊波杏樹)',
        url: 'https://gd.llsif.moe/as/voice_member/101/card_awaken_401012003.wav',
        cover: 'https://gd.llsif.moe/as/card_material/card_icon/101/awaken_401012003.png',
     }]
     }]
});
});

於 2020年10月26日 (一) 21:28 的修訂

カード

カード 文字 ボイス
【R】[浦の星女学院2年生] 寝坊しちゃったよ~!

目覚ましかけてたのに、

寝ぼけて

止めちゃったみたい~!

【R】[普通怪獣ちかちー] 屋上はよくみんなで歌や

ダンスの練習をするんだ。

内浦の町も

よーく見渡せるんだ

【R】[Aqoursのリーダー] 新曲のための作戦会議だ!

みんな~、部室に集合~!

【R】[諦めない心] 次の曲も、

素敵な曲になりそう♪

【SR】[素直なキモチ] ステージに立って、

ライトがパッて点いた瞬間、

今までとは違う自分になる

気がするんだ

【SR】[ハピネスチアガール] たっくさん

練習してきたんだもん!

今日のライブ、

絶対成功させるよ

【SR】[沼津の名産] んー!

すっぱいみかんだー!

でも、すっぱいみかんも

おいしいから、

みかんはえらい!

【SR】[君のこころは輝いてるかい?] おなかすいたかも〜。

ねえ、こっそりおやつ

食べちゃおうか?

【SR】[旅館のお手伝い] あなたと話してると、

いい歌詞が浮かぶんだ♪

やっぱり楽しい気持ちは、

素敵なアイデアを

つれてきてくれるんだね

【SR】[青空Jumping Heart] 最高のライブをするために、

出来ることは全部やりたい!

【SR】[もう1回温泉行って来るね] 東京に行く時は、

いつもより気合いを入れて

おしゃれするよ~♪

大都会・東京に

ぴったりの服を選ぶんだ!

【SR】[Brightest Melody] 今日は家の手伝い無しに

なったんだ~♪

遊びに行こう!

【SR】[一緒に涼もう] かき氷を一気に食べると

頭痛くなるよね~

【SR】[恋になりたいAQUARIUM] ホタルが見られる

秘密の場所があるんだよ。

一緒に行こう!

【SR】[そーっと、そーっと……] 彼方さんに、みかんを使った

スイーツのレシピを

教わろうと思ってるんだ♪

うまくできたら、

あなたも食べてね!

【SR】[未体験HORIZON] 勉強は苦手だけど、

みんながいるから

学校は大好きだよ

【UR】[浜辺をさんぽ] あなたの声援、

ちゃんと届いてるよ!

いつもありがとう♡

【UR】[サマーアドベンチャー] Aqoursのみんなと、

どこまでも一緒に

走っていきたいな

【UR】[流星に囲まれて] 沼津と言えばみかん!

みかんと言えば沼津!

ってことで、

あなたにプレゼントだよ♪

【UR】[レオスターブライト] 今日も一日、

Aqoursのみんなと

練習頑張るぞ~!

【UR】[結構上手くない?] コーヒーは苦手だけど……

ミルクとお砂糖を

い~~っぱい入れれば

飲める、かも?

【UR】[ミッドナイトウルフ] 同じ歌を歌い続けても、

慣れちゃうことって無いんだ

歌うたびに、

新しいワクワクが

胸に湧いてくるの!

【UR】[あなたと一緒に海を見ていたいな] 果南ちゃんの特訓、

ハードすぎるよ〜

すっごく疲れたよ~

なでなでして〜!

【UR】[チカキュン☆サマー] ねえねえ、

海に行って遊ぼう!

きっと楽しいよ!

【UR】[やるからには負けられない!] 見て見て~!

サインを書く練習したの!

上手いでしょ?

これでいつ色紙渡されても

大丈夫だよ♪

【UR】[Pioneering a new World] 輝きって

どんなものなんだろうね。

海がきらきら光るより

綺麗なものなのかな……?

早く知りたいよ~っ!

衣装

衣装 文字 ボイス
衣装「浦の星女学院制服(冬服)」1 浦女は学年によって

スカーフの色が違うんだ~

衣装「浦の星女学院制服(冬服)」2 浦女の制服、可愛いでしょ♪

結構人気があるんだよ

衣装「ハピネスチアガール」1 本物のチアガールに

なった気分!このまま

チア活動も始めちゃおっか?

