檢視高海千歌/エピソード/EN/Episode 7 I'm Performing Solo! 的原始碼

{| class="wikitable" width="100%"
!width=12%|Char||text
|-
|{{CHAICON|102}} Riko||You want to put on... 0
|-
|{{CHAICON|105}} You||A solo live show?! 1
|-
|{{CHAICON|101}} Chika||Yeah! 2 +
|-
|{{CHAICON|105}} You||Did something happen? Why the sudden urge? 4
|-
|{{CHAICON|102}} Riko||Don't tell me you're...l-leaving Aqours? 5
|-
|{{CHAICON|101}} Chika||Wha?! N-N-N-No! That's not it at all! 6 +
|-
|{{CHAICON|player}} Player||It looks like our chat the other day about solo activities has piqued her interest.
|-
|{{CHAICON|102}} Riko||Ohhh, that explains it. 8
|-
|{{CHAICON|105}} You||A solo-focused live show, huh? Come to think of it, we've never performed solo before. 9
|-
|{{CHAICON|102}} Riko||You're right. We haven't really seen the need to have one either. 10
|-
|{{CHAICON|101}} Chika||It's been a given for us to perform as a group of nine. That's how it's always been, and I don't think that'll change. 11
|-
|{{CHAICON|101}} Chika||But you never know what might happen. One day you might suddenly be told to sing solo, right? 12
|-
|{{CHAICON|101}} Chika||That's why I want to experience what it's like to sing on my own just in case that ever happens! 13
|-
|{{CHAICON|105}} You||I see. You'd probably panic and not be able to perform to the best of your ability if you're suddenly asked to do something you've never done before. 14
|-
|{{CHAICON|105}} You||We practice pretty hard before we unveil new dances at our live shows. Performing something without rehearsing is a scary prospect. 15
|-
|{{CHAICON|player}} Player||I agree. And I think doing something you've never done before is the perfect way to widen your horizons.
|-
|{{CHAICON|player}} Player||Aqours is a single group made up of nine members who created their unique world together. There are lots of people out there captivated by that.
|-
|{{CHAICON|player}} Player||So I don't think you need to actively work on solo projects, but it might be good to give it a try if you ever get the chance.
|-
|{{CHAICON|102}} Riko||That's a good point. We were apprehensive at first about the three-member units and doing duos and trios because they were different from our normal nine-member group as well. 16
|-
|{{CHAICON|102}} Riko||If we plan to continue school idol activities, I'm sure experiencing different types of live shows will have its benefits. 17
|-
|{{CHAICON|101}} Chika||That's right! I might be able to see a different point of view by performing a solo live show. I want to put that new experience to use for our future group activities! 18
|-
|{{CHAICON|105}} You||Wow! You're really serious about this, Chika! 19
|-
|{{CHAICON|101}} Chika||*Giggle* I know, right? I've actually been doing a lot of thinking. 20 +
|-
|{{CHAICON|player}} Player||I'm looking forward to how Aqours will change after your solo live show as well, Chika.
|-
|{{CHAICON|102}} Riko||But suddenly performing solo when we've always sung as a group... Are you really going to be okay? 21
|-
|{{CHAICON|101}} Chika||There's always a first time for everything! Overcoming these firsts is what helps us grow! 22
|-
|{{CHAICON|105}} You||You're really into this. 23
|-
|{{CHAICON|102}} Riko||You're so fired up. If that's what you insist, then I'll support you, too. But make sure you tell the rest of the group, okay? 24
|-
!colspan=2|This is great, Chika.
|-
|{{CHAICON|player}} Player||This is great, Chika.
|-
|{{CHAICON|101}} Chika||Yeah! Let's go tell Dia and Hanamaru and the others right away. 25
|-
!colspan=2|I'm sure everyone else will be surprised, too.
|-
|{{CHAICON|player}} Player||I'm sure everyone else will be surprised, too.
|-
|{{CHAICON|101}} Chika||*Giggle* I hope Dia and the others support me, too. 26 +
|-
|colspan=2|
|}