南ことり/故事/ZH/第1話 越吵感情越好？
| 角色 | 文字 | |
|---|---|---|
 琴梨 |
我有聽說你要來幫忙我們的事囉～！ 接下來也請多多指教♪♪ 1 | |
 Player |
嗯！我才要請大家多多指教。 | |
| Player |
小琴跟小果還有小海的感情都非常好呢。 是因為同年又同班的關係？ | |
| 琴梨 |
這也是其中一個原因，不過我跟小果還有小海 從小就是好朋友喔。 2 | |
 海未 |
就是所謂的兒時玩伴喔。 回想起來，我從以前就老被穗乃果耍得團團轉呢。 3 | |
 穗乃果 |
啊哈哈……真抱歉我總是想到什麼就做什麼。 4 | |
| 琴梨 |
呵呵，都是因為有小果在， 才讓我每天都過得很開心、很幸福呢♪ 5 | |
| Player |
原來如此，你們三個從小感情就很好呢！ 這樣看來應該不太會吵架…… | |
| 海未 |
啊……穗乃果！ 你小考的考卷還沒訂正完對吧？ 之前不是說了今天要完成的嗎？ 7 | |
| 穗乃果 |
咦～但是社團活動馬上就要開始了， 社團活動很重要喔～我明天會努力寫完的！ 8 | |
| 海未 |
不可以找藉口喔。學業跟社團活動一樣重要！ 9 | |
| 穗乃果 |
小海小氣鬼！ 10 | |
| 海未 |
什、什麼小氣鬼！我說的都是本來就該做好的事！ 11 | |
| 琴梨 |
呃，那個，你們兩個都冷靜點～ 12 | |
| Player |
(這就是所謂的越吵感情越好嗎？) | |
| 琴梨 |
等等！琴梨想拜託小果一件事。 小果，請把小果的時間分個3分鐘給琴梨。 13 | |
| 琴梨 |
我們一起來把小考的考卷訂正完嘛。 小果，拜託囉♡ 15 | |
| 穗乃果 |
小琴……謝謝！ 小海請等我3分鐘！我現在馬上寫！ 16 | |
| 海未 |
真拿你沒辦法…… 琴梨，謝謝囉。 17 | |
| Player |
(小琴瞬間就為兩個人的爭執找出平衡點了！) | |
| 琴梨 |
真不好意思剛剛害你嚇了一跳。 她們平常真的感情很好的。 18 | |
| Player |
嗯！我每次都看到你們很要好。 | |
| 琴梨 |
她們兩個都是很有主見的人， 所以偶爾會有點小摩擦。 19 | |
| 琴梨 |
不過琴梨覺得這也表示小果跟小海都相當信任彼此吧♪ 20 | |
| Player |
確實……！另外，小果跟小海非常信任小琴這點 也是一眼就看得出來囉。 | |
| 琴梨 |
這樣嗎……真的這樣的話就太好了♪ 21 | |
| Player |
小琴…… | |
| 很懂得怎麼從旁協助她們呢。 | ||
| Player |
很懂得怎麼從旁協助她們呢。 | |
| 琴梨 |
呵呵，只要小果跟小海能享受校園生活和社團活動， 就是琴梨最大的幸福♪ 22 | |
| 琴梨 |
呵呵，你一定能了解吧。 琴梨無時無刻都祈禱著…… 希望我們三個人的感情可以永遠都那麼好。 23 | |
| 很重視你們之間的情誼呢。 | ||
| Player |
很重視你們之間的情誼呢。 | |
| 琴梨 |
因為她們兩個總是非常努力， 所以琴梨也覺得自己非得好好協助她們才行♪ 24 | |
| Player |
(除了是朋友，也是彼此信任的夥伴呢…… 為了能幫上小琴她們的忙，我也得努力才行！) | |