衣装「ハピネスチアガール」2 いつもは私達が応援して

もらってるから、今度は

私達がみんなを応援するよ

衣装「君のこころは輝いてるかい?」1 いつもは私達が応援して

もらってるから、今度は

私達がみんなを応援するよ

衣装「君のこころは輝いてるかい?」2 これだけたくさん運んだら、

ご褒美に3個くらい

もらえないかな〜?

衣装「青空Jumping Heart」1 一歩踏み出せば、

新しい世界が待ってる!

走り出そう!

衣装「青空Jumping Heart」2 きらきらの夢で

胸がいっぱい。

眩しくてあったかくて……

ずっとこのままで

いられたらいいな

衣装「Brightest Melody」1 今日には今日の、

明日には明日の、

毎日違う光が溢れてる。

その中でいつか、

自分だけの光を

見つけられたらいいな

衣装「Brightest Melody」2 どんなに遠く離れても、

また絶対会えるよ

衣装「恋になりたいAQUARIUM」1 たくさん動くと

お腹が空いちゃうよね。

そんなときに

食べたくなるのは、みかん!

衣装「恋になりたいAQUARIUM」2 これを着てるとね、竜宮城に

いるような気分になるよ

衣装「サマーアドベンチャー」1 こういう衣装を着ると、

海に向かって

走りたくなっちゃうね~♪

衣装「サマーアドベンチャー」2 見て見て!フラッグの柄、

なんだかわかる!?

みかんだよ~っ♪

嬉しいなぁ♪

衣装「レオスターブライト」1 キラキラの衣装に身を包むと

不思議な気分になるんだよね

なんでも出来そうな気分!

衣装「レオスターブライト」2 この手だと、

みかんが掴みにくいんだ……

ねえ、

食べさせてくれないかな?

あ~ん♡

衣装「ミッドナイトウルフ」1 赤ずきんちゃん、

こっちにおいで~。

オオカミちかちーと

一緒に遊ぼう♪

衣装「ミッドナイトウルフ」2 オオカミってよく見ると

かっこいいよね!

かっこ良くて……

やっぱりちょっと怖い!

衣装「チカキュン☆サマー」1 衣装からもらえる

イメージってすごいよね。

もうやってみたいダンスが

浮かんできたよ

衣装「チカキュン☆サマー」2 うーん……ちょっと

ダイエットしたほうが

……え? そんなことない?

えへへ、よかったぁ!

衣装「Pioneering a new World」1 可愛いばかりと思ったら

大間違いだよ~♪

いつもと一味違う私を

見ていてね!

衣装「Pioneering a new World」2 スタイリッシュパンク

スクールアイドル

Aqours・爆誕!

……なんちゃって!

嘘嘘、冗談だよ~♪

誕生日

キャラ 文字 ボイス
穂乃果 穂乃果ちゃん、

お誕生日おめでとう!

いつか、μ’sとAqoursの

コラボソング、

作ってみたいなぁ♪

絵里 絵里さんみたいに

カッコよくなるには、

何を食べればいいんだろう?

聞いたら教えてくれるかな?

繁體中文
要吃什麼才能

跟繪里學姐一樣帥氣呢?

如果去問學姐,

她會不會告訴我呢?
ไทย
ต้องกินอะไรถึงจะเท่เหมือน

คุณเอริได้บ้างเหรอ?

ช่วยบอกทีได้มั้ยคะ?
English
What do I need to eat to become as gorgeous as Eli? Will she tell me if I ask?
한국어
에리처럼

멋진 사람이 되려면

뭘 먹어야 할까?

물어보면 알려줄까?
简体中文
简体中文
ことり ことりちゃん、

お誕生日おめでとう!

ことりちゃんのふんわりした

雰囲気が大好きです♡

繁體中文
小琴,生日快樂! 我最喜歡小琴柔柔的氣質了♡
ไทย
โคโทริจัง สุขสันต์วันเกิด! ฉันชอบบรรยากาศอบอุ่นละมุนของโคโทริจังที่สุดเลย♡
English
Happy Birthday, Kotori! I just love your airy personality.
한국어
코토리, 생일 축하해!

코토리의 부드러운

분위기가 정말 좋아♡
简体中文
简体中文
海未 海未ちゃんは言葉使いとか、

すごくきちんとしてて……

思わず「先生!」って

呼んじゃいそうだよ~

凛ちゃん、お誕生日

おめでとうだにゃ~♡

えへへ、真似しちゃった♪

真姫 真姫ちゃん、

お誕生日おめでとう!

みんなでお祝いパーティを

……あれ?

ど、どうしたの?

顔赤いよ?

