「小泉花陽/故事/TH」:修訂間差異
無編輯摘要 |
無編輯摘要 |
||
第1行: | 第1行: | ||
{| class=wikitable | {| class=wikitable | ||
!{{member_story|008|1}} | !{{member_story|008|1}} | ||
|ตอนที่ 1 รักสคูลไอดอลที่สุด! | |[[/ตอนที่ 1 รักสคูลไอดอลที่สุด!]] | ||
|แน่นอนว่าสิ่งที่ฮานาโยะรักที่สุดก็คือ…! | |แน่นอนว่าสิ่งที่ฮานาโยะรักที่สุดก็คือ…! | ||
|- | |- | ||
!{{member_story|008|2}} | !{{member_story|008|2}} | ||
|ตอนที่ 2 ทั้งสองที่ช่วยเหลือกันและกัน | |[[/ตอนที่ 2 ทั้งสองที่ช่วยเหลือกันและกัน]] | ||
|รินคือคนที่คอยจับมือฮานาโยะที่เคย | |รินคือคนที่คอยจับมือฮานาโยะที่เคย | ||
เป็นคนขี้อายเอาไว้ | เป็นคนขี้อายเอาไว้ | ||
|- | |- | ||
!{{member_story|008|3}} | !{{member_story|008|3}} | ||
|ตอนที่ 3 วิกฤตหนักของฮานาโยะ! | |[[/ตอนที่ 3 วิกฤตหนักของฮานาโยะ!]] | ||
|คุณมาเดินเล่นที่อากิฮาบาระยามเช้าแล้วเจอ | |คุณมาเดินเล่นที่อากิฮาบาระยามเช้าแล้วเจอ | ||
ฮานาโยะ ทว่าวันนี้ดูต่างไปจากทุกที! | ฮานาโยะ ทว่าวันนี้ดูต่างไปจากทุกที! | ||
|- | |- | ||
!{{member_story|008|4}} | !{{member_story|008|4}} | ||
|ตอนที่ 4 ตระเวนซื้อของกับฮานาโยะ | |[[/ตอนที่ 4 ตระเวนซื้อของกับฮานาโยะ]] | ||
|วันนี้ฮานาโยะดูมีความสุขอย่างบอกไม่ถูก | |วันนี้ฮานาโยะดูมีความสุขอย่างบอกไม่ถูก | ||
เหตุผลคือ...? | เหตุผลคือ...? | ||
|- | |- | ||
!{{member_story|008|5}} | !{{member_story|008|5}} | ||
|ตอนที่ 5 เป็นเพื่อนกันแล้ว♪ | |[[/ตอนที่ 5 เป็นเพื่อนกันแล้ว♪]] | ||
|จากการไปซื้อของด้วยกัน สายสัมพันธ์ | |จากการไปซื้อของด้วยกัน สายสัมพันธ์ | ||
ของคุณและฮานาโยะก็ค่อยๆ แน่นแฟ้น | ของคุณและฮานาโยะก็ค่อยๆ แน่นแฟ้น | ||
|- | |- | ||
!{{member_story|008|6}} | !{{member_story|008|6}} | ||
|ตอนที่ 6 ฝึกซ้อมเพื่อการฝึกซ้อม | |[[/ตอนที่ 6 ฝึกซ้อมเพื่อการฝึกซ้อม]] | ||
|ความสนิทสนมระหว่างคุณกับฮานาโยะค่อยๆ | |ความสนิทสนมระหว่างคุณกับฮานาโยะค่อยๆ | ||
แน่นแฟ้นมากขึ้น ความรู้สึกใหม่ที่เกิดขึ้นในใจ | แน่นแฟ้นมากขึ้น ความรู้สึกใหม่ที่เกิดขึ้นในใจ | ||
第32行: | 第32行: | ||
|- | |- | ||
!{{member_story|008|7}} | !{{member_story|008|7}} | ||
|ตอนที่ 7 สู่ไลฟ์รวมโซโล่ของ μ's! | |[[/ตอนที่ 7 สู่ไลฟ์รวมโซโล่ของ μ's!]] | ||
|ฮานาโยะเริ่มฝึกเพื่อซ้อมตอนเช้า | |ฮานาโยะเริ่มฝึกเพื่อซ้อมตอนเช้า | ||
โดยมีนิโกะคอยร่วมมือ การซ้อมนั้น | โดยมีนิโกะคอยร่วมมือ การซ้อมนั้น | ||
