東條希/語音表/EN：修訂間差異
建立內容為「<HTML> <head> <link rel="stylesheet" href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/aplayer/1.10.1/APlayer.min.css"> <script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/…」的新頁面 |
小 文字取代 - "gd.llsif.moe/" 取代為 "od.llsif.moe/" |
||
| （未顯示同一使用者於中間所作的 15次修訂） | |||
| 第5行： | 第5行： | ||
</head> | </head> | ||
</HTML> | </HTML> | ||
{| align="center" style="text-align:center;" width= | {| align="center" style="text-align:center;" width=50% | ||
|[[../|日本語]] | |[[../|日本語]] | ||
|[[../ZH|繁體中文]] | |[[../ZH|繁體中文]] | ||
| 第11行： | 第11行： | ||
|[[../TH|ไทย]] | |[[../TH|ไทย]] | ||
|[[../KO|한국어]] | |[[../KO|한국어]] | ||
|[[../CN|简体中文]] | |||
|} | |} | ||
== | ==Birthday== | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" WIDTH=100% | ||
|- | |- | ||
|width=10%| キャラ || 文字 || ボイス | |width=10%| キャラ || 文字 || ボイス | ||
| 第35行： | 第36行： | ||
name: '穂乃果誕生日', | name: '穂乃果誕生日', | ||
artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/007/honoka.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/007_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第43行： | 第44行： | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
|絵里 | |||
| | |Eli-chi, I am forever indebted to you-- Does that sound too formal? Happy Birthday! | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第61行： | 第57行： | ||
name: '絵里誕生日', | name: '絵里誕生日', | ||
artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/007/eli.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/007_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第69行： | 第65行： | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
| | |ことり | ||
|Kotori, you strike me as a kind person, and a really strong one, too. Happy Birthday. | |||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<rowspan=2|body> | <rowspan=2|body> | ||
| 第100行： | 第78行： | ||
name: 'ことり誕生日', | name: 'ことり誕生日', | ||
artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/007/kotori.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/007_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第107行： | 第85行： | ||
</body> | </body> | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
|海未 | |海未 | ||
| | |Happy Birthday, Umi. I'm really fond of your straightforward honesty. | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第135行： | 第99行： | ||
name: '海未誕生日', | name: '海未誕生日', | ||
artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/007/umi.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/007_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第143行： | 第107行： | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
|凛 | |||
| | |Rin, despite your delicate nature, you're so full of energy. I...really love that about you. | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第161行： | 第120行： | ||
name: '凛誕生日', | name: '凛誕生日', | ||
artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/007/rin.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/007_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第168行： | 第127行： | ||
</body> | </body> | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
|真姫 | |真姫 | ||
| | |Maki, you may be difficult at times, but nobody appreciates their friends more than you. I adore you. | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第198行： | 第141行： | ||
name: '真姫誕生日', | name: '真姫誕生日', | ||
artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/007/maki.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/007_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第224行： | 第167行： | ||
name: '希誕生日', | name: '希誕生日', | ||
artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/007/nozomi.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/007_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第233行： | 第176行： | ||
|- | |- | ||
|花陽 | |花陽 | ||
| | |Happy Birthday, Hanayo. I really respect how you never stop working toward your goals. | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第250行： | 第188行： | ||
name: '花陽誕生日', | name: '花陽誕生日', | ||
artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/007/hanayo.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/007_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第276行： | 第214行： | ||
name: 'にこ誕生日', | name: 'にこ誕生日', | ||
artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/007/nico.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/007_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第302行： | 第240行： | ||
name: '千歌誕生日', | name: '千歌誕生日', | ||
artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/007/chika.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/007_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第310行： | 第248行： | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
|梨子 | |||
| | |Riko, you're like fluttering cherry blossom petals and warm sunshine to me. Happy Birthday. | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第328行： | 第261行： | ||
