「あつまれ! 幼稚園ライブ!/第1話」:修訂間差異

出自𝓛𝓛𝓢𝓘𝓕 𝓐𝓛𝓛 𝓢𝓣𝓐𝓡𝓢 スクスタ 𝓦𝓘𝓚𝓘
(建立內容為「{| class="wikitable" width="100%" !角色||文字 |- |{{CHAICON|103}} 果南||在幼稚園舉辦LIVE? 1 |- |{{CHAICON|002}} 繪里||對,我爸媽認識一位…」的新頁面)
 
無編輯摘要
 
第2行: 第2行:
!角色||文字
!角色||文字
|-
|-
|{{CHAICON|103}} 果南||幼稚園舉辦LIVE? 1
|{{CHAICON|103}} 果南||幼稚園でライブ? 1
|-
|-
|{{CHAICON|002}} 里||對,我爸媽認識一位幼稚園園長<br/>對方似乎得知了我在當學園偶像…… 2
|{{CHAICON|002}} 里||そうなの。両親の知り合いに幼稚園園長さんがいるんだけれど、<br/>私がスクールアイドルをしているって話を聞いたらしくて 2
|-
|-
|{{CHAICON|002}} 里||因此便拜託我務必在下次活動上為小朋友們舉辦LIVE呢。 3
|{{CHAICON|002}} 里||是非今度のイベントで、<br/>子供たちにライブを披露してくれないかってお願いされたのよ 3
|-
|-
|{{CHAICON|002}} 里||所以我想請大家去表,你們覺得如何? 4
|{{CHAICON|002}} 里||だから、みんなに出をお願いしたいの。<br/>どうかしら? 4
|-
|-
|{{CHAICON|201}} 夢||不錯耶,好像很好玩! 5
|{{CHAICON|201}} 夢||いいですね。なんだか楽しそう! 5
|-
|-
|{{CHAICON|103}} 果南||我想試試看耶,大家覺得呢? 6
|{{CHAICON|103}} 果南||私はやってみたいかな。みんなはどう? 6
|-
|-
|{{CHAICON|108}} 鞠莉||為孩子們帶來想也是學園偶像重要的任務~! 7
|{{CHAICON|108}} 鞠莉||キッズたちにを与えるのも、<br/>スクールアイドルの大切な役目デース! 7
|-
|-
|{{CHAICON|004}} 海未||雖然這是個挑戰,但似乎值得一試呢。 8
|{{CHAICON|004}} 海未||チャレンジではありますが、<br/>やってみる価値はありそうですね 8
|-
|-
|{{CHAICON|209}} 璃奈||我也想試試看。<br/>璃奈興奮期待」 9
|{{CHAICON|209}} 璃奈||私もやってみたい。<br/>璃奈ちゃんボードわくわく」 9
|-
|-
|{{CHAICON|002}} 里||謝謝各位。 10
|{{CHAICON|002}} 里||みんな、ありがとう 10
|-
|-
|{{CHAICON|004}} 海未||那麼我們馬上來討論該舉辦什麼樣的LIVE吧。 11
|{{CHAICON|004}} 海未||それでは早速、どんなライブにするか、<br/>話し合いましょう 11
|-
|-
|{{CHAICON|209}} 璃奈||<br/>首先,我想道舉辦活動的是什麼樣的地方。 12
|{{CHAICON|209}} 璃奈||うんまず、どんなところでやるかりたい 12
|-
|-
|{{CHAICON|002}} 里||關於這點,我有舞台的設計圖,你們看。 13
|{{CHAICON|002}} 里||それなら、ステージの図面があるわみて 13
|-
|-
|{{CHAICON|002}} 里||這是一座搭建在幼稚園運動場上的簡易戶外舞台喔。 15
|{{CHAICON|002}} 里||場所は幼稚園運動場に作った、<br/>屋外の簡易ステージよ 15
|-
|-
|{{CHAICON|201}} 夢||舞台看起來好像不,跟觀眾的距離也很呢。 16
|{{CHAICON|201}} 夢||ステージはあまりきくないみたい。<br/>お客さんとの距離いね 16
|-
|-
|{{CHAICON|108}} 鞠莉||那反過來利用這點,跟小孩子們起唱跳舞如何? 17
