檢視桜内梨子/エピソード/EN/Episode 4 A Song for Aqours 的原始碼

{| class="wikitable" width="100%"
!width=12%|Char||text
|-
|{{CHAICON|102}} Riko||Everyone in Aqours, this town we live in, the school we go to... 1
|-
|{{CHAICON|102}} Riko||School idols are deeply connected to their schools and towns, so I thought it would be best to put a taste of that stuff in the songs I write. 2
|-
|{{CHAICON|player}} Player||Right. You want people to find out more about where you're from, so it can act as some PR, too. Two birds with one stone!
|-
|{{CHAICON|102}} Riko||Yeah. I want to make a song for Aqours who support this town, and for everyone in this town who supports us. 3 +
|-
|{{CHAICON|102}} Riko||I think that my responsibility as the songwriter is to make music that returns all of the love we receive. 4
|-
|{{CHAICON|player}} Player||(Riko... So that's how she felt about writing songs.)
|-
|{{CHAICON|102}} Riko||So, I'm trying really hard to research a lot about the town and school and put that into my music. 5
|-
|{{CHAICON|player}} Player||So what were your searching, exactly?
|-
|{{CHAICON|102}} Riko||Umm. I tried observing everyone in Aqours. From morning at school until we go home after club. 6
|-
|{{CHAICON|player}} Player||Wait... You did?
|-
|{{CHAICON|102}} Riko||Yeah. Reflecting the image of our members is important in our songs. I wanted to observe them naturally, so I didn't want to ask questions, but... 7 +
|-
|{{CHAICON|102}} Riko||I had to ask about what they do at home and stuff because I can't watch them there. 8
|-
|{{CHAICON|102}} Riko||I also asked about stuff like how they think of the school, Uchiura, and Numazu. 9
|-
|{{CHAICON|102}} Riko||Not only that, but I researched the town's history and culture and went all around to observe the sights and how people move around. 10
|-
|{{CHAICON|player}} Player||Wow, that's a lot more work than I thought it'd be.
|-
!colspan=2|But still, your songs didn't leave you satisfied?
|-
|{{CHAICON|player}} Player||But still, your songs didn't leave you satisfied?
|-
|{{CHAICON|102}} Riko||Yeah. This feeling is dragging me down and affecting my other work. I don't know what to do. 11
|-
!colspan=2|Now you know a whole lot, right?
|-
|{{CHAICON|player}} Player||Now you know a whole lot, right?
|-
|{{CHAICON|102}} Riko||Yes. I gained knowledge, but that's all. Something decisive seems to be missing, but I can't figure out what it is. 12 +
|-
|colspan=2|
|-
|{{CHAICON|102}} Riko||That was when I found out my teacher was having a concert, so I thought she might be able to give me some advice. 13
|-
|{{CHAICON|player}} Player||You didn't want to ask Chika and them?
|-
|{{CHAICON|102}} Riko||No. It'd be cold if I said it didn't involve them, but I just wanted to ask someone who had no connection with the town or school. 14 +
|-
|{{CHAICON|102}} Riko||I thought maybe I was looking at things too narrowly from too much research. 15
|-
|{{CHAICON|player}} Player||I see... So what did your teacher say?
|-
|{{CHAICON|102}} Riko||She said I was thinking too much. She told me to let my heart be free. But... 16
|-
|{{CHAICON|player}} Player||But you couldn't accept that.
|-
|{{CHAICON|102}} Riko||If my song writing is too free, it'll lose the essence of Numazu and Aqours. 17
|-
|{{CHAICON|102}} Riko||The music I write isn't just for myself. 18
|-
|{{CHAICON|player}} Player||Riko...
|-
|{{CHAICON|player}} Player||Hey, can you let me hear you play? Like right now?
|-
|{{CHAICON|102}} Riko||Right now?! What's gotten into you? 19
|-
|{{CHAICON|player}} Player||I guess I just want to listen to it. Is that a no?
|}