name: '梨子誕生日', | name: '梨子誕生日', | ||
artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/007/riko.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/007_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第335行： | 第268行： | ||
</body> | </body> | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
|果南 | |果南 | ||
| | |Happy Birthday, Kanan! Whenever you're around, I can feel the deep blue sea. | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第367行： | 第282行： | ||
name: '果南誕生日', | name: '果南誕生日', | ||
artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/007/kanan.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/007_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第376行： | 第291行： | ||
|- | |- | ||
|ダイヤ | |ダイヤ | ||
| | |Dia, your wonderful elegance always seems to rub off on me whenever you're around. Happy Birthday. | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第393行： | 第303行： | ||
name: 'ダイヤ誕生日', | name: 'ダイヤ誕生日', | ||
artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/007/dia.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/007_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第402行： | 第312行： | ||
|- | |- | ||
|曜 | |曜 | ||
| | |Happy Birthday, You! Your energetic performances are a joy to watch. | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第419行： | 第324行： | ||
name: '曜誕生日', | name: '曜誕生日', | ||
artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/007/you.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/007_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第428行： | 第333行： | ||
|- | |- | ||
|善子 | |善子 | ||
| | |Happy Birthday, my good girl Yoshiko. I hope today is filled with lots of happiness for you. | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第445行： | 第345行： | ||
name: '善子誕生日', | name: '善子誕生日', | ||
artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/007/yoshiko.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/007_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第454行： | 第354行： | ||
|- | |- | ||
|花丸 | |花丸 | ||
| | |Happy Birthday, Hanamaru. I think it's amazing how you have a whole world of your own. | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第471行： | 第366行： | ||
name: '花丸誕生日', | name: '花丸誕生日', | ||
artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/007/hanamaru.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/007_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第480行： | 第375行： | ||
|- | |- | ||
|鞠莉 | |鞠莉 | ||
| | |Happy Birthday, Mari. I'd love to have you teach me English sometime. | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第497行： | 第387行： | ||
name: '鞠莉誕生日', | name: '鞠莉誕生日', | ||
artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/007/mari.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/007_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第505行： | 第395行： | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
|ルビィ | |||
| | |Cute, little Ruby, your birthday party today is going to be lots of fun. | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第523行： | 第408行： | ||
name: 'ルビィ誕生日', | name: 'ルビィ誕生日', | ||
artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/007/ruby.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/007_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第530行： | 第415行： | ||
</body> | </body> | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
|歩夢 | |歩夢 | ||
| | |Ayumu, it's great that you live up to your name, and are always pursuing your dreams. Happy Birthday! | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第562行： | 第429行： | ||
name: '歩夢誕生日', | name: '歩夢誕生日', | ||
artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/007/ayumu.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/007_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第571行： | 第438行： | ||
|- | |- | ||
|かすみ | |かすみ | ||
| | |Happy Birthday, Kasumi. I look forward to another year of your bright, cheerful smile. | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第590行： | 第450行： | ||
name: 'かすみ誕生日', | name: 'かすみ誕生日', | ||
artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/007/kasumi.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/007_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第599行： | 第459行： | ||
|- | |- | ||
|しずく | |しずく | ||
| | |Happy Birthday, Shizuku. Watching you bring your characters to life on the stage is really impressive. | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第616行： | 第471行： | ||
name: 'しずく誕生日', | name: 'しずく誕生日', | ||
artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/007/shizuku.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/007_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第625行： | 第480行： | ||
|- | |- | ||
|果林 | |果林 | ||
