高海千歌/エピソード/ZH/第7話 舉辦個人LIVE！
| 角色 | 文字 | |
|---|---|---|
 梨子 |
你想舉辦…… 0 | |
 曜 |
個人LIVE～！？ 1 | |
 千歌 |
嗯！ 2 + | |
| 曜 |
怎麼了嗎？ 怎麼突然說這個…… 4 | |
| 梨子 |
難道你要退……退出Aqours…… 5 | |
| 千歌 |
咦！？才才才不是！ 我沒有要退出啦～！ 6 + | |
 PLAYER |
好像是因為上次聊到個人活動的話題， 小千才產生了興趣。 | |
| 梨子 |
啊，原來是這麼回事…… 8 | |
| 曜 |
個人LIVE啊～ 這麼說來，我們不曾以個人名義辦過LIVE呢。 9 | |
| 梨子 |
對啊，因為感覺沒什麼必要…… 10 | |
| 千歌 |
我也認為九個人一起唱歌是理所當然的。 過去是如此，往後也不會改變。 11 | |
| 千歌 |
只是天有不測風雲， 哪天也許會突然被要求獨唱也說不定喔？ 12 | |
| 千歌 |
為了因應這種情況， 我想先體驗看看一個人獨唱是什麼樣的感覺！ 13 | |
| 曜 |
原來如此。 如果突然被要求去做未曾做過的事， 肯定會因為慌張而發揮不出原有的實力呢。 14 | |
| 曜 |
就像要在LIVE上表演新舞步時，也會先認真排練嘛。 未經預演就正式上場太恐怖了。 15 | |
| PLAYER |
我也這麼覺得。 而且我覺得去做一些不同於以往的嘗試， 會是一個開拓視野的機會。 | |
| PLAYER |
Aqours是九人團體， 擁有九人合力才能呈現的世界， 也有許多人為此而著迷。 | |
| PLAYER |
因此應該沒有積極從事個人活動的必要…… 只不過有機會的話，我覺得試試也無妨。 | |
| 梨子 |
的確……當初組成三人隊伍， 還有推出二重唱、三重唱的時候， 因為與九人表演時有所差異，一開始還感到不知所措呢。 16 | |
| 梨子 |
對於要持續從事學園偶像活動的我們來說， 體驗各種形式的LIVE，絕不會是徒勞無功吧。 17 | |
| 千歌 |
沒錯沒錯！而且藉由舉辦個人LIVE， 或許還能看到與平時截然不同的景色。 我想將新的感受應用到九人的活動上！ 18 | |
| 曜 |
哦～！ 感覺小千超認真的耶！ 19 | |
| 千歌 |
嘿嘿～♪可不是嗎？ 其實我有在思考很多東西喔～♪ 20 + | |
| PLAYER |
Aqours會因為小千的個人LIVE迎來什麼樣的變化， 我也很期待喔。 | |
| 梨子 |
可是以前都是大家一起唱， 現在突然要自己來……真的沒問題嗎？ 21 | |
| 千歌 |
凡事都有第一次嘛！ 克服它，才能更進一步成長！ 22 | |
| 曜 |
小千躍躍欲試呢～ 23 | |
| 梨子 |
真是幹勁十足呢…… 既然你都這麼說了，我也會支持你的。 不過，你最好也跟其他人說明清楚喔？ 24 | |
| 太好了呢，小千。 | ||
| PLAYER |
太好了呢，小千。 | |
| 千歌 |
嗯♪ 那事不宜遲，我這就去告訴黛雅學姐還有小丸她們。 25 | |
| 大家應該也會很驚訝吧。 | ||
| PLAYER |
大家應該也會很驚訝吧。 | |
| 千歌 |
嘿嘿♪ 希望黛雅學姐她們也會支持我♪ 26 + | |
