「津島善子/エピソード/EN/Episode 9 The End of the Meetup」:修訂間差異
無編輯摘要 |
小 (Inamin移動頁面津島善子/故事/EN/Episode 9 The End of the Meetup至津島善子/エピソード/EN/Episode 9 The End of the Meetup) |
(無差異)
|
於 2022年9月9日 (五) 00:39 的最新修訂
Char | text |
---|---|
Follower | Mistress Yohane! Thank you so much for coming today! |
Follower | It was so much fun! |
Follower | We will continue supporting your videos and Aqours! Please keep trying your best! |
Yoshiko | Our time together was very valuable for Yohane as well. Today's experience is sure to come in handy for future fallen angel missionary work. 1 |
Follower | Um, if we have another meetup like this one day, can we invite you again? |
Yoshiko | Certainly. Yohane never ignores her underlings' calls. Do not hesitate to invite me. Mwahahaha! 2 |
Player | (Yoshiko is back to her usual self. Actually, she may be even more excited than usual. It's hard to believe she was so nervous before.) |
Follower | I hope we see you again at the next meetup, Mistress Yohane's right-hand! |
Player | Huh? Oh, yes! Me too. |
Follower | All right, we should head home now. |
Followers | Farewell, Mistress Yohane! |
Yoshiko | Until we meet again, little demons! 3 + |
Player | Okay, we should head home, too. It's already evening. I live close by, but it'll be completely dark by the time you're back in Numazu, Yoshiko. |
Yoshiko | Yes. 5 |
Player | Huh? You're not going to say, "Don't call me Yoshiko!"? |
Yoshiko | Huh? Oh, don't call me... Wait, did you call me by the wrong name on purpose?! 6 |
Player | No, no, of course not. |
Yoshiko | Liar! That was definitely on purpose! 7 |
Player | More importantly, Mistress Yohane, are you a little tired? |
Yoshiko | A little, yes. It's been a while since I've talked that much with people I've just met. 8 |
Player | That was my first meetup, too, so I think I was really tense the whole time. I'm glad that everyone who came was such a good person. |
Yoshiko | Yes. We had long discussions about black magic and the mysteries of the universe. They knew things that even Yohane did not know. Those little demons have bright futures. 9 |
Player | *Laugh* I was relieved that they were more little demon-like than I was expecting. |
Yoshiko | What does that even mean? 10 |
Player | Don't worry about it. They were really hyped when you performed for them, too. |
Yoshiko | Yes. When I'm up on stage during a live show, I can hear the audience cheering for me. 11 |
Yoshiko | However, their happy faces were right in front of me at today's performance, so I could clearly see how my song reached their hearts. 12 |
Yoshiko | I'm so glad I came to this meetup! 13 |
Player | Yeah. Your status as a fallen angel has risen after spending time with your little demons, hasn't it, Mistress Yohane? |
Yoshiko | Of course! Today is better than yesterday, tomorrow will be better than today. Because of the experiences she has every day, Yohane will never stop growing! 14 |