| | |Happy Birthday, Karin! I just love my beautiful big sister. | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第642行： | 第492行： | ||
name: '果林誕生日', | name: '果林誕生日', | ||
artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/007/karin.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/007_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第668行： | 第518行： | ||
name: '愛誕生日', | name: '愛誕生日', | ||
artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/007/ai.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/007_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第689行： | 第539行： | ||
name: '彼方誕生日', | name: '彼方誕生日', | ||
artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/007/kanata.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/007_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第715行： | 第565行： | ||
name: 'せつ菜誕生日', | name: 'せつ菜誕生日', | ||
artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/007/setsuna.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/007_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第724行： | 第574行： | ||
|- | |- | ||
|エマ | |エマ | ||
| | |Happy Birthday, Emma. That pure heart of yours never fails to move me. | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第741行： | 第586行： | ||
name: 'エマ誕生日', | name: 'エマ誕生日', | ||
artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/007/emma.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/007_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第749行： | 第594行： | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
|璃奈 | |||
| | |Happy Birthday, Rina-chi! We should practice together soon. I know we'll have a fun time. | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第765行： | 第607行： | ||
name: '璃奈誕生日', | name: '璃奈誕生日', | ||
artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/007/rina.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/007_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第772行： | 第614行： | ||
</body> | </body> | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
|栞子 | |栞子 | ||
| 第802行： | 第633行： | ||
name: '栞子誕生日', | name: '栞子誕生日', | ||
artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | artist: '東條希(CV:楠田亜衣奈)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/007/shioriko.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/007_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
2026年5月20日 (三) 03:58的最新修訂
| 日本語 | 繁體中文 | English | ไทย | 한국어 | 简体中文 |
Birthday
| キャラ | 文字 | ボイス |
| 穂乃果 | 夢を実現する力がある
穂乃果ちゃん。 あなたと一緒に活動出来て、 ウチは幸せです♪ |
|
| 絵里 | Eli-chi, I am forever indebted to you-- Does that sound too formal? Happy Birthday! | |
| ことり | Kotori, you strike me as a kind person, and a really strong one, too. Happy Birthday. |
|
| 海未 | Happy Birthday, Umi. I'm really fond of your straightforward honesty. | |
| 凛 | Rin, despite your delicate nature, you're so full of energy. I...really love that about you. | |
| 真姫 | Maki, you may be difficult at times, but nobody appreciates their friends more than you. I adore you. | |
| 希 | おめでとう……って、
もしかしてウチの誕生日 覚えててくれたの！？ 嬉しいなあ……♪ |
|
| 花陽 | Happy Birthday, Hanayo. I really respect how you never stop working toward your goals. | |
| にこ | スクールアイドルへの情熱は
誰にも負けない、 にこっちはすばらしい スクールアイドルやね |
|
| 千歌 | チカッチ、
お誕生日おめでとう♪ チカッチの内浦愛が ウチにも届いてきてるよ♪ |
|
| 梨子 | Riko, you're like fluttering cherry blossom petals and warm sunshine to me. Happy Birthday. | |
| 果南 | Happy Birthday, Kanan! Whenever you're around, I can feel the deep blue sea. | |
| ダイヤ | Dia, your wonderful elegance always seems to rub off on me whenever you're around. Happy Birthday. | |
| 曜 | Happy Birthday, You! Your energetic performances are a joy to watch. | |
| 善子 | Happy Birthday, my good girl Yoshiko. I hope today is filled with lots of happiness for you. | |
| 花丸 | Happy Birthday, Hanamaru. I think it's amazing how you have a whole world of your own. | |
| 鞠莉 | Happy Birthday, Mari. I'd love to have you teach me English sometime. | |
| ルビィ | Cute, little Ruby, your birthday party today is going to be lots of fun. | |
| 歩夢 | Ayumu, it's great that you live up to your name, and are always pursuing your dreams. Happy Birthday! | |
| かすみ | Happy Birthday, Kasumi. I look forward to another year of your bright, cheerful smile. | |
| しずく | Happy Birthday, Shizuku. Watching you bring your characters to life on the stage is really impressive. | |
| 果林 | Happy Birthday, Karin! I just love my beautiful big sister. | |
| 愛 | 愛ちゃん、
ハッピーバースデー♪ 話す度に愛ちゃんらしさが 伝わってきて嬉しいな♪ |
|
| 彼方 | Happy Birthday, Kana. Are you asleep already? *Chuckle* Pleasant dreams. | |
| せつ菜 | せつ菜ちゃん、おめでとう♪
しっかり者の せつ菜ちゃんから、 色んなことを教わってるよ |
|
| エマ | Happy Birthday, Emma. That pure heart of yours never fails to move me. | |
| 璃奈 | Happy Birthday, Rina-chi! We should practice together soon. I know we'll have a fun time. | |
| 栞子 | 栞子ちゃん、おめでと〜。
ウチが未来を占ってあげる。 あなたの未来は…… うん、最高に輝いてる！ |