桜内梨子/エピソード/EN

	Episode 1 At the Concert Hall	A poster for a piano concert catches your eye, so you decide to buy a ticket. Inside the venue, you run into someone you never would have expected.
	Episode 2 Melodies of Old	The pianist in the concert is actually Riko's old teacher! Riko is reminiscing about the past, but there seems to be something else on her mind.
	Episode 3 I'm...in a Slump?!	You meet up with Riko again in Numazu. You ask what she talked with her old teacher about, which turned out to be her life in Uchiura and more.
	Episode 4 A Song for Aqours	Riko is experimenting every day to try to write songs just for Aqours. Seeing she can't come up with something she likes, you ask her for a favor.
	Episode 5 For Me, For Everyone	The two of you go to the Uranohoshi Girls' High music room so Riko can play piano for you, and you request she play a certain song.
	Episode 6 - One Step Forward	Thanks to you, Riko's back to feeling optimistic about songwriting again! You're relieved to see that she's back to her normal self.
	Episode 7 Composing Joy	Riko composes music for her group of nine members, whereas you compose music for nine solo members. While your experiences may be different, you bond over your connection as fellow songwriters.
	Episode 8 Dropping in on Practice!	Riko visits Nijigasaki High School after receiving your invitation. All of the club members give her a warm reception and she decides to watch them practice.
	Episode 9 A Late-Night Chat	Riko suddenly calls you one night just as you were thinking about her.
	Episode 10 Worries in the Night	One night, you give Riko a call. The conversation seems casual, but Riko starts to notice something off.
	Episode 11 That Sinking Feeling	As the event for Nijigasaki draws closer, you find yourself wistfully gazing out over the Uchiura sea. Riko finds you out there and calls out to you.
	Episode 12 In a Fog	Riko takes you to a café. There, after you finally calm down and get back to your usual self, Riko confronts you.
	Episode 13 Relaxed Fingertips	After you met Riko at the café, she heads off somewhere, taking you with her. What destination does she have in mind?
	Episode 14 With a Clear Heart and Mind	The rest of the club is relieved to see you back to your old self on the day of the event. Then, Riko appears as everyone is preparing to go onstage.
	Episode 15 How to Write Wonderful Songs	You and Riko have arrived to watch another concert. Feeling refreshed and in good spirits after enjoying the concert, you decide to tell Riko how you feel.
	Episode 16 An Out-of-Control Meeting	You sit in on a meeting with Guilty Kiss to help plan their upcoming live show. However, Mari and Yoshiko's unique outbursts keep knocking the meeting off track.
	Episode 17 A Secret Decision	Riko sighs heavily on the way home after an off-course and chaotic meeting. You try to encourage Riko and offer her some advice.
	Episode 18 Riko's Awakening?!	It's the second day of meetings. Riko is suddenly acting very differently than usual. She brushes off your shock at how unusually she is behaving and seems to have something to tell you.
	Episode 19 Guilty Kiss' Duty	Today there's a meeting in Riko's bedroom about the new song. During it, you and the other girls spy a makeup kit in the corner of the room. Riko seems to have been practicing her makeup skills for the live show.
	Episode 20 Always within Me	The day of Guilty Kiss' live show is here. Riko seems to be her usual self as she prepares to go on, but there still appear to be remnants of her imitating Yoshiko and Mari within.
	Episode 21 Come and Visit!	While talking to Riko on the phone, you realize that you've always had a specific reason to go to Numazu for a visit. You ask Riko if it's okay to visit even without a reason this time.
	Episode 22 A Surprise Companion	You head to Numazu to see Riko with a surprise in tow. However, Riko's look of suspicion tells you that the cat may be out of the bag...
	Episode 23 Shopping Street Stroll	Riko joins you and Ai on a trip to downtown Numazu. The first place you visit is a shopping street that she frequents with the Aqours girls. You all have a blast as you browse the different stores there.
	Episode 24 The View Is the Reward	The next stop on your three-person tour of Numazu is Awashima. Climbing the long stone steps leading up to Awashima Shrine is practically a training session in and of itself. Gasping for breath, you chase after Ai and Riko.
	Episode 25 My Hometown	You and Ai are guided around various spots in Numazu by Riko. As the sun sets, the time to go home draws nearer. You and Ai express a desire to come back again someday, and Riko tells you to come back whenever you want.
	Episode 26 Off to the Amusement Park	You win a pair of tickets to the amusement park and call up Riko to invite her along. She immediately agrees to go, but something seems to be on her mind.
	Episode 27 Having Fun? A Tour of the Attractions	You arrive at the amusement park with Riko. Excited for all the different attractions, you discuss where you should head next. How does Riko react to the place you suggest?
	Episode 28 Lighthearted and Unreserved	You have a great time in the amusement park with Riko. You get on all sorts of rides and even tackle the haunted house. The two of you squeeze out every bit of fun you can in the park before sundown.
	Episode 29 What a Lovely Place	With live show preparations slowing down, you take a walk along the coast with Riko. Your spirits are raised as you gaze at the beautiful scenery.
	Episode 30 I Want Them to Know!	You talk to Riko about her live stream. Riko looks back on the fun she had with you and Ai before.
	Episode 31 This Place Is Just Too Great	You and Riko look around Numazu to prep for her live stream. You have a wonderful time poking around and taking in the sights, but that's not all.
	Episode 32 In the Numazu Sea	After being advised to choose a place she has fond memories of, Riko chooses the Numazu sea. It's finally the big day. The camera is set up, and it's time for the stream to begin!
	Episode 33 Standing Close to the Beginning	Riko's live stream was a success. While looking back at it, Riko talks to you about what Numazu's ocean means to her.
	Episode 34 A Shimmering Blue Miracle	You and Riko have been working on writing a song together. As the two of you take a break and go for a walk, looking out over the beautiful sea of Uchiura, you reflect on your memories of the past.