「高海千歌/エピソード/KO」:修訂間差異
無編輯摘要 |
小無編輯摘要 |
||
第1行: | 第1行: | ||
{| class=wikitable | {| class=wikitable | ||
{{CharaEpi|101|1|1화 귤을 구하라!| 넋 놓고 저녁노을을 바라보던 당신의 발치에 웬 귤이 굴러왔다.|01}} | {{CharaEpi|101|1|1화 귤을 구하라!| 넋 놓고 저녁노을을 바라보던 당신의 발치에 웬 귤이 굴러왔다.|01|ko}} | ||
{{CharaEpi|101|2|2화 가정 방문| 치카와 함께 귤을 주운 다음 날, 도움에 대한 보답으로 치카는….|02}} | {{CharaEpi|101|2|2화 가정 방문| 치카와 함께 귤을 주운 다음 날, 도움에 대한 보답으로 치카는….|02|ko}} | ||
{{CharaEpi|101|3|3화 곡의 숨겨진 뒷면| 치카에게 초대받은 당신은 치카의 방에서 어떤 물건을 발견한다.|03}} | {{CharaEpi|101|3|3화 곡의 숨겨진 뒷면| 치카에게 초대받은 당신은 치카의 방에서 어떤 물건을 발견한다.|03|ko}} | ||
{{CharaEpi|101|4|4화 특별한 재능| 작사 노트를 통해 치카의 고뇌와 Aqours에 대한 사랑이 생생하게 전해졌다. 감동한 당신에게 치카는….|04}} | {{CharaEpi|101|4|4화 특별한 재능| 작사 노트를 통해 치카의 고뇌와 Aqours에 대한 사랑이 생생하게 전해졌다. 감동한 당신에게 치카는….|04|ko}} | ||
{{CharaEpi|101|5|5화 비가 개고| 치카의 가사에는 사랑이 넘치고 있었다. 당신의 응원으로 작사 의욕이 솟아난 치카. 라이브 당일, 과연 곡은 완성됐을까?|05}} | {{CharaEpi|101|5|5화 비가 개고| 치카의 가사에는 사랑이 넘치고 있었다. 당신의 응원으로 작사 의욕이 솟아난 치카. 라이브 당일, 과연 곡은 완성됐을까?|05|ko}} | ||
{{CharaEpi|101|6|6화 근황 보고| 치카와 영상 통화를 하며 근황 이야기를 나누는 당신. 대화를 나누던 중, 치카는 어떤 일에 관심을 보이기 시작하는데….|06}} | {{CharaEpi|101|6|6화 근황 보고| 치카와 영상 통화를 하며 근황 이야기를 나누는 당신. 대화를 나누던 중, 치카는 어떤 일에 관심을 보이기 시작하는데….|06|ko}} | ||
{{CharaEpi|101|7|7화 솔로 라이브 할 거야!| 당신과 근황 이야기를 나누다가 솔로 라이브에 관심을 보인 치카는 바로 솔로 라이브를 기획하고 리코와 요우에게 그 사실을 밝힌다. 두 사람의 반응은…?|07}} | {{CharaEpi|101|7|7화 솔로 라이브 할 거야!| 당신과 근황 이야기를 나누다가 솔로 라이브에 관심을 보인 치카는 바로 솔로 라이브를 기획하고 리코와 요우에게 그 사실을 밝힌다. 두 사람의 반응은…?|07|ko}} | ||
{{CharaEpi|101|8|8화 라이브할 곳이 없어!?| 솔로 라이브를 하겠다고 밝힌 치카에게, 멤버들은 놀라면서도 응원을 보냈다. 치카는 점점 더 솔로 라이브에 열정을 쏟지만, 정작 중요한 것을 잊고 있었다….|08}} | {{CharaEpi|101|8|8화 라이브할 곳이 없어!?| 솔로 라이브를 하겠다고 밝힌 치카에게, 멤버들은 놀라면서도 응원을 보냈다. 치카는 점점 더 솔로 라이브에 열정을 쏟지만, 정작 중요한 것을 잊고 있었다….|08|ko}} | ||
{{CharaEpi|101|9|9화 홀로 서는 무대| 드디어 치카의 솔로 라이브 날이 왔다. 시작 시간이 다가오자 치카의 마음도 점점 들뜨지만, 당신은 그 속에 감춰진 불안을 눈치챘다.|09}} | {{CharaEpi|101|9|9화 홀로 서는 무대| 드디어 치카의 솔로 라이브 날이 왔다. 시작 시간이 다가오자 치카의 마음도 점점 들뜨지만, 당신은 그 속에 감춰진 불안을 눈치챘다.|09|ko}} | ||
