黒澤ルビィ/はい、ランジュさん！
< 黒澤ルビィ
 はい、ランジュさん！
|
Step! ZERO to ONE
| ||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
 アピーリ
|
 スタミナ
|
 テクニック
| |||
|---|---|---|---|---|---|
| 2632 (3501) | 1926 (2562) | 1861 (2476) | |||
| CARD NAME | CARD NAME AWAKEN | SKILL | |||
| JA | はい、ランジュさん！ | JA | Step! ZERO to ONE | JA | 待ち望むよ、咲くよ！ |
| EN | Here, Lanzhu! | EN | Step! ZERO to ONE | EN | Waiting Eagerly to Bloom! |
| ZHT | 來，嵐珠學姐！ | ZHT | Step! ZERO to ONE | ZHT | 殷切期盼並綻放！ |
| KO | 자, 란쥬! | KO | Step! ZERO to ONE | KO | 고대하고 피어날 거야! |
| TH | TH | TH | |||
| ZHS | ZHS | ZHS | |||
| Side Episode 1 | Side Episode 2 | ||
|---|---|---|---|
| JA | 次の約束 | JA | |
| EN | The Next Promise | EN | |
| ZHT | 下一次約會 | ZHT | |
| KO | 다음 약속 | KO | |
| TH | TH | ||
| ZHS | ZHS | ||
| SUIT VOICE 1 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| JA | EN | ZHT | KO | TH | ZHS |
| ずっとずっと、
いつまでもみんなの衣装を 作っていられたらいいな |
I wish I could just keep making everyone's outfits forever and ever. | 露比希望能一直一直
製作大家的服裝喔。 |
앞으로도 오래오래
우리 멤버들 의상을 만들 수 있으면 좋겠다. |
||
| SUIT VOICE 2 | |||||
| JA | EN | ZHT | KO | TH | ZHS |
| あなたにじっと見られると、
なんだか ソワソワしちゃうよ…… |
When you stare at me like that, it makes me kind of, I don't know, nervous... | 你一直盯著露比看，
露比總覺得坐立難安…… |
네가 빤히 쳐다보니까
왠지 가슴이 떨려…. |
||
| CARD VOICE | |||||
| JA | EN | ZHT | KO | TH | ZHS |
| 今日お姉ちゃんに
宿題を見てもらうんだ！ |
Today, I'm going to get my sister to take a look at my homework! | 露比今天要請姊姊
幫露比看作業！ |
오늘 언니가
숙제를 봐 주기로 했어! |
||
| CARD AWAKEN VOICE | |||||
| JA | EN | ZHT | KO | TH | ZHS |
| 花丸ちゃんに
のっぽパンを買って行こうと 思うんだけど、 何味がいいかな？ |
I was planning to buy some Noppo bread for Hanamaru, but I wonder what flavor she would like? | 露比打算買長麵包給小丸，
要選什麼口味好呢？ |
하나마루에게 줄
크림빵을 사 가려고 하는데 어떤 맛이 좋을까? |
||