上原歩夢/語音表/CN
日本語 | 繁體中文 | English | ไทย | 한국어 | 简体中文 |
誕生日
キャラ | 文字 | ボイス |
穂乃果 | 穂乃果ちゃん、
お誕生日おめでとう。 穂乃果ちゃんの行動力、 私も見習わなくっちゃ! |
|
絵里 | 繪里學姐,生日快樂。
有家巧克力店我想找 繪里學姐一起去逛! 請問你晚點有空嗎? |
|
ことり | 小琴,
生日快樂。 這個枕頭套 摸起來很舒服喔。 你用看看吧。 |
|
海未 | 我替小海準備了
可以記下歌詞的 可愛筆記本, 小海喜歡嗎? |
|
凛 | 小凜告訴我的拉麵店
非常好吃喔。 今天就換我跟小凜介紹 我推薦的店家吧。 生日快樂,小凜! |
|
真姫 | 生日快樂,
小真姬。 小真姬彈奏的琴聲 非常柔和悅耳, 我最喜歡聽了。 |
|
希 | 希さん、お誕生日
おめでとうございます。 あの、今度私のことも タロットカードで 占ってもらえませんか……? |
|
花陽 | 我得幫小陽
準備很多飯糰才行…… 燙燙燙……嗚嗚, 飯還是熱騰騰的。 |
|
にこ | にこさん、お誕生日
おめでとうございます。 にこさんの スクールアイドル愛、 尊敬します! |
|
千歌 | 千歌ちゃん、
お誕生日おめでとう。 千歌ちゃんみたいに大好きな ことにまっすぐ進んで行く力 私もいつかは手に入れたいな |
|
梨子 | 小梨,生日快樂。
我也不太擅長站在大眾面前, 所以我對小梨有種親近感呢。 |
|
果南 | 果南學姐,生日快樂。 | |
我聽Aqours的成員說,
果南學姐的生日 要在海裡慶祝, 這是真的嗎? 聽起來非常棒呢! | ||
ダイヤ | 黛雅學姐,生日快樂。
黛雅學姐看起來 之所以充滿自信, 是因為你很努力吧。 我也想一點一滴累積實力。 |
|
曜 | 全速~前進~!
……小曜的口頭禪, 我說對了嗎? 希望將來有機會搭渡輪。 生日快樂,小曜。 |
|
善子 | 小……夜羽,
祝你生日快乐。啊, 你是堕天使, 所以不能说祝福吧?那……那个, 愿你被地狱的业火焚烧…… 咦? |
|
花丸 | 小丸,生日快樂。
要是看書看累了, 就用這個吧。 這個可以溫暖 眼睛周遭喔。 |
|
鞠莉 | 鞠莉,
生日快乐。 真羡慕你 能用英语交流。简直是 国际化的学园偶像呢! |
|
ルビィ | 小露,生日快樂。
小露最喜歡姊姊對吧。 我也有最喜歡的人, 所以很懂小露的心情喔! |
|
歩夢 | 今天是我的生日喔。
你還記得啊! 我好高興……! |
|
かすみ | 小霞,生日快樂。
我覺得這個很適合小霞, 所以…… 就送給小霞當禮物。 |
|
しずく | 小雫,生日快樂!
下次再讓我看狗狗的影片吧。 |
|
果林 | 果林,
生日快乐。 这是能够美容的 奶昔食谱! |
|
愛 | お誕生日おめでとー
愛ちゃん! 今日は私がお誕生日の ダジャレを言うよー、 えっと……えっとね |
|
彼方 | 生日快樂,彼方學姐。
啊、啊, 請不要睡著~! |
|
せつ菜 | せつ菜ちゃん、
お誕生日おめでとー! いつも私たちの お手本になってくれて、 ありがとう! |
|
エマ | 艾瑪學姐,生日快樂!
我發現一家 很好吃的麵包店, 下次放假時要不要一起去? |
|
璃奈 | 小璃奈,生日快樂。
小璃奈的心情 都有確實傳達給我們喔。 |
|
栞子 | 栞子ちゃん、
お誕生日おめでとう♪ 今日は一日中、離さないよ! アイスもクレープも、 一緒に食べようね♪ |
|