{{CharaEpi|101|10|10화 내가 사랑하는 것| 치카의 솔로 라이브는 대성공을 거두었다. 료칸을 찾는 손님도 늘어 가족들에게 칭찬받은 치카는 매우 만족스러워한다. 그리고 본래의 목적도….|10}} | {{CharaEpi|101|10|10화 내가 사랑하는 것| 치카의 솔로 라이브는 대성공을 거두었다. 료칸을 찾는 손님도 늘어 가족들에게 칭찬받은 치카는 매우 만족스러워한다. 그리고 본래의 목적도….|10|ko}} | ||
{{CharaEpi|101|11|11화 스쿠페스 회의| 스쿨 아이돌 페스티벌 회의를 하기 위해 μ’s와 Aqours 멤버들이 니지가사키 학원에 찾아왔다.|11}} | {{CharaEpi|101|11|11화 스쿠페스 회의| 스쿨 아이돌 페스티벌 회의를 하기 위해 μ’s와 Aqours 멤버들이 니지가사키 학원에 찾아왔다.|11|ko}} | ||
{{CharaEpi|101|12|12화 중요한 일| 스쿨 아이돌 페스티벌에서는 단순히 이벤트에 참가하던 때와 달리 스태프 업무도 많아질 것 같다. 하지만 그것도 다 중요한 일이니 최선을 다하자!|12}} | {{CharaEpi|101|12|12화 중요한 일| 스쿨 아이돌 페스티벌에서는 단순히 이벤트에 참가하던 때와 달리 스태프 업무도 많아질 것 같다. 하지만 그것도 다 중요한 일이니 최선을 다하자!|12|ko}} | ||
{{CharaEpi|101|13|13화 힘내라, 리더!| 그룹별로 나뉘어 회의가 시작되었다. 치카는 Aqours의 리더로서 그룹을 이끌어 가겠다고 기세를 올리는데, 과연 잘할 수 있을까…?|13}} | {{CharaEpi|101|13|13화 힘내라, 리더!| 그룹별로 나뉘어 회의가 시작되었다. 치카는 Aqours의 리더로서 그룹을 이끌어 가겠다고 기세를 올리는데, 과연 잘할 수 있을까…?|13|ko}} | ||
{{CharaEpi|101|14|14화 긴급 사태 발생!| 출연 예정인 스쿨 아이돌들과 특설 무대에 관한 회의를 하기로 했다. 그런데 회의를 위해 모인 곳에서 충격적인 사실이 밝혀지고 마는데….|14}} | {{CharaEpi|101|14|14화 긴급 사태 발생!| 출연 예정인 스쿨 아이돌들과 특설 무대에 관한 회의를 하기로 했다. 그런데 회의를 위해 모인 곳에서 충격적인 사실이 밝혀지고 마는데….|14|ko}} | ||
{{CharaEpi|101|15|15화 치카의 힘| 회의 장소를 잘못 공지해서 절망에 빠지는 당신과 부원들. 회의는 이대로 취소되는 것일까…?|15}} | {{CharaEpi|101|15|15화 치카의 힘| 회의 장소를 잘못 공지해서 절망에 빠지는 당신과 부원들. 회의는 이대로 취소되는 것일까…?|15|ko}} | ||
{{CharaEpi|101|16|16화 CYaRon! 도와주기| Aqours의 유닛인 CYaRon!의 라이브 개최가 결정되어 멤버들을 도와주러 온 당신. 넷이 힘을 합쳐서 라이브를 성공시키자!|16}} | {{CharaEpi|101|16|16화 CYaRon! 도와주기| Aqours의 유닛인 CYaRon!의 라이브 개최가 결정되어 멤버들을 도와주러 온 당신. 넷이 힘을 합쳐서 라이브를 성공시키자!|16|ko}} | ||
{{CharaEpi|101|17|17화 의욕을 불태우는 치카| 라이브를 앞두고 최선을 다해 준비하는 치카. 하지만 당신은 그 의욕이 넘치는 모습을 보고 어렴풋한 위화감을 느낀다….|17}} | {{CharaEpi|101|17|17화 의욕을 불태우는 치카| 라이브를 앞두고 최선을 다해 준비하는 치카. 하지만 당신은 그 의욕이 넘치는 모습을 보고 어렴풋한 위화감을 느낀다….|17|ko}} | ||