|{{CHAICON|108}} 鞠莉||じゃあ、逆にそれを利用して、<br/>キッズたちと緒にって踊るっていうのはどうかしら? 17
|-
|-
|{{CHAICON|004}} 海未||不錯呢。<br/>比起只是看著,起活身體似乎比較有趣。 18
|{{CHAICON|004}} 海未||いいですね見ているだけより、<br/>一緒に体をかした方が楽しめそうです 18
|-
|-
|{{CHAICON|103}} 果南||那就是讓某一個人在舞台上跳舞,<br/>其他成員則在會裡跟小朋友們起跳的覺吧。 19
|{{CHAICON|103}} 果南||誰かひとりがステージで踊って、他のメンバーは<br/>でこどもたちと緒に踊る、ってじかな 19
|-
|-
|{{CHAICON|002}} 里||那麼,負責站在舞台上呢? 20
|{{CHAICON|002}} 里||じゃあ、がステージに立つ? 20
|-
|-
|{{CHAICON|201}} 夢||我覺得小璃奈應該滿適合的呢。 21
|{{CHAICON|201}} 夢||それなら、璃奈ちゃんがいいんじゃないかな 21
|-
|-
|{{CHAICON|209}} 璃奈||我嗎!? 23
|{{CHAICON|209}} 璃奈||えっ 私!? 23
|-
|-
|{{CHAICON|201}} 夢||嗯,小璃奈上次做過也能開心參與的LIVE直播吧? 24
|{{CHAICON|201}} 夢||うん。璃奈ちゃん、この間、<br/>さいでも楽しめるライブ配信してたでしょ? 24
|-
|-
|{{CHAICON|004}} 海未||我也看了那個直播呢。 25
|{{CHAICON|004}} 海未||あの配信、私もみました 25
|-
|-
|{{CHAICON|103}} 果南||我也是,很有趣喔。 26
|{{CHAICON|103}} 果南||私もとってもおもしろかった 26
|-
|-
|{{CHAICON|201}} 夢||所以我覺得由小璃奈站上舞台的話,<br/>小朋友們應該也會很開心吧。 27
|{{CHAICON|201}} 夢||だから璃奈ちゃんが出てきたら、<br/>子供たちも喜んでくれるんじゃないかな、って思うんだ 27
|-
|-
|{{CHAICON|002}} 里||璃奈,你覺得如何? 28
|{{CHAICON|002}} 里||璃奈、どうかしら? 28
|-
|-
|{{CHAICON|209}} 璃奈||……<br/>有點不安,我能讓大家露出容嗎?<br/>璃奈緊張難耐」 29 +
|{{CHAICON|209}} 璃奈||うーん……ちょっと不安。みんなを顔にできるかな。<br/>璃奈ちゃんボードどきどき」 29 +
|-
|-
|{{CHAICON|002}} 里||你不用勉強自己,但我也覺得璃奈合喔。 30 +
|{{CHAICON|002}} 里||無理はしないで。<br/>でも私も璃奈任だと思うわ 30 +
|-
|-
|{{CHAICON|209}} 璃奈||學姐…… 31
|{{CHAICON|209}} 璃奈||さん…… 31
|-
|-
|{{CHAICON|002}} 里||如果你願意接的話,我們會全力支援你的。<br/>因為想讓會觀眾都露出容的這份心意,我們都是一樣的。<br/>對吧,各位? 32
|{{CHAICON|002}} 里||引きけてくれるなら、全力でサポートする。<br/>のみんなを顔にしたい。<br/>その気持ちは一緒だもの。ね、みんな 32
|-
|-
|{{CHAICON|other}} 海未、步鞠莉果南||當然! 33
|{{CHAICON|other}} 海未・歩鞠莉果南||もちろん! 33
|-
|-
|{{CHAICON|209}} 璃奈||大家……! 34
|{{CHAICON|209}} 璃奈||みんな……! 34
|-
|-
|{{CHAICON|209}} 璃奈||謝謝大家,我會試試看的。<br/>大家一起呈現出棒的表演吧。<br/>璃奈眼神堅定!」 35 +
|{{CHAICON|209}} 璃奈||ありがとう。私、やってみる。<br/>みんなで高のステージを作ろう。<br/>璃奈ちゃんボードきりり!」 35 +
|}
|}
69
69