第38行: | 第38行: | ||
|- | |- | ||
!{{member_story|008|8}} | !{{member_story|008|8}} | ||
|ตอนที่ 8 ใช้ไม่ได้หมดเลย…!? | |[[/ตอนที่ 8 ใช้ไม่ได้หมดเลย…!?]] | ||
|ฮานาโยะที่มุ่งมั่นว่าถ้าได้อยู่กับคุณ | |ฮานาโยะที่มุ่งมั่นว่าถ้าได้อยู่กับคุณ | ||
ก็น่าจะพยายามแสดงไลฟ์แบบโซโล่ได้! | ก็น่าจะพยายามแสดงไลฟ์แบบโซโล่ได้! | ||
第46行: | 第46行: | ||
|- | |- | ||
!{{member_story|008|9}} | !{{member_story|008|9}} | ||
| | |[[/ตอนที่ 9 โซโล่ไลฟ์เฉพาะของฮานาโยะ]] | ||
|ฮานาโยะกำลังสับสนระหว่างความรู้สึก | |ฮานาโยะกำลังสับสนระหว่างความรู้สึก | ||
ที่อยากพยายามในไลฟ์แบบโซโล่ | ที่อยากพยายามในไลฟ์แบบโซโล่ | ||
第54行: | 第54行: | ||
|- | |- | ||
!{{member_story|008|10}} | !{{member_story|008|10}} | ||
|ตอนที่ 10 เข้าไปใกล้ทุกคน | |[[/ตอนที่ 10 เข้าไปใกล้ทุกคน]] | ||
|ไลฟ์ที่จะทำให้ผู้ชมอยากเป็น | |ไลฟ์ที่จะทำให้ผู้ชมอยากเป็น | ||
สคูลไอดอล ฮานาโยะเริ่มลงมือ | สคูลไอดอล ฮานาโยะเริ่มลงมือ | ||
第61行: | 第61行: | ||
|- | |- | ||
!{{member_story|008|11}} | !{{member_story|008|11}} | ||
|ตอนที่ 11 ไลฟ์แบบโซโล่ครั้งแรก! | |[[/ตอนที่ 11 ไลฟ์แบบโซโล่ครั้งแรก!]] | ||
|เป้าหมายคือไลฟ์แบบโซโล่ที่ทำให้ | |เป้าหมายคือไลฟ์แบบโซโล่ที่ทำให้ | ||
อยากเป็นสคูลไอดอล! ฮานาโยะหมั่น | อยากเป็นสคูลไอดอล! ฮานาโยะหมั่น | ||
第69行: | 第69行: | ||
|- | |- | ||
!{{member_story|008|12}} | !{{member_story|008|12}} | ||
|ตอนที่ 12 อีเมลฉบับหนึ่ง | |[[/ตอนที่ 12 อีเมลฉบับหนึ่ง]] | ||
|ฮานาโยะแสดงไลฟ์แบบโซโล่ | |ฮานาโยะแสดงไลฟ์แบบโซโล่ | ||
ได้อย่างราบรื่นด้วยความรู้สึก | ได้อย่างราบรื่นด้วยความรู้สึก | ||
第78行: | 第78行: | ||
|- | |- | ||
!{{member_story|008|13}} | !{{member_story|008|13}} | ||
|ตอนที่ 13 Next School Idol Fair! | |[[/ตอนที่ 13 Next School Idol Fair!]] | ||
|ฮานาโยะตอบรับคำขอที่จะให้คำแนะนำ | |ฮานาโยะตอบรับคำขอที่จะให้คำแนะนำ | ||
เด็กประถมและมัธยมต้นที่มีความสนใจ | เด็กประถมและมัธยมต้นที่มีความสนใจ | ||
第86行: | 第86行: | ||
|- | |- | ||
!{{member_story|008|14}} | !{{member_story|008|14}} | ||
|ตอนที่ 14 คำแนะนำจากฮานาโยะ | |[[/ตอนที่ 14 คำแนะนำจากฮานาโยะ]] | ||
|ทั้งที่เป็นอีเวนต์สำหรับเด็กประถม | |ทั้งที่เป็นอีเวนต์สำหรับเด็กประถม | ||
และมัธยมต้นที่ชื่นชอบสคูลไอดอล... | และมัธยมต้นที่ชื่นชอบสคูลไอดอล... | ||