{{CharaEpi|101|18|18화 흔들리는 팀워크| 요우와 루비도 당신과 같은 위화감을 느끼고 있었다. 세 사람의 향후 활동을 걱정한 당신은 요우와 루비에게 한 가지 제안을 한다.|18}} | {{CharaEpi|101|18|18화 흔들리는 팀워크| 요우와 루비도 당신과 같은 위화감을 느끼고 있었다. 세 사람의 향후 활동을 걱정한 당신은 요우와 루비에게 한 가지 제안을 한다.|18|ko}} | ||
{{CharaEpi|101|19|19화 그곳에 있는 의미| CYaRon! 멤버들이 놀러 가기로 한 날. 당신은 세 명이 즐거운 하루를 보내길 바라며 라이브 준비를 시작하지만, 뜻밖의 인물이 찾아온다…!|19}} | {{CharaEpi|101|19|19화 그곳에 있는 의미| CYaRon! 멤버들이 놀러 가기로 한 날. 당신은 세 명이 즐거운 하루를 보내길 바라며 라이브 준비를 시작하지만, 뜻밖의 인물이 찾아온다…!|19|ko}} | ||
{{CharaEpi|101|20|20화 넷이서 만드는 라이브| 라이브 당일, 당신은 알람 소리에 벌떡 일어난다. 지각할 것 같아 마음이 급한 당신을 달랜 사람은 먼저 일어난 치카였다.|20}} | {{CharaEpi|101|20|20화 넷이서 만드는 라이브| 라이브 당일, 당신은 알람 소리에 벌떡 일어난다. 지각할 것 같아 마음이 급한 당신을 달랜 사람은 먼저 일어난 치카였다.|20|ko}} | ||
{{CharaEpi|101|21|21화 치카의 깜짝 계획| 부활동을 마치고 집에 가려던 당신에게 치카로부터 전화가 걸려온다. Aqours 멤버들에게 줄 선물 때문에 상의하고 싶다는데….|21}} | {{CharaEpi|101|21|21화 치카의 깜짝 계획| 부활동을 마치고 집에 가려던 당신에게 치카로부터 전화가 걸려온다. Aqours 멤버들에게 줄 선물 때문에 상의하고 싶다는데….|21|ko}} | ||
{{CharaEpi|101|22|22화 신나는 쇼핑!| 어느 휴일, Aqours 멤버들에게 줄 선물을 마련하기 위해 당신은 카나타에게 도움을 요청했다. 치카와 함께 셋이서 멋지고 맛있는 선물을 만들어보자!|22}} | {{CharaEpi|101|22|22화 신나는 쇼핑!| 어느 휴일, Aqours 멤버들에게 줄 선물을 마련하기 위해 당신은 카나타에게 도움을 요청했다. 치카와 함께 셋이서 멋지고 맛있는 선물을 만들어보자!|22|ko}} | ||
{{CharaEpi|101|23|23화 레츠 쿠킹♪| 슈퍼에서 재료를 사 온 다음 드디어 제과 시작! Aqours 멤버들을 위해 맛있는 케이크를 만들 수 있을까?|23}} | {{CharaEpi|101|23|23화 레츠 쿠킹♪| 슈퍼에서 재료를 사 온 다음 드디어 제과 시작! Aqours 멤버들을 위해 맛있는 케이크를 만들 수 있을까?|23|ko}} | ||
{{CharaEpi|101|24|24화 특별한 이들에게| 과자가 구워지기를 기다리는 동안 치카는 과자에 첨부할 메시지 카드를 쓰겠다고 한다. 그때 당신은 갑자기 과자를 선물하기로 한 이유를 묻는다.|24}} | {{CharaEpi|101|24|24화 특별한 이들에게| 과자가 구워지기를 기다리는 동안 치카는 과자에 첨부할 메시지 카드를 쓰겠다고 한다. 그때 당신은 갑자기 과자를 선물하기로 한 이유를 묻는다.|24|ko}} | ||