希さん、

お誕生日おめでとう!

……え!? ひえーっ!

こ、これが噂に聞く

わしわし……!

花陽 花陽ちゃん、

お誕生日おめでとう!

美味しいお魚、

一緒に食べに行こう♪

にこ にこさん、決め台詞って

どうやって作ればいいの?

にこさんみたいな可愛いの、

私も作りたい!

千歌 うふふ、今日は何の日だ~?

正解は……私の誕生日です!

おめでとう私~♪

梨子 梨子ちゃん、

お誕生日おめでとう!

梨子ちゃんには曲作りで

いっつも助けてもらってるよ

繁體中文
小梨,生日快樂!

在寫歌的時候,

小梨總是幫我很多喔。
ไทย
ริโกะจัง สุขสันต์วันเกิด!

ฉันได้ริโกะจังคอยช่วย

แต่งทำนองให้เสมอเลยล่ะ
English
Happy Birthday, Riko! When it comes time to write songs, you're always a great help.
한국어
리코, 생일 축하해!

리코는 곡을 만들 때

항상 도움을 받고 있어.
简体中文
简体中文
果南 果南ちゃん、

お誕生日おめでとう!

小さい頃から、果南ちゃんは

私のお姉ちゃんだったんだ

ダイヤ ダイヤさん、

お誕生日おめでとう!

ダイヤさんの声を聞くと、

背筋がピッ!ってします

曜ちゃん!

お誕生日おめでとう♡

曜ちゃんがAqoursに

いてくれて、

すっごく心強いよ

善子 善子ちゃん、

お誕生日おめでとう!

魔界っぽいプレゼント

探したんだけど……

難しいねぇ

花丸 花丸ちゃん、

お誕生日おめでとう♪

花丸ちゃんは、花丸ちゃんの

ままが一番素敵だよ♡

鞠莉 鞠莉ちゃん、

お誕生日おめでとう!

え、今から

バースデーパーティ?

私も一緒に

行っていいの~!?

ルビィ ルビィちゃん、

お誕生日おめでとう!

これからも一緒にAqoursで

頑張っていこうね

繁體中文
小露,生日快樂!

以後也要一起

在Aqours加油喔!
ไทย
รูบี้จัง สุขสันต์วันเกิด!

จากนี้ไปก็มาพยายามกับ

Aqours ไปด้วยกันนะ
English
Happy Birthday, Ruby! Together with everyone, we can help make Aqours a success.
한국어
루비, 생일 축하해!

앞으로도 Aqours로

함께 최선을 다하자.
简体中文
简体中文
歩夢 歩夢ちゃん、

お誕生日おめでとう!

お互い最高の

スクールアイドルを目指して

頑張ろうね♪

かすみ かすみちゃん、

コッペパン好きなの?

美味しいよねぇ、

コッペパン……あれ?

何で逃げるのー!?

しずく しずくちゃんは

演劇部なんだね。

しずくちゃんの出演する劇、

観てみたいなぁ♪

果林 ええ~っ!

果林さん、私と学年1個しか

違わないんですか!?

大人の女の人だと

思ってました……!

愛ちゃん、

お誕生日おめでとう!

ねぇねぇ、東京って今、

何が流行ってるの?

色々教えてよ!

彼方 彼方さん、

お誕生日おめでとう!

彼方さん?

もしもしっ、彼方さ~ん!

……

起きない……

せつ菜 せつ菜ちゃん、

お誕生日おめでとう!

私もスクールアイドル

大好き♪

一緒に頑張ろうね♪

エマ エマさん、兄弟がたくさん

いるんだね~!

うちは3人姉妹で、

私は末っ子なんです。

よろしくね

璃奈 いつか、璃奈ちゃんが

素顔を見せてもいいって

思ってくれるように……

たくさん仲良くしたいな♪

栞子 栞子ちゃーん、

お誕生日おめでと〜!!

ねえねえ、

どっちのみかんがいい?

一緒に食べよ〜♪

キズナ

キズナLV 文字 ボイス
5 わぁ!

ほんとに来た!

えへへ、実は、ちょうど今、あなたに会いたいな~って思ってたんだよ

10 作詞って難しいね~。

込めたい気持ちがあり過ぎて困っちゃうよ

20 あなたが聴いてくれると

思うと、歌うのますます

楽しくなっちゃう

30 あなたが来ないかなって、ずっと思ってたよ
40 おかえり~。

今日はどのくらい一緒に

いられるかな

50 今日はずっと、手、

繋いでいたいなぁ