第95行: | 第95行: | ||
|- | |- | ||
!{{member_story|008|15}} | !{{member_story|008|15}} | ||
|ตอนที่ 15 สิ่งที่ฉันทำได้♪ | |[[/ตอนที่ 15 สิ่งที่ฉันทำได้♪]] | ||
|ฮานาโยะยังคงให้คำแนะนำกับ | |ฮานาโยะยังคงให้คำแนะนำกับ | ||
เด็กประถม-มัธยมต้นที่ชอบสคูลไอดอล | เด็กประถม-มัธยมต้นที่ชอบสคูลไอดอล | ||
第104行: | 第104行: | ||
|- | |- | ||
!{{member_story|008|16}} | !{{member_story|008|16}} | ||
|ตอนที่ 16 ฉันเป็นเมนหลัก!? | |[[/ตอนที่ 16 ฉันเป็นเมนหลัก!?]] | ||
|ฮานาโยะได้แสดงความรักที่มีต่อ | |ฮานาโยะได้แสดงความรักที่มีต่อ | ||
สคูลไอดอลของตัวเองอย่างเต็มที่ | สคูลไอดอลของตัวเองอย่างเต็มที่ | ||
第113行: | 第113行: | ||
|- | |- | ||
!{{member_story|008|17}} | !{{member_story|008|17}} | ||
|ตอนที่ 17 สัมภาษณ์ฮานาโยะ! | |[[/ตอนที่ 17 สัมภาษณ์ฮานาโยะ!]] | ||
|ฮานาโยะที่ตกลงจะทำแพมเฟล็ต | |ฮานาโยะที่ตกลงจะทำแพมเฟล็ต | ||
แนะนำ Printemps ได้เริ่มสัมภาษณ์ | แนะนำ Printemps ได้เริ่มสัมภาษณ์ | ||
第120行: | 第120行: | ||
|- | |- | ||
!{{member_story|008|18}} | !{{member_story|008|18}} | ||
|ตอนที่ 18 ความต่างระหว่างอุดมคติ | |[[/ตอนที่ 18 ความต่างระหว่างอุดมคติ]] | ||
|ระหว่างการให้สัมภาษณ์ ฮานาโยะ | |ระหว่างการให้สัมภาษณ์ ฮานาโยะ | ||
รู้สึกไม่สบายใจกับอุดมคติที่สูงส่ง | รู้สึกไม่สบายใจกับอุดมคติที่สูงส่ง | ||
第128行: | 第128行: | ||
|- | |- | ||
!{{member_story|008|19}} | !{{member_story|008|19}} | ||
|ตอนที่ 19 แฟนกู้ดส์แสนล้ำค่า | |[[/ตอนที่ 19 แฟนกู้ดส์แสนล้ำค่า]] | ||
|ฮานาโยะที่ได้เรียนรู้จากไดยะ | |ฮานาโยะที่ได้เรียนรู้จากไดยะ | ||
และเซ็ตสึนะว่าการที่อุดมคติสูงก็เป็นเรื่อง | และเซ็ตสึนะว่าการที่อุดมคติสูงก็เป็นเรื่อง | ||
第136行: | 第136行: | ||
|- | |- | ||
!{{member_story|008|20}} | !{{member_story|008|20}} | ||
|ตอนที่ 20 มาส่งความรู้สึกที่อัดแน่นกันเถอะ! | |[[/ตอนที่ 20 มาส่งความรู้สึกที่อัดแน่นกันเถอะ!]] | ||
|ฮานาโยะได้เข้าใจว่าการที่เขียน | |ฮานาโยะได้เข้าใจว่าการที่เขียน | ||
ความรู้สึกอย่างซื่อตรงต่อตัวเอง | ความรู้สึกอย่างซื่อตรงต่อตัวเอง | ||
第143行: | 第143行: | ||
ตัวตนในอุดมคติ ก็กระตือรือร้นเต็มที่ | ตัวตนในอุดมคติ ก็กระตือรือร้นเต็มที่ | ||
เพื่อให้ไลฟ์ยูนิตประสบความสำเร็จ | เพื่อให้ไลฟ์ยูนิตประสบความสำเร็จ | ||
|- | |||
!{{member_story|008|21}} | |||