{{CharaEpi|101|25|25화 힘을 얻고 있어| 당신과 카나타의 도움에 힘입어, 특별한 친구들에게 감사의 마음을 담아 선물할 과자를 만든 치카. 하지만 완성된 과자는 예상보다 양이 훨씬 많았다….|25}} | {{CharaEpi|101|25|25화 힘을 얻고 있어| 당신과 카나타의 도움에 힘입어, 특별한 친구들에게 감사의 마음을 담아 선물할 과자를 만든 치카. 하지만 완성된 과자는 예상보다 양이 훨씬 많았다….|25|ko}} | ||
{{CharaEpi|101|26|26화 휴일을 보내는 방법| 한동안 계속 라이브와 이벤트에 출연했던 Aqours. 지쳐 보이는 치카에게 당신이 푹 쉬라고 권하자 치카가 보인 반응은…?|26}} | {{CharaEpi|101|26|26화 휴일을 보내는 방법| 한동안 계속 라이브와 이벤트에 출연했던 Aqours. 지쳐 보이는 치카에게 당신이 푹 쉬라고 권하자 치카가 보인 반응은…?|26|ko}} | ||
{{CharaEpi|101|27|27화 목가적인 휴일| 놀고 싶지만 느긋하게 쉬고 싶기도 하다. 그런 치카의 요청에 부응하기 위해 당신이 제안한 목적지는 목장이었다. 어떤 즐거운 체험이 기다리고 있을까? 기대로 부푼 가슴을 안고 치카와 당신은 목장으로 들어갔다.|27}} | {{CharaEpi|101|27|27화 목가적인 휴일| 놀고 싶지만 느긋하게 쉬고 싶기도 하다. 그런 치카의 요청에 부응하기 위해 당신이 제안한 목적지는 목장이었다. 어떤 즐거운 체험이 기다리고 있을까? 기대로 부푼 가슴을 안고 치카와 당신은 목장으로 들어갔다.|27|ko}} | ||
{{CharaEpi|101|28|28화 평온한 바람을 느끼며| 피로를 풀기 위해 찾은 목장을 만끽하는 당신과 치카는, 버터 만들기와 소 젖짜기 등 다양한 체험에 도전하며 즐거운 시간을 보냈다. 그런 즐거운 휴일 마지막에 두 사람이 향한 곳은….|28}} | {{CharaEpi|101|28|28화 평온한 바람을 느끼며| 피로를 풀기 위해 찾은 목장을 만끽하는 당신과 치카는, 버터 만들기와 소 젖짜기 등 다양한 체험에 도전하며 즐거운 시간을 보냈다. 그런 즐거운 휴일 마지막에 두 사람이 향한 곳은….|28|ko}} | ||
{{CharaEpi|101|29|29화 휴식의 동반자는?| 각자 학교 숙제를 하던 당신과 치카. 그러나 치카는 좀처럼 집중하지 못하고 몇 번이나 휴식을 취하는데….|29}} | {{CharaEpi|101|29|29화 휴식의 동반자는?| 각자 학교 숙제를 하던 당신과 치카. 그러나 치카는 좀처럼 집중하지 못하고 몇 번이나 휴식을 취하는데….|29|ko}} | ||
{{CharaEpi|101|30|30화 Aqours의 개별 생방송| Aqours 멤버들이 각자 생방송을 하게 되었다. 하고 싶은 게 많아서 방송 내용을 못 정하고 있는 치카에게 당신이 제안한 것은….|30}} | {{CharaEpi|101|30|30화 Aqours의 개별 생방송| Aqours 멤버들이 각자 생방송을 하게 되었다. 하고 싶은 게 많아서 방송 내용을 못 정하고 있는 치카에게 당신이 제안한 것은….|30|ko}} | ||
{{CharaEpi|101|31|31화 시작해 보자!| 게임 생방송을 하게 된 치카. 당신도 치카를 돕기 위해 게임을 플레이해 보기로 한다.|31}} | {{CharaEpi|101|31|31화 시작해 보자!| 게임 생방송을 하게 된 치카. 당신도 치카를 돕기 위해 게임을 플레이해 보기로 한다.|31|ko}} | ||
{{CharaEpi|101|32|32화 게임 방송 '치카 채널'!| 드디어 생방송 당일이 찾아왔다. 예정대로 게임 방송에 도전하는 당신과 치카는, 시청자들의 채팅을 읽으며 즐겁게 게임을 진행한다.|32}} | {{CharaEpi|101|32|32화 게임 방송 '치카 채널'!| 드디어 생방송 당일이 찾아왔다. 예정대로 게임 방송에 도전하는 당신과 치카는, 시청자들의 채팅을 읽으며 즐겁게 게임을 진행한다.|32|ko}} | ||
