星空凛/μ'sの元気印
< 星空凛
μ'sの元気印 | アスレチックスクールアイドル | ||||
---|---|---|---|---|---|
アピーリ | スタミナ | テクニック | |||
---|---|---|---|---|---|
1066 (1418) | 1244 (1655) | 1244 (1655) | |||
CARD NAME | CARD NAME AWAKEN | SKILL | |||
JA | μ'sの元気印 | JA | アスレチックスクールアイドル | JA | 不本意だにゃ |
EN | μ's' Battery | EN | Athletic School Idol | EN | I Didn't Want This! |
ZHT | μ's的活力指標 | ZHT | 運動型學園偶像 | ZHT | 非凜本意喵 |
KO | μ's의 활력소 | KO | 운동소녀 스쿨 아이돌 | KO | 고의가 아니다냥 |
TH | สัญลักษณ์แห่งความร่าเริงของ μ's | TH | สคูลไอดอลสายกีฬา | TH | ไม่เป็นไปตามที่คิดเลยเมี้ยว |
ZHS | μ's的活泼象征 | ZHS | 运动型学园偶像 | ZHS | 非凜本意喵 |
Side Episode 1 | Side Episode 2 | ||
---|---|---|---|
JA | 凛ちゃんに質問! | JA | |
EN | A Question for Rin! | EN | |
ZHT | 對小凜提問! | ZHT | |
KO | 린에게 질문! | KO | |
TH | ถามคำถามกับรินจัง! | TH | |
ZHS | 向小凛提问! | ZHS |
SUIT VOICE 1 | |||||
---|---|---|---|---|---|
JA | EN | ZHT | KO | TH | ZHS |
SUIT VOICE 2 | |||||
JA | EN | ZHT | KO | TH | ZHS |
CARD VOICE | |||||
JA | EN | ZHT | KO | TH | ZHS |
海未ちゃんは
しっかり者の美人さんだけど 天然さんなときもあるんだよ かわいいよね♪ |
Umi's really grounded and beautiful, but she's kind of airheaded sometimes. It's really cute! | 小海個性認真、長得又美,
但有時會少根筋, 很可愛吧♪ |
우미는 야무진 성격의
미인이지만, 덜렁거릴 때도 있어. 정말 귀엽다니까♪ |
อุมิจังน่ะ
ถึงจะเป็นสาวงามที่เอาจริงเอาจัง แต่ก็มีตอนที่ทำตัวเปิ่นๆ ด้วยล่ะ น่ารักมากเลย♪ |
小海是个
稳重的美女, 但有时也会很天然, 真是太可爱了♪ |
CARD AWAKEN VOICE | |||||
JA | EN | ZHT | KO | TH | ZHS |
希ちゃんは
スピリチュアルパワーが 使えるんだって! でも、 スピリチュアルパワーって 何だろ? |
Nozomi says she can use spiritual power! But what is spiritual power, anyway? | 聽說小希會使用
靈魂力量! 不過, 靈魂力量是什麼啊? |
노조미는
스피리츄얼 파워를 쓸 수 있대! 그런데 스피리츄얼 파워가 뭘까? |
โนโซมิจังบอกว่า
ใช้พลังวิญญาณได้ด้วยล่ะ! ว่าแต่พลังวิญญาณเนี่ย มันคืออะไรเหรอ? |
小希
会使用 灵能力!不过, 到底什么是 灵能力啊? |