優木せつ菜/ペリドット・パワー・チャージ!
< 優木せつ菜
ペリドット・パワー・チャージ! | ミラクル STAY TUNE! | ||||
---|---|---|---|---|---|
アピーリ | スタミナ | テクニック | |||
---|---|---|---|---|---|
2439 (3244) | 1476 (1964) | 2503 (3329) | |||
CARD NAME | CARD NAME AWAKEN | SKILL | |||
JA | ペリドット・パワー・チャージ! | JA | ミラクル STAY TUNE! | JA | Dream Come True |
EN | Peridot Power Charge! | EN | Miracle STAY TUNE! | EN | Dream Come True |
ZHT | 注入橄欖石能量! | ZHT | Miracle STAY TUNE! | ZHT | Dream Come True |
KO | 페리도트 파워 차지! | KO | MIRACLE STAY TUNE! | KO | Dream Come True |
TH | TH | TH | |||
ZHS | ZHS | ZHS |
Side Episode 1 | Side Episode 2 | ||
---|---|---|---|
JA | ショート動画 | JA | |
EN | Short Video | EN | |
ZHT | 短片 | ZHT | |
KO | 짧은 동영상 | KO | |
TH | TH | ||
ZHS | ZHS |
SUIT VOICE 1 | |||||
---|---|---|---|---|---|
JA | EN | ZHT | KO | TH | ZHS |
大好きなアニメを
観ていると、 時が経つのも 忘れてしまいます。 気づくと朝、 なんてこともありますよね |
I totally lose track of time when I watch this anime I love. Sometimes, it's morning before I even know it. | 我只要看起最喜歡的動畫
就會忘記時間, 也曾經一回神 就已經是早上了呢。 |
좋아하는 애니메이션을
보고 있으면 시간 가는 줄 모르겠더라고요. 정신 차리고 보면 아침일 때도 있고요. |
||
SUIT VOICE 2 | |||||
JA | EN | ZHT | KO | TH | ZHS |
ラジオ番組が好きです。
パーソナリティとの距離が とても近い感じがして |
I like radio shows. I feel so close to the hosts on them. | 我喜歡聽廣播節目,
有種跟主持人 距離很近的感覺。 |
저는 라디오 방송을
좋아해요. 진행자와의 거리가 정말 가깝게 느껴지거든요. |
||
CARD VOICE | |||||
JA | EN | ZHT | KO | TH | ZHS |
新しいショート動画の
アイディアが浮かびました! 愛さん、 早速撮影しましょう! |
I've come up with a new idea for a short video! Ai, let's record it right away! | 我想到新短片的點子了!
愛同學,我們趕快來拍攝吧! |
새로운 짧은 동영상
아이디어가 떠올랐어요! 아이, 지금 바로 촬영합시다! |
||
CARD AWAKEN VOICE | |||||
JA | EN | ZHT | KO | TH | ZHS |
自分の大好きを
隠すことはない。 私は何度でも伝えていきたい と思っています |
You don't need to hide the things you love. I want to keep telling people that over and over. | 不用將自己最喜歡的事物
隱藏起來, 這是我不管要說幾次 都想傳達給大家的話。 |
자신의 사랑을
숨기지 않아도 된다고 저는 몇 번이든 전하고 싶어요. |
||