於 2021年7月10日 (六) 13:34 的最新修訂

角色 文字
103_c.png 果南 幼稚園でライブ? 1
002_c.png 絵里 そうなの。両親の知り合いに幼稚園の園長さんがいるんだけれど、
私がスクールアイドルをしているって話を聞いたらしくて 2
002_c.png 絵里 是非今度のイベントで、
子供たちにライブを披露してくれないかってお願いされたのよ 3
002_c.png 絵里 だから、みんなに出演をお願いしたいの。
どうかしら? 4
201_c.png 歩夢 いいですね。なんだか楽しそう! 5
103_c.png 果南 私はやってみたいかな。みんなはどう? 6
108_c.png 鞠莉 キッズたちに夢を与えるのも、
スクールアイドルの大切な役目デース! 7
004_c.png 海未 チャレンジではありますが、
やってみる価値はありそうですね 8
209_c.png 璃奈 私もやってみたい。
璃奈ちゃんボード「わくわく」 9
002_c.png 絵里 みんな、ありがとう 10
004_c.png 海未 それでは早速、どんなライブにするか、
話し合いましょう 11
209_c.png 璃奈 うん。まず、どんなところでやるか知りたい 12
002_c.png 絵里 それなら、ステージの図面があるわ。みて 13
002_c.png 絵里 場所は幼稚園の運動場に作った、
屋外の簡易ステージよ 15
201_c.png 歩夢 ステージはあまり大きくないみたい。
お客さんとの距離が近いね 16
108_c.png 鞠莉 じゃあ、逆にそれを利用して、
キッズたちと一緒に歌って踊るっていうのはどうかしら? 17
004_c.png 海未 いいですね。見ているだけより、
一緒に体を動かした方が楽しめそうです 18
103_c.png 果南 誰かひとりがステージで踊って、他のメンバーは
会場でこどもたちと一緒に踊る、って感じかな 19
002_c.png 絵里 じゃあ、誰がステージに立つ? 20
201_c.png 歩夢 それなら、璃奈ちゃんがいいんじゃないかな 21
209_c.png 璃奈 えっ? 私!? 23
201_c.png 歩夢 うん。璃奈ちゃん、この間、
小さい子でも楽しめるライブ配信してたでしょ? 24
004_c.png 海未 あの配信、私もみました 25
103_c.png 果南 私も。とってもおもしろかった 26
201_c.png 歩夢 だから璃奈ちゃんが出てきたら、
子供たちも喜んでくれるんじゃないかな、って思うんだ 27
002_c.png 絵里 璃奈、どうかしら? 28
209_c.png 璃奈 うーん……ちょっと不安。みんなを笑顔にできるかな。
璃奈ちゃんボード「どきどき」 29 +
002_c.png 絵里 無理はしないで。
でも私も璃奈が適任だと思うわ 30 +
209_c.png 璃奈 絵里さん…… 31
002_c.png 絵里 引き受けてくれるなら、全力でサポートする。
会場のみんなを笑顔にしたい。
その気持ちは一緒だもの。ね、みんな 32
other_c.png 海未・歩夢・鞠莉・果南 もちろん! 33
209_c.png 璃奈 みんな……! 34
209_c.png 璃奈 ありがとう。私、やってみる。
みんなで最高のステージを作ろう。
璃奈ちゃんボード「きりり!」 35 +

69