|style='white-space:nowrap;'|[[/ตอนที่ 21 ฮานาโยะผู้ให้คำปรึกษากลับมาอีกครั้ง!|ตอนที่ 21 ฮานาโยะผู้ให้คำปรึกษากลับมาอีกครั้ง!]] | |||
|ฮานาโยะมีความมุ่งมั่น | |||
อยากจะส่งความรู้สึกของตัวเองออกไป | |||
ไลฟ์ยูนิตของ Printemps จึงประสบ | |||
ความสำเร็จอย่างงดงาม! | |||
ในตอนนั้นเอง ก็ยังมีใครอีกคนที่อยาก | |||
ได้รับคำแนะนำจากฮานาโยะ...? | |||
|} | |} |
於 2021年12月1日 (三) 01:01 的修訂
![]() |
/ตอนที่ 1 รักสคูลไอดอลที่สุด! | แน่นอนว่าสิ่งที่ฮานาโยะรักที่สุดก็คือ…! |
---|---|---|
![]() |
/ตอนที่ 2 ทั้งสองที่ช่วยเหลือกันและกัน | รินคือคนที่คอยจับมือฮานาโยะที่เคย
เป็นคนขี้อายเอาไว้ |
![]() |
/ตอนที่ 3 วิกฤตหนักของฮานาโยะ! | คุณมาเดินเล่นที่อากิฮาบาระยามเช้าแล้วเจอ
ฮานาโยะ ทว่าวันนี้ดูต่างไปจากทุกที! |
![]() |
/ตอนที่ 4 ตระเวนซื้อของกับฮานาโยะ | วันนี้ฮานาโยะดูมีความสุขอย่างบอกไม่ถูก
เหตุผลคือ...? |
![]() |
/ตอนที่ 5 เป็นเพื่อนกันแล้ว♪ | จากการไปซื้อของด้วยกัน สายสัมพันธ์
ของคุณและฮานาโยะก็ค่อยๆ แน่นแฟ้น |
![]() |
/ตอนที่ 6 ฝึกซ้อมเพื่อการฝึกซ้อม | ความสนิทสนมระหว่างคุณกับฮานาโยะค่อยๆ
แน่นแฟ้นมากขึ้น ความรู้สึกใหม่ที่เกิดขึ้นในใจ ฮานาโยะคือมาพยายามซ้อมตอนเช้าด้วยกัน เถอะ! แต่มีเรื่องหนึ่งที่เธอเป็นกังวลอยู่... |
![]() |
/ตอนที่ 7 สู่ไลฟ์รวมโซโล่ของ μ's! | ฮานาโยะเริ่มฝึกเพื่อซ้อมตอนเช้า
โดยมีนิโกะคอยร่วมมือ การซ้อมนั้น อาจเป็นประโยชน์ในโซโล่ไลฟ์ก็ได้...? |
![]() |
/ตอนที่ 8 ใช้ไม่ได้หมดเลย…!? | ฮานาโยะที่มุ่งมั่นว่าถ้าได้อยู่กับคุณ
ก็น่าจะพยายามแสดงไลฟ์แบบโซโล่ได้! แต่พอคิดว่าต้องอยู่บนเวทีคนเดียว ก็เก็บ ความกังวลไว้ไม่อยู่ คุณที่พยายาม ทำให้ฮานาโยะหายกังวลนั้น... |
![]() |
/ตอนที่ 9 โซโล่ไลฟ์เฉพาะของฮานาโยะ | ฮานาโยะกำลังสับสนระหว่างความรู้สึก
ที่อยากพยายามในไลฟ์แบบโซโล่ กับความกังวลว่าจะทำได้หรือเปล่า ตอนนั้นเอง คุณก็นึกได้ถึงโซโล่ไลฟ์ ที่มีแค่ฮานาโยะเท่านั้นที่จะทำได้! |
![]() |
/ตอนที่ 10 เข้าไปใกล้ทุกคน | ไลฟ์ที่จะทำให้ผู้ชมอยากเป็น
สคูลไอดอล ฮานาโยะเริ่มลงมือ เตรียมไลฟ์แบบโซโล่ที่มีแต่ ตัวเองเท่านั้นที่ทำได้ให้เป็นจริง |
![]() |
/ตอนที่ 11 ไลฟ์แบบโซโล่ครั้งแรก! | เป้าหมายคือไลฟ์แบบโซโล่ที่ทำให้
อยากเป็นสคูลไอดอล! ฮานาโยะหมั่น ฝึกซ้อมอย่างต่อเนื่องด้วยจิตใจมุ่งมั่น ที่อยากจะสื่อความรู้สึกไปถึงทุกคน และในที่สุดก็ถึงงานวันจริง |
![]() |
