|
Episode 1 Why She Came to Japan
|
Emma works so hard every day as a school idol, but why did she leave Switzerland to come to Japan in the first place?
|
|
Episode 2 Secret Date
|
Emma came to Japan after falling in love with school idols from a video she saw as a child. You ask her about her life in Switzerland, wondering what it was like.
|
|
Episode 3 What I Want to Be?
|
You and Emma promise to hold a school idol concert in Switzerland someday. One day, the club members discuss what kind of school idols they want to become. What does Emma say?
|
|
Episode 4 Room Visit!
|
Emma decides to find out what kind of school idol she wants to become by watching some school idol videos. Then, in Emma's room you discuss what to do to prepare for the next live show.
|
|
Episode 5 What I Want to Show
|
Seeing Emma, you feel like she'd be the kind of school idol that shares her kindness with everyone. You decide to speak with her about something.
|
|
Episode 6 What Does Healing Mean?
|
Emma decides on a theme for her solo event but can't come up with any concrete ideas. What exactly does healing mean?
|
|
Episode 7 A Sweet Presence
|
One day, you come across Emma watering plants in the courtyard for an underclassman. While you help her, you're reminded of the last solo event.
|
|
Episode 8 Tranquil Voice
|
Emma received cookies from an underclassman as thanks for watering the plants. While eating them in the club room with everyone, Emma talks about what happened when she received the cookies.
|
|
Episode 9 Let's Go Volunteer!
|
Emma asks you to volunteer at the daycare with her on Sunday. Since it's rare for Emma to ask you for anything, you happily accept, but then...
|
|
Episode 10 Far-Reaching Voices
|
You and Emma hold a meeting after practice to discuss the new song. She offers a suggestion.
|
|
Episode 11 Connect Through Song
|
You go with Emma to the roadside stage where she always sings. She's singing alone as usual, but then, a boy starts to sing along.
|
|
Episode 12 Healing Words
|
You come across Emma sighing in the club room one day before the live show. It's unusual for her, so you ask her about it and she shares that she's not feeling confident.
|
|
Episode 13 Connected by Kindness
|
Emma finished her live show that she wanted to heal people through. Meeting with her fans at the show deepens her resolve!
|
|
Episode 14 In the Clubroom at Dawn
|
You head over to the clubroom early one day to find Emma already there. What has she been doing all morning?
|
|
Episode 15 The Person I Want to Be
|
You are grateful to Emma for always cleaning the clubroom each morning to keep it spick-and-span. One day, you find Setsuna consoling Emma. What could have happened to her?
|
|
Episode 16 The Kimono of My Dreams!
|
You and Emma are searching for clues about the school idol she looked up to. On the way home, the two of you spot a photo studio offering kimono dressing and decide to head inside.
|
|
Episode 17 I'm the Shop Girl?!
|
Emma was delighted that the studio you both stumbled upon would take photos of her in a kimono. A conversation starts up as you two look over the finished products, and Emma reveals a surprising turn of events.
|
|
Episode 18 A Sudden Twist of Fate
|
Emma has started working as an assistant to kimono models at the photography studio she visited previously. She loves kimonos, and is delighted to be surrounded by them. You visit the photography studio to see how she's doing.
|
|
Episode 19 The Path She Chose
|
Mai, whose mother owns the photo studio Emma helps out at, turns out to also be a school idol. She is also the person who inherited the song that drove Emma to become a school idol. However, Mai has expressed a desire to quit...
|
|
Episode 20 Inherited Emotions
|
Mai has told you and Emma about her new goal of taking over the family photo studio. Mai's going to hold her final live show on the upcoming weekend, and while you're all sad, you resolve to support her.
|
|
Episode 21 New Beginnings
|
The song Mai inherited is also the reason why Emma became a school idol. A number of people's emotions are all tied up in this song. Mai's final live show where she will sing this song for the last time is finally upon her.
