エマ・ヴェルデ/故事/ZH/第15話 憧憬的人
角色 | 文字 |
---|---|
雪菜 | 艾瑪學姐,請打起精神來! 只要不放棄就一定能找到的! 1 |
艾瑪 | 小雪菜~! 2 |
Player | 你們兩個怎麼了嗎? |
雪菜 | 我們正在尋找艾瑪學姐記憶中的學園偶像! 4 |
Player | 記憶中的…… 啊,你是指讓艾瑪學姐立志當學園偶像的那個人嗎? |
雪菜 | 是的。 已經知道對方是穿著日式服裝的學園偶像, 只是目前網路上的影片都被刪除了,找不到線索。 5 + |
艾瑪 | 如果問那些在當學園偶像的女孩們, 也許能知道點什麼吧? 6 |
雪菜 | 艾瑪學姐! 我們還是去向日香學姐、 花陽學妹還有露比學妹她們打聽一下吧! 7 |
艾瑪 | 嗯,也是…… 聽說這個週末有一場LIVE, 到時會有穿和服的學園偶像出場,總之先去看看吧。 8 |
雪菜 | 啊,對不起。 那天我有點事,沒辦法陪學姐一起去。 9 |
艾瑪 | 我一個人去也沒問題喔。 我已經大致習慣搭公車和電車了。 10 + |
Player | 那個,不介意的話,我可以一起去嗎? |
艾瑪 | 咦!?真的嗎!? 11 |
Player | 嗯,也讓我來幫忙尋找艾瑪學姐記憶中的學園偶像吧。 |
Player | 果然沒那麼容易就能找到呢…… |
艾瑪 | 嗯,聽到是穿著和服的學園偶像, 我還在想會不會就是那位的說…… 13 + |
艾瑪 | 不過LIVE同樣很精采,有去看表演真是太好了! 14 |
艾瑪 | 看完優秀的學園偶像的LIVE, 也更堅定了我想努力把人找出來的決心♪ 下次要再陪我來喔♪ 15 |
Player | 當然沒問題! 我也先來蒐集穿著日式服裝的學園偶像情報好了。 |
艾瑪 | 謝謝你♪ 唉……不過,和服果然很迷人…… 16 |
Player | 一個國家特有的服飾感覺很棒呢。 我覺得瑞士的傳統服飾也很可愛喔。 |
艾瑪 | 呵呵,可不是嗎?那是在節日時穿的特別服飾呀。 在日本的話,應該就是穿和服吧? 真令人嚮往呢~ 17 |
要不要試著製作那樣的表演服? | |
Player | 那要不要試著製作那樣的表演服? |
艾瑪 | 啊,不是的,不是表演服。 我是想好好地正式穿一次和服…… 嘿嘿,這純粹是一種嚮往啦。 18 + |
我覺得學姐應該也很適合穿和服喔。 | |
Player | 我覺得艾瑪學姐應該也很適合穿和服喔。 |
艾瑪 | 是、是嗎? 真是那樣我會很開心的。 因為那是我的憧憬…… 19 |
Player | 我記得在銀座、鎌倉等地方, 好像有專門讓人租借和服穿出去玩的店家…… 下次問問小雫,看鎌倉有沒有這種地方好了。 |
Player | 再來還有像是美容院……啊…… |
Player | 學姐你看,就是像這種照相館之類的, 顧客只要帶著和服上門,店員就會幫忙換穿。 像這樣的地方有很多喔……啊,咦? |
Player | 這間照相館好像有在出租和服耶…… 你看上面張貼的告示。 |
艾瑪 | 咦?意思是可以穿到和服嗎? 20 |
Player | 雖然好像不能穿著借來的和服上街玩, 但可以穿著拍照喔。 |
艾瑪 | 咦咦咦~!? 我、我想穿穿看!可以嗎!? 21 |
Player | 當然可以啊,我們進去看看吧。 |
艾瑪 | 太棒了~!謝謝你!! 22 + |