小泉花陽/語音表/KO
| 日本語 | 繁體中文 | English | ไทย | 한국어 |
誕生日
| キャラ | 文字 | ボイス |
| 穂乃果 | 穂乃果ちゃん、おめでとう!
新しい世界を見せてくれる 穂乃果ちゃんは、 いつもキラキラだよ♪ |
|
| 絵里 | 에리, 생일 축하해♪
에리는 언제나 든든하고 상냥한 언니야. |
|
| ことり | 코토리, 생일 축하해♡
앞으로도 함께 시간을 보낼 수 있으면 좋겠어. |
|
| 海未 | 우미의 생일이야.
대단한 생일 파티를 할 거라며 호노카가 잔뜩 벼르고 있더라~♪ |
|
| 凛 | 린, 생일 축하해.
몇 번을 말해도 부족할 정도로… 정말 좋아하는 린♡ |
|
| 真姫 | 真姫ちゃん、
お誕生日おめでとう! 本当は誰よりも 優しい真姫ちゃん、 大切なお友達です♪ |
|
| 希 | 希ちゃん、
お誕生日おめでとう…… えっ、サプライズパーティ? 私もう言っちゃいましたぁ! |
|
| 花陽 | 뭐, 뭐어?!
오늘이 무슨 날인지 아는 거야? 내 생일을 기억해 주다니, 고마워! |
|
| にこ | にこちゃん、おめでとう♡
にこちゃんは自分の世界を 広げてて、かっこいいよっ |
|
| 千歌 | 千歌さんの想いをこめた歌声
私のところまで届いてるの。 千歌さん、 お誕生日おめでとう♪ |
|
| 梨子 | 리코, 생일 축하해♪
리코의 피아노 연주는 계속 듣고 싶은 다정한 음색이야. |
|
| 果南 | 카난, 생일 축하해!
바닷속은 조금 무서울 것 같지만… 나도 같이 다이빙해 볼까. |
|
| ダイヤ | 다이아, 생일 축하해♪
다이아의 기모노 차림이 아름답고 참 좋아♪ |
|
| 曜 | 曜さん、
お誕生日おめでとう! 曜さんの元気な パフォーマンスが 好きなんだ♪ |
|
| 善子 | 善子ちゃんって堕天使なの?
すごいね、 かっこいいね……♪ お誕生日おめでとうっ |
|
| 花丸 | 하나마루, 생일 축하해♪
하나마루와 함께 있으면 마음이 따끈따끈해져. |
|
| 鞠莉 | 鞠莉さん、
お誕生日おめでとう! 言葉遣いがチャーミングな、 素敵な鞠莉さんです♪ |
|
| ルビィ | 루비, 생일 축하해!
루비랑 같이 스쿨 아이돌 이야기를 잔뜩 하고 싶다♪ |
|
| 歩夢 | 아유무, 생일 축하해♪
차곡차곡 꾸준히 노력하는 아유무는 정말 대단해. |
|
| かすみ | 카스미, 생일 축하해♪
카스미는 정말 귀엽고 상냥한 사람인 것 같아♪ |
|
| しずく | 시즈쿠, 생일 축하해♪
연극 무대에서도 라이브 무대에서도 멋진 시즈쿠야♪ |
|
| 果林 | 果林さんって、
ダンスが素敵で 見惚れちゃうの……!! お誕生日おめでとう♪ |
|
| 愛 | 愛さん、今日は私の
おすすめのぬか漬けを 持ってきました!! えへへ…… お誕生日おめでとう♪ |
|
| 彼方 | 카나타, 생일 축하해!
카나타에게 상의하면 어떤 고민이든 해결될 것 같아, 대단해♪ |
|
| せつ菜 | せつ菜さんおめでとう♪
せつ菜さんは私の スクールアイドルアンテナが ビシバシ反応するの! |
|
| エマ | 엠마, 생일 축하해♪
엠마가 일본에 오기 전 이야기를 들어 보고 싶어. |
|
| 璃奈 | 리나, 생일 축하해♪
사람들에게 주목받는 게 조금 무서운 나랑 리나는 조금 닮은 것 같아… |
|
| 栞子 | 栞子ちゃん、
お誕生日おめでと♪ オススメの スクールアイドルの雑誌、 プレゼントするね! |
|