|
|
Episode 22 Songs Precious to Me
|
At Mai's last live show, she passed down Emma's beloved song to her. While Emma is sad that Mai retired, the school idol inside Emma rejoices.
|
|
Episode 23 A Fighting Maid!
|
At the grand school event that is the Nijigasaki Film Festival, clubs hoping to win will screen their films. Each club has asked a School Idol Club member for promotion help. Emma's helping the Animation Club!
|
|
Episode 24 I'll Be Your Maid!
|
Emma has been tasked to sing the signature song to promote the Animation Club's movie. After reading the movie's screenplay, her admiration for cute, smart, and cool maids skyrockets! What does she then do when she sees you in a fix?
|
|
Episode 25 Am I Getting Too Spoiled?
|
Out of the blue, Emma declares that she will be your personal maid to aid you during your songwriting struggles. Ever since, she's been pretending to be a maid at your house after school. The school was supposed to be your safe space, but Emma makes an unexpected appearance at lunchtime.
|
|
Episode 26 Caring Hearts
|
Emma's maid project was a big success—or was it? In any case, you have a better grasp of the idea for her song. But you have a feeling that something is missing.
|
|
Episode 27 Just for You
|
The heart-to-heart bond that a master and her maid share is now clear to you. You finish writing Emma's song in a flash and hand it to her. Now it's finally time for the curtains to rise on the Nijigasaki Film Festival Eve Event!
|
|
Episode 28 Nijigasaki Dorm Lunch Party
|
After the successful Nijigasaki Film Festival Eve Event, Emma chats to you while she prepares for the Nijigasaki dorm lunch.
|
|
Episode 29 The Next Dorm Lunch Party
|
Nijigasaki dorm lunch parties feature Emma's delicious sandwiches packed with love that everyone looks forward to, but what are the plans for the next one?
|
|
Episode 30 Emma Day!
|
Karin and the others have come up with a way to thank Emma for everything she's done for them—Emma Day! What happens when Emma finds out about the surprise?
|
|
Episode 31 Mai's Emma-gency
|
Emma gets a text from Mai one day that sends her into a panic. What's going on?!
|
|
Episode 32 A Common Dilemma
|
You and Emma are shown some photos that Mai has found. They are wonderful photos and treasures of the Natsukawa Photography Studio. Meanwhile, Mai feels inadequate and anxious about her own photography skills.
|
|
Episode 33 Mai's Practice Part 1
|
Mai took your suggestion and is now beginning training to reconsider what the most critical elements of photography are. First up is a chance to capture all of the energetic first years on camera!
|
|
Episode 34 Mai's Practice Part 2
|
This time, Mai's practice partners are the second years. Help her level up her flair for shot composition!
|
|
Episode 35 Mai's Practice Part 3
|
After the first- and second-year students, her next special practice partners are the third-years. However, could she already be burned out?
|
|
Episode 36 What I Had Been Missing
|
Mai asks you and Emma to stop by after the photos of the third-years are developed. The two of you go to see what's so special about the photo she wants to show you.
|
|
Episode 37 You're My Producer?!
|
Emma once again volunteers at the children's center where she used to help out Shioriko. Only, today, Ayumu tags along as well.
|
|
Episode 38 Linking Hearts Together
|
The preparations for Ayumu's live show of children's songs are steadily coming along with Emma at the heart of everything. As they proceed, it seems something has Emma concerned.
|
|
Episode 39 A Sky-Thawing Melody!
|
It's finally the day of Ayumu's children's story live show! But when is Emma going to have her own live show?
|
|
Episode 40 I Want You to Come With Me!
|
Emma has decided to head back to Switzerland for a while to talk to her family about her future. But why does she look so uncertain?
|
|
Episode 41 With My New Family
|
It's the day of your visit to Switzerland. Emma's nerves have disappeared and she's busy thinking of her faraway family. Seeing her face puts your mind at ease too. What will happen in Switzerland?
|
