天王寺璃奈/前より写真が好きになったの。

前より写真が好きになったの。			クラシカルゴシック・メイド

アピーリ		スタミナ		テクニック
3550 (4970)		1686 (2361)		3638 (5094)
CARD NAME		CARD NAME AWAKEN		SKILL
JA	前より写真が好きになったの。	JA	クラシカルゴシック・メイド	JA	ココロネットワーク
EN	I Like Photography More Than Before	EN	Classical Gothic Maid	EN	Heart Network
ZHT	我現在變得比以前更喜歡照片了	ZHT	古典風哥德女僕	ZHT	心之網路
KO	전보다 사진을 좋아하게 됐어	KO	클래시컬 고딕 메이드	KO	하트 네트워크
TH	前より写真が好きになったの。	TH	クラシカルゴシック・メイド	TH	ココロネットワーク
ZHS		ZHS		ZHS

Side Episode 1		Side Episode 2
JA	写真の中の私	JA	２人なら無敵
EN	Myself in the Photo	EN	Nothing Can Defeat Us
ZHT	照片中的我	ZHT	只要我們在一起就是天下無敵
KO	사진 속의 나	KO	둘이 함께라면 무적이야
TH	写真の中の私	TH	２人なら無敵
ZHS		ZHS

SUIT VOICE 1
JA	EN	ZHT	KO	TH	ZHS
この衣装、とっても素敵。 なんだか、強くなった気分。 今日のライブは、 かっこいい私を見せたいな	This outfit is so nice. It makes me feel like I've gotten stronger somehow. I want to show off how cool I can be in today's live show.	這套服裝非常漂亮， 穿上後總覺得自己變強了。 我想在今天的LIVE上 讓大家看到帥氣的我。	이 의상 정말 멋지다. 왠지 강해진 기분이 들어. 오늘 라이브에선 멋있는 모습을 보여 주고 싶네.	この衣装、とっても素敵。 なんだか、強くなった気分。 今日のライブは、 かっこいい私を見せたいな
SUIT VOICE 2
JA	EN	ZHT	KO	TH	ZHS
面白いゲームを 見つけたんだ。 今度、あなたとも遊びたい。 ダメ……？	I found this fun game I want to play with you soon. Is that okay...?	我發現了一款很好玩的遊戲， 我下次想跟你一起玩。 不行嗎……？	재미있는 게임을 찾았어. 다음에 너하고도 같이 하고 싶은데, 안 될까…?	面白いゲームを 見つけたんだ。 今度、あなたとも遊びたい。 ダメ……？
CARD VOICE
JA	EN	ZHT	KO	TH	ZHS
最近、写真を撮るのが マイブームなの。 だから、あなたのことも、 いっぱい撮らせてほしいな	I've really gotten into taking photos lately. So let me take lots photos of you too, okay?	我最近很喜歡拍照， 所以希望你能讓我 盡情拍下你的照片。	요즘 들어 사진 찍는 게 재미있어. 그러니까 네 사진도 많이 찍게 해 줘.	最近、写真を撮るのが マイブームなの。 だから、あなたのことも、 いっぱい撮らせてほしいな
CARD AWAKEN VOICE
JA	EN	ZHT	KO	TH	ZHS
歩夢さんが取れたボタンを 付け直してくれたの。 歩夢さん、やっぱり優しい、 心がぽわわんってなっちゃう	Ayumu repaired the button that came out. She's always so kind, it really warms my heart.	步夢學姐替我把掉下來的鈕扣 重新縫上去了。 步夢學姐果然很溫柔， 讓我的心都陶醉了。	단추가 떨어졌었는데 아유무가 다시 달아 줬어. 아유무는 역시 친절해. 마음이 따뜻해져.	歩夢さんが取れたボタンを 付け直してくれたの。 歩夢さん、やっぱり優しい、 心がぽわわんってなっちゃう

UR GACHA VOICE
JA	EN	ZHT	KO	TH	ZHS
自分でも、 いろいろ撮ってみようかなって、思ったの	I thought I'd try taking all sorts of photos by myself.	我想說自己也要來拍看看各式各樣的照片。	나도 직접 이것저것 찍어 보려고.	自分でも、 いろいろ撮ってみようかなって、思ったの