{{CharaEpi|101|33|33화 미소는 내 곁에 있다| 무사히 생방송을 마친 당신과 치카는 뒤풀이를 열었다. 오늘은 즐거웠다고 이야기를 나누면서 두 사람은 어쩌면 할지도 모를 다음 방송을 상상한다.|33}} | {{CharaEpi|101|33|33화 미소는 내 곁에 있다| 무사히 생방송을 마친 당신과 치카는 뒤풀이를 열었다. 오늘은 즐거웠다고 이야기를 나누면서 두 사람은 어쩌면 할지도 모를 다음 방송을 상상한다.|33|ko}} | ||
{{CharaEpi|101|34|34화 내일도, 앞으로도| Aqours의 라이브 준비를 돕기 위해 우치우라를 찾았지만, 너무 피곤한 나머지 집중을 못 하는 당신. 그런 당신을 걱정한 치카는 사정을 듣고….|34}} | {{CharaEpi|101|34|34화 내일도, 앞으로도| Aqours의 라이브 준비를 돕기 위해 우치우라를 찾았지만, 너무 피곤한 나머지 집중을 못 하는 당신. 그런 당신을 걱정한 치카는 사정을 듣고….|34|ko}} | ||
|} | |} |
於 2023年6月7日 (三) 18:55 的最新修訂
1화 귤을 구하라! | 넋 놓고 저녁노을을 바라보던 당신의 발치에 웬 귤이 굴러왔다. | |
2화 가정 방문 | 치카와 함께 귤을 주운 다음 날, 도움에 대한 보답으로 치카는…. | |
3화 곡의 숨겨진 뒷면 | 치카에게 초대받은 당신은 치카의 방에서 어떤 물건을 발견한다. | |
4화 특별한 재능 | 작사 노트를 통해 치카의 고뇌와 Aqours에 대한 사랑이 생생하게 전해졌다. 감동한 당신에게 치카는…. | |
5화 비가 개고 | 치카의 가사에는 사랑이 넘치고 있었다. 당신의 응원으로 작사 의욕이 솟아난 치카. 라이브 당일, 과연 곡은 완성됐을까? | |
6화 근황 보고 | 치카와 영상 통화를 하며 근황 이야기를 나누는 당신. 대화를 나누던 중, 치카는 어떤 일에 관심을 보이기 시작하는데…. | |
7화 솔로 라이브 할 거야! | 당신과 근황 이야기를 나누다가 솔로 라이브에 관심을 보인 치카는 바로 솔로 라이브를 기획하고 리코와 요우에게 그 사실을 밝힌다. 두 사람의 반응은…? | |
8화 라이브할 곳이 없어!? | 솔로 라이브를 하겠다고 밝힌 치카에게, 멤버들은 놀라면서도 응원을 보냈다. 치카는 점점 더 솔로 라이브에 열정을 쏟지만, 정작 중요한 것을 잊고 있었다…. | |
9화 홀로 서는 무대 | 드디어 치카의 솔로 라이브 날이 왔다. 시작 시간이 다가오자 치카의 마음도 점점 들뜨지만, 당신은 그 속에 감춰진 불안을 눈치챘다. | |
10화 내가 사랑하는 것 | 치카의 솔로 라이브는 대성공을 거두었다. 료칸을 찾는 손님도 늘어 가족들에게 칭찬받은 치카는 매우 만족스러워한다. 그리고 본래의 목적도…. | |
11화 스쿠페스 회의 | 스쿨 아이돌 페스티벌 회의를 하기 위해 μ’s와 Aqours 멤버들이 니지가사키 학원에 찾아왔다. | |
12화 중요한 일 | 스쿨 아이돌 페스티벌에서는 단순히 이벤트에 참가하던 때와 달리 스태프 업무도 많아질 것 같다. 하지만 그것도 다 중요한 일이니 최선을 다하자! | |
13화 힘내라, 리더! | 그룹별로 나뉘어 회의가 시작되었다. 치카는 Aqours의 리더로서 그룹을 이끌어 가겠다고 기세를 올리는데, 과연 잘할 수 있을까…? | |
14화 긴급 사태 발생! | 출연 예정인 스쿨 아이돌들과 특설 무대에 관한 회의를 하기로 했다. 그런데 회의를 위해 모인 곳에서 충격적인 사실이 밝혀지고 마는데…. | |
15화 치카의 힘 | 회의 장소를 잘못 공지해서 절망에 빠지는 당신과 부원들. 회의는 이대로 취소되는 것일까…? | |