/ตอนที่ 12 อีเมลฉบับหนึ่ง | ฮานาโยะแสดงไลฟ์แบบโซโล่
ได้อย่างราบรื่นด้วยความรู้สึก ที่อยากคอยช่วยผลักดันคน ที่อยากเป็นสคูลไอดดอล และ อีเมลอันน่าตกใจที่ฮานาโยะเห็น เมื่อกลับมาที่ห้องชมรมก็คือ...? |
![]() |
/ตอนที่ 13 Next School Idol Fair! | ฮานาโยะตอบรับคำขอที่จะให้คำแนะนำ
เด็กประถมและมัธยมต้นที่มีความสนใจ ในสคูลไอดอล ฮานาโยะที่เปี่ยมด้วย ความกระตือรือร้น พยายามอย่างเต็มที่ เพื่ออนาคตของสคูลไอดอล ทว่า... |
![]() |
/ตอนที่ 14 คำแนะนำจากฮานาโยะ | ทั้งที่เป็นอีเวนต์สำหรับเด็กประถม
และมัธยมต้นที่ชื่นชอบสคูลไอดอล... แต่คานาตะกลับปรากฏตัวขึ้น! คำแนะนำที่ฮานาโยะมอบให้คานาตะ ที่อยากมีความเป็นสคูลไอดอล มากกว่าที่เป็นอยู่ก็คือ...? |
![]() |
/ตอนที่ 15 สิ่งที่ฉันทำได้♪ | ฮานาโยะยังคงให้คำแนะนำกับ
เด็กประถม-มัธยมต้นที่ชอบสคูลไอดอล รวมถึงให้คำแนะนำที่ยอดเยี่ยมกับ คานาตะที่มาด้วยความเข้าใจผิดด้วย นอกจากนี้ที่งานนี้ก็ยังมีสคูลไอดอล อีกหนึ่งคน ก็คือ...? |
![]() |
/ตอนที่ 16 ฉันเป็นเมนหลัก!? | ฮานาโยะได้แสดงความรักที่มีต่อ
สคูลไอดอลของตัวเองอย่างเต็มที่ ในงาน Next School Idol Fair ต่อไปจะเริ่มกิจกรรมเพื่อยูนิตไลฟ์ ของ Printemps แต่คราวนี้เมนหลัก ของการแสดงคือฮานาโยะ...!? |
![]() |
/ตอนที่ 17 สัมภาษณ์ฮานาโยะ! | ฮานาโยะที่ตกลงจะทำแพมเฟล็ต
แนะนำ Printemps ได้เริ่มสัมภาษณ์ โฮโนกะและโคโทริ และกลับกลาย เป็นฝ่ายถูกสัมภาษณ์เอง...!? |
![]() |
/ตอนที่ 18 ความต่างระหว่างอุดมคติ | ระหว่างการให้สัมภาษณ์ ฮานาโยะ
รู้สึกไม่สบายใจกับอุดมคติที่สูงส่ง เกินไปของตัวเอง เพื่อแก้ไขความ ไม่สบายใจนั้นจึงได้ไปปรึกษา ไดยะและเซ็ตสึนะ |
![]() |
/ตอนที่ 19 แฟนกู้ดส์แสนล้ำค่า | ฮานาโยะที่ได้เรียนรู้จากไดยะ
และเซ็ตสึนะว่าการที่อุดมคติสูงก็เป็นเรื่อง ปกติ ทั้งๆ ที่ตระหนักถึงความรู้สึกของ ตัวเองว่าอยากเป็นเมนหลักในการแสดง แต่ว่า... |
![]() |
/ตอนที่ 20 มาส่งความรู้สึกที่อัดแน่นกันเถอะ! | ฮานาโยะได้เข้าใจว่าการที่เขียน
ความรู้สึกอย่างซื่อตรงต่อตัวเอง ลงในแพมเฟล็ตเพื่อคนอ่านด้วยนั้น เป็นสิ่งสำคัญ และเพื่อให้เข้าใกล้ ตัวตนในอุดมคติ ก็กระตือรือร้นเต็มที่ เพื่อให้ไลฟ์ยูนิตประสบความสำเร็จ |
![]() |
ตอนที่ 21 ฮานาโยะผู้ให้คำปรึกษากลับมาอีกครั้ง! | ฮานาโยะมีความมุ่งมั่น
อยากจะส่งความรู้สึกของตัวเองออกไป ไลฟ์ยูนิตของ Printemps จึงประสบ ความสำเร็จอย่างงดงาม! ในตอนนั้นเอง ก็ยังมีใครอีกคนที่อยาก ได้รับคำแนะนำจากฮานาโยะ...? |