松浦果南/エピソード/ZH/第11話 前途

日本語

繁體中文

English

ไทย

한국어

角色	文字
PLAYER	今天也去果南學姐家看看吧。 之前店裡滿滿都是客人，超驚人的～ 而且搞不好又有什麼我也能幫忙的事情……
PLAYER	果南學姐～
果南	找您兩百圓，謝謝惠顧～！ 3
PLAYER	哇啊！
果南	嗯？ 啊，是你啊！ 歡迎光臨。 4
PLAYER	你、你好。 抱歉，現在店裡是不是很忙啊？
果南	沒關係啦，進來吧。 5
PLAYER	打擾了。 在那之後的生意如何呀？
果南	客人增加了許多喔。 雖然跟請你幫忙的那天比起來變少了， 但人潮還是有去年的兩、三倍吧。 6
果南	我的家人也都笑說店裡搞不好是第一次這麼忙！ 哎呀～這全都要感謝那支宣傳影片呢。 7
你們高興就好。
PLAYER	這樣啊。 果南學姐和果南學姐的家人高興就好。
果南	嗯，謝謝你。 因為對個人經營的商店來說， 能夠切身感受到沒有客源的不安啊～ 8 +
追蹤人數有沒有增加呢？
PLAYER	這樣啊。 那社群的追蹤人數也成長到兩位數了嗎？
果南	呵呵呵♪ 託大家的福，已經成長到三位數囉～♪ 哎呀，真令人驚訝，我還以為一輩子都看不到這個數字呢。 9 +
果南	雖然一開始因為鞠莉的搗亂和搞怪影片等， 讓我有很多想吐嘈的地方， 但現在我真的很慶幸有拍攝宣傳影片呢。 10
PLAYER	嗯，我也很慶幸能夠一起拍攝影片。 因為這樣也讓我看到了果南學姐這麼開心的樣子啊。
PLAYER	雖然我很喜歡悠悠哉哉的果南學姐， 但我果然也很喜歡工作時手腳俐落的果南學姐呢。
果南	啊哈哈，我被告白了～♪ 你想要我怎麼回答你呢？ 11 +
PLAYER	咦～當然是希望學姐回答「我也喜歡你♡」啊！ 還要加上抱抱喔！
果南	你別得意忘形啦～！ 13 +
PLAYER	啊哈哈哈哈。
PLAYER	說到這個，果南學姐以後果然會繼承這家店嗎？
果南	咦？ 14
PLAYER	因為如果家裡是自己開店的話， 為了讓店繼續開下去，應該會要小孩繼承家業吧？
PLAYER	果南學姐家的店也是自家經營的， 我才在想既然如此， 以後會不會要果南學姐繼承這家店呢？
果南	這個嘛……說得也是呢…… 15
PLAYER	你還沒有下定決心嗎？
果南	嗯…… 我從以前就會幫忙顧店，也希望店可以一直開下去， 為此我也想盡自己所能去做。 16 +
果南	但現在…… 具體該做些什麼，我還沒有思考過這個問題。 你想嘛，畢竟我還要兼顧Aqours那邊啊。 17 +
PLAYER	這樣啊……真讓人有點意外。 因為果南學姐感覺是會果斷做出決定的人。
果南	啊哈哈，你太看得起我了啦。 我並沒有那麼一絲不苟喔。 18
果南	不過…… 這是遲早必須要思考的問題就是…… 19