16화 CYaRon! 도와주기 | Aqours의 유닛인 CYaRon!의 라이브 개최가 결정되어 멤버들을 도와주러 온 당신. 넷이 힘을 합쳐서 라이브를 성공시키자! | |
17화 의욕을 불태우는 치카 | 라이브를 앞두고 최선을 다해 준비하는 치카. 하지만 당신은 그 의욕이 넘치는 모습을 보고 어렴풋한 위화감을 느낀다…. | |
18화 흔들리는 팀워크 | 요우와 루비도 당신과 같은 위화감을 느끼고 있었다. 세 사람의 향후 활동을 걱정한 당신은 요우와 루비에게 한 가지 제안을 한다. | |
19화 그곳에 있는 의미 | CYaRon! 멤버들이 놀러 가기로 한 날. 당신은 세 명이 즐거운 하루를 보내길 바라며 라이브 준비를 시작하지만, 뜻밖의 인물이 찾아온다…! | |
20화 넷이서 만드는 라이브 | 라이브 당일, 당신은 알람 소리에 벌떡 일어난다. 지각할 것 같아 마음이 급한 당신을 달랜 사람은 먼저 일어난 치카였다. | |
21화 치카의 깜짝 계획 | 부활동을 마치고 집에 가려던 당신에게 치카로부터 전화가 걸려온다. Aqours 멤버들에게 줄 선물 때문에 상의하고 싶다는데…. | |
22화 신나는 쇼핑! | 어느 휴일, Aqours 멤버들에게 줄 선물을 마련하기 위해 당신은 카나타에게 도움을 요청했다. 치카와 함께 셋이서 멋지고 맛있는 선물을 만들어보자! | |
23화 레츠 쿠킹♪ | 슈퍼에서 재료를 사 온 다음 드디어 제과 시작! Aqours 멤버들을 위해 맛있는 케이크를 만들 수 있을까? | |
24화 특별한 이들에게 | 과자가 구워지기를 기다리는 동안 치카는 과자에 첨부할 메시지 카드를 쓰겠다고 한다. 그때 당신은 갑자기 과자를 선물하기로 한 이유를 묻는다. | |
25화 힘을 얻고 있어 | 당신과 카나타의 도움에 힘입어, 특별한 친구들에게 감사의 마음을 담아 선물할 과자를 만든 치카. 하지만 완성된 과자는 예상보다 양이 훨씬 많았다…. | |
26화 휴일을 보내는 방법 | 한동안 계속 라이브와 이벤트에 출연했던 Aqours. 지쳐 보이는 치카에게 당신이 푹 쉬라고 권하자 치카가 보인 반응은…? | |
27화 목가적인 휴일 | 놀고 싶지만 느긋하게 쉬고 싶기도 하다. 그런 치카의 요청에 부응하기 위해 당신이 제안한 목적지는 목장이었다. 어떤 즐거운 체험이 기다리고 있을까? 기대로 부푼 가슴을 안고 치카와 당신은 목장으로 들어갔다. | |
28화 평온한 바람을 느끼며 | 피로를 풀기 위해 찾은 목장을 만끽하는 당신과 치카는, 버터 만들기와 소 젖짜기 등 다양한 체험에 도전하며 즐거운 시간을 보냈다. 그런 즐거운 휴일 마지막에 두 사람이 향한 곳은…. | |
29화 휴식의 동반자는? | 각자 학교 숙제를 하던 당신과 치카. 그러나 치카는 좀처럼 집중하지 못하고 몇 번이나 휴식을 취하는데…. | |
30화 Aqours의 개별 생방송 | Aqours 멤버들이 각자 생방송을 하게 되었다. 하고 싶은 게 많아서 방송 내용을 못 정하고 있는 치카에게 당신이 제안한 것은…. | |
31화 시작해 보자! | 게임 생방송을 하게 된 치카. 당신도 치카를 돕기 위해 게임을 플레이해 보기로 한다. | |
32화 게임 방송 '치카 채널'! | 드디어 생방송 당일이 찾아왔다. 예정대로 게임 방송에 도전하는 당신과 치카는, 시청자들의 채팅을 읽으며 즐겁게 게임을 진행한다. | |
33화 미소는 내 곁에 있다 | 무사히 생방송을 마친 당신과 치카는 뒤풀이를 열었다. 오늘은 즐거웠다고 이야기를 나누면서 두 사람은 어쩌면 할지도 모를 다음 방송을 상상한다. | |
34화 내일도, 앞으로도 | Aqours의 라이브 준비를 돕기 위해 우치우라를 찾았지만, 너무 피곤한 나머지 집중을 못 하는 당신. 그런 당신을 걱정한 치카는 사정을 듣고…. |