朝香果林/モデル兼スクールアイドル
< 朝香果林
モデル兼スクールアイドル | 美の追求 | ||||
---|---|---|---|---|---|
アピーリ | スタミナ | テクニック | |||
---|---|---|---|---|---|
1066 (1418) | 1422 (1892) | 1066 (1418) | |||
CARD NAME | CARD NAME AWAKEN | SKILL | |||
JA | モデル兼スクールアイドル | JA | 美の追求 | JA | 頂を目指して |
EN | Model and School Idol | EN | Seeking Beauty | EN | Aiming for the Top |
ZHT | 模特兒兼學園偶像 | ZHT | 對美的追求 | ZHT | 以頂點為目標 |
KO | 모델 겸 스쿨 아이돌 | KO | 아름다움을 추구하며 | KO | 정상을 목표로 |
TH | สคูลไอดอลควบนางแบบ | TH | แสวงหาความงาม | TH | มุ่งสู่จุดสูงสุด |
ZHS | 模特兼学园偶像 | ZHS | 对美的追求 | ZHS | 以顶点为目标 |
Side Episode 1 | Side Episode 2 | ||
---|---|---|---|
JA | 前進、あるのみ! | JA | |
EN | We can only move forward! | EN | |
ZHT | 唯有前進! | ZHT | |
KO | 전진 또 전진! | KO | |
TH | มุ่งไปข้างหน้าเท่านั้น! | TH | |
ZHS | 唯有前进! | ZHS |
SUIT VOICE 1 | |||||
---|---|---|---|---|---|
JA | EN | ZHT | KO | TH | ZHS |
SUIT VOICE 2 | |||||
JA | EN | ZHT | KO | TH | ZHS |
CARD VOICE | |||||
JA | EN | ZHT | KO | TH | ZHS |
レッスンで
おなかがすいたときは、 ナッツを食べるの |
When I'm hungry after a lesson, I eat nuts. | 練習練到肚子餓時,
我會吃堅果。 |
레슨 중에
배가 고플 때는 견과류를 먹어. |
เวลาซ้อมแล้วหิว
ฉันจะกินถั่วน่ะ |
在训练中
感觉饥饿时, 我会吃一点坚果。 |
CARD AWAKEN VOICE | |||||
JA | EN | ZHT | KO | TH | ZHS |
成果が出てくるのが
うれしいわ |
I'm really happy when I see results. | 很高興能看到成果。 | 성과가 나오니까
뿌듯하네. |
เวลาพยายามแล้วเห็นผลนี่
ดีใจจัง |
成果渐渐展现出来
真让人感到高兴 |