檢視松浦果南/エピソード/EN/Episode 16 Cute, Reliable Kanan 的原始碼

{| class="wikitable" width="100%"
!width=13%|Char||text
|-
|{{CHAICON|103}} Kanan||So our next live show will be as a sub-unit. That's exciting! 1
|-
|{{CHAICON|107}} Hanamaru||I'm happy that the three of us get to sing together again, zura! 2
|-
|{{CHAICON|player}} Player||I'm really happy that I get to help AZALEA too. I feel giddy just imagining what your live show will look like!
|-
|{{CHAICON|104}} Dia||Thank you so much. You are helping significantly just by offering your assistance. You must be busy enough as it is. 3
|-
|{{CHAICON|103}} Kanan||Don't overwork yourself. If you have Nijigasaki work to do, you have to prioritize that, okay? 4
|-
|{{CHAICON|player}} Player||Yeah, I know. Try not to work so hard that it affects your health yourself, Kanan.
|-
|{{CHAICON|103}} Kanan||What do you mean? I would never do that. 5 +
|-
|{{CHAICON|104}} Dia||Is that so? 6
|-
|{{CHAICON|107}} Hanamaru||I wonder about that... 7
|-
|{{CHAICON|103}} Kanan||Whaaat? What's with that response, you two?! Don't make it sound like I'm always practicing at a ridiculously fast pace! 8 +
|-
|{{CHAICON|107}} Hanamaru||I-I don't think that, zura! I just think that you have a lot of extra energy sometimes, maybe... 9 +
|-
|{{CHAICON|104}} Dia||If you're aware of your faults, then be mindful of them. You do understand the importance of taking care of your health, do you not? 10
|-
|{{CHAICON|103}} Kanan||Come on! I'm not like that, you guys! 11
|-
|{{CHAICON|player}} Player||*Chuckle* You seem a bit different when you're hanging out as one of the three AZALEA members, Kanan.
|-
|{{CHAICON|107}} Hanamaru||I was thinking that too, zura. You're usually like the big-sister type who takes care of us, but right now... You're the one we want to care for—it's adorable, zura! 12
|-
|{{CHAICON|103}} Kanan||A-Adorable? You think so? I mean... I guess I relax a bit when it's just you guys. Normally I'm always worried about what Mari or Chika's going to do next. 13 +
|-
|{{CHAICON|104}} Dia||I myself feel like I have yet another child I must look after. 14
|-
|{{CHAICON|103}} Kanan||Since when did I become your child, Dia?! 15
|-
|{{CHAICON|104}} Dia||In any case! It's good that we have decided to do a live show, but this next part is critical. We must choose a date, a venue, and which event to attend if we go that route. 16
|-
|{{CHAICON|player}} Player||We'll also have to think about songs and costumes. Oh, and choreography.
|-
|{{CHAICON|103}} Kanan||I do have a few general ideas for choreography. 17
|-
!colspan=2|For your sub-unit?
|-
|{{CHAICON|player}} Player||Do you mean for your sub-unit?
|-
|{{CHAICON|103}} Kanan||That too. I jot down dance ideas whenever I think of them at school or in between dives to save for later. It takes a lot of time to start from scratch. 18
|-
!colspan=2|You're so reliable.
|-
|{{CHAICON|player}} Player||That's awesome, Kanan. You're so reliable when it comes to choreography!
|-
|{{CHAICON|103}} Kanan||Thanks! It's fun to come up with them. Inspiration strikes in between classes or when I'm eating, so I jot down my ideas and put the dances together as I go. 19
|-
|colspan=2|
|-
|{{CHAICON|107}} Hanamaru||Whoa! Athletic people really do think differently, zura! 20
|-
|{{CHAICON|104}} Dia||In between classes? Dare I ask if you are actually thinking about choreography DURING class time? 21 +
|-
|{{CHAICON|103}} Kanan||Uh... Maybe sometimes. Not often. Don't worry about it! 22
|-
|{{CHAICON|104}} Dia||I certainly will worry about it! 24
|-
|{{CHAICON|103}} Kanan||So anyway, this is my notebook where I keep all of my ideas. 25
|-
|{{CHAICON|player}} Player||You're really good at ignoring her comments!
|-
|{{CHAICON|103}} Kanan||When you've been together for nearly a decade, it's just something you learn. 26
|-
|{{CHAICON|107}} Hanamaru||Wow, the power of childhood friendship is so strong, zura. 27
|-
|{{CHAICON|104}} Dia||Very well. We must continue with our live show meeting so I will leave it be for now, but we will have to discuss this at length later. 28
|-
|{{CHAICON|103}} Kanan||Oh nooo, I have to help out at the store today when I get home, so I guess we can't. That's too bad. *Chuckle* 29 +
|-
|{{CHAICON|104}} Dia||I will phone you tonight, then. Don't you dare ignore my call. 30
|-
|{{CHAICON|103}} Kanan||C'mon, give me a break! 31 +
|}