宮下愛/故事/EN

	Episode 1 Ai's World	Ai is energetic and gets along with everyone. As popular as ever today, everyone seems to want to talk to her.
	Episode 2 No One Left Out!	Whether older or younger, Ai has so many friends. So, she invites them all to the club's first karaoke session!
	Episode 3 Check Out My Lunch!	Things are always bustling around Ai, and that attracts people to her. One day, you end up having lunch with her and Rina.
	Episode 4 Help-Help Situation!	Ai loves her grandma and older sister more than anything. You think that's where she gets her friendliness, but what is this "help-help situation" she speaks of?
	Episode 5 Entrance to a New World	Ai wants to make everyone smile with her school idol performances. On the day of the show, just how does it turn out?
	Episode 6 Ai's Pals!	What Ai wants most is to become friends with everyone, and for everyone who likes her to become friends, too! What strategy will she come up with to make this happen?
	Episode 7 Visiting Ai's House	Ai invites you to celebrate after her solo event ends without a hitch. Where could she be taking you?
	Episode 8 Ai's Sister	After going to Ai's family's monjayaki shop, you see where she gets her friendly nature from. One morning, Ai asks what your plans are after the club. It seems that there is someone she wants you to meet.
	Episode 9 Ai Pals!	You meet Ai's friend Misato, who she loves like a sister. Her request for you to support Ai gives you motivation. Meanwhile, Ai is happy to learn about the Ai Pals group. What exactly is Ai Pals?
	Episode 10 Pretty Words and Honest Feelings	Ai decides she will write song lyrics for the next event for Misato and all of her Ai Pals. This is her first time attempting anything like this, and she finds herself struggling.
	Episode 11 I Want to Make Everyone Smile!	Ai takes your advice and enthusiastically puts her true feelings into lyrics. Meanwhile, Misato wants to see you, so you go to her house where she brings something up.
	Episode 12 My Words, My Feelings	You learned that Misato is the manager of the Ai Pals group and planning a surprise for Ai. Ai is also working on writing song lyrics as a surprise for her Ai Pals.
	Episode 13 Surprise?!	At the event, Ai unveiled a song she wrote the lyrics for with her Ai Pals in mind. Her surprise for her Ai Pals was a big success! But what surprise do the Ai Pals have in store for Ai?
	Episode 14 Ai's Weakness?	Ai's solo event is a huge success! You and Ai decide to head over to Harajuku to watch another school idol group's live show.
	Episode 15 The Perfect Girl!	Ai has revealed an unexpected side to you: She's afraid of thunder. You invite her to go see another school idol live show together, but she appears to already have other plans.
	Episode 16 My Duty!	Ai invites you out on a date after finding you pondering over what to do on the weekend. She plans on showing you around town all day.
	Episode 17 Heated Pun Battle	Ai is always on the lookout for fun things to do. So what's this game she's come up with for everyone to play?
	Episode 18 Ai Goes to the Hospital?	You recently learned of Ai's sweet side, since she loves puns because they make her big sister Misato laugh. One day, the club members worry about Ai after hearing why she isn't at practice.
	Episode 19 School Idol in a Lab Coat?	The reason for Ai leaving early was to accompany Misato for her admission to the hospital for tests. You and Ai come back to visit Misato another day after that. What happens on the way home?
	Episode 20 Cheering Everyone Up	After visiting Misato so much in the hospital, Ai has become quite the popular hospital visitor with the other patients. Thanks to this, she's decided she wants to hold a live show there.
	Episode 21 Sending Out Good Vibes!	Ai has been thinking about creating lots of fun times to bring some cheer to those feeling unwell and decides that she wants to perform a live show at the hospital. Will her fun-filled live show do just that?
	Episode 22 Tears and Smiles	Ai's live show at the hospital was a huge success. Her wonderful show put a smile on the faces of all who watched it. A few days later, you find Ai in the clubroom and approach her.
	Episode 23 Ai's Challenge!	At the grand school event that is the Nijigasaki Film Festival, clubs hoping to win will screen their films. Each club has asked a School Idol Club member for promotion help. Ai's helping the Tabletop Game Club!
	Episode 24 Expand Your Imagination!	The theme for the Tabletop Game Club's movie is a Japanese-style romantic horror! A suspicious shadow sneaks into the peaceful village and chaos ensues! You and Ai decide to read the screenplay to write the perfect signature song.
	Episode 25 The Bewitching Hour!	Ai has figured out what to do for the signature song for the Tabletop Game Club's movie. The theme of the song revolves around a bewitching vampire princess who has lost her way after a tragic love affair. Ai has trouble with this as it means putting on a performance that goes against her usual self.
	Episode 26 Precise Scares	Thanks to Shizuku's training, Ai has learned how to be alluring as a vampire. The song is ready, and she wants to put what she's learned into her performance. However, she's having trouble expressing the dark, horror theme of the song.
	Episode 27 The Vampire Princess' Banquet	Ai captures the atmosphere of her movie thanks to you and Shizuku, allowing her to finish writing the theme song. What will she look like after her transformation for the Eve Event live show?
	Episode 28 Misato's Surprise	The Nijigasaki Film Festival Eve Event was a smooth success. One day, you, Ai, and Misato find yourselves being gently rocked on the train while on your way to an adventure.
	Episode 29 Ai Pals Strategy Meeting!	You, Ai, and Misato meet with Chika and the other girls to enjoy a great day out at the aquarium. To make things even better, you'll be staying at the Tochiman!
	Episode 30 Make a New Menu!	Sometime after coming back from your fun trip together, Ai and her Ai Pals plan a monjayaki meet-up.
	Episode 31 Ai's New Direction	While out shopping for club-related supplies with Ai, you notice that she doesn't seem to be acting like her usual self.
	Episode 32 I Want to Pursue It!	Ai was trying to break some new ground with her puns to please her Ai Pals, but it seems something has dawned on her.
	Episode 33 Forming a Trio?!	Ai invites Rina and Mia to form a three-woman comedy group with her. What do they think about the sudden invitation?
	Episode 34 Comedy Training!	Ai invites Mia and Rina to form a comedy trio with her. Let the training begin!
	Episode 35 Unveiling the Routine!	Ai has come up with a routine for the trio to perform. How will their first attempt in front of you go?
	Episode 36 Let the Show Begin!	Ai is presenting the trio's comedy routine at the upcoming Ai Pals meetup. She's positive it will be a hit, but how will their material go down with the audience?
	Episode 37 Fun Trumps All!	Ai is doing her daily long-distance running while you track her time. She still has plenty left in the tank even after her run, but she soon faces another challenge.
	Episode 38 Laughing Away Your Fears	The rain shower passes by once Ai raises the curtain on her pun performance. How is she feeling when they get back to the clubroom?
	Episode 39 Leave the Puns to Me?!	"When it's thundering, it's time for puns!" says Ai, trying to overcome her fear. But can she really do it?!
	Episode 40 There's So Much I Want to Do!	Thanks to all her experiences as a school idol, Ai has a mountain of things she wants to try doing. What advice does she want from you?
	Episode 41 To the Challenge in the Sky!	Ai decides to push herself to do all the things she wants to do. She invites you to embark with her on many challenges! What is the new challenge that was discussed today...?