出自𝓛𝓛𝓢𝓘𝓕 𝓐𝓛𝓛 𝓢𝓣𝓐𝓡𝓢 スクスタ 𝓦𝓘𝓚𝓘
| Char |
text
|
 Kanan |
One, two! One, two! Come on, you're lagging behind! 1 +
|
 Player |
Kanaaan, wait up! How on earth are you running faster than me, even though I'm on a bicycle?
|
| Kanan |
I'm gonna leave you behind! 3
|
| Player |
As if you can! Yaaaahhhhhh! +
|
| Kanan |
Oh? You finally sped up, huh? Still, I won't let you overtake me! 4 +
|
| Player |
I-I've almost caught up to—
|
| Kanan |
Oh look, a seagull! 5 +
|
| Player |
Huh? Where? Awww, no fair, Kanan! +
|
| Kanan |
Still ahead of you! 6 +
|
| Kanan |
Here, take this towel. 10
|
| Player |
*Pant* *Pant* *Pant* Thank you... Kanan, how do you seem totally fine...and I'm the one over here completely wiped out?
|
| Kanan |
*Chuckle* And even after you rented a bicycle to help me out with my training and everything. 11
|
| Kanan |
That's not to say I'm not tired as well, though. But right now, the sense of accomplishment and the joy of the moment definitely outweigh my fatigue. 12 +
|
| Kanan |
*Gulp* *Gulp* Ahhh, that first drink after a training session is so good! Here, you should drink too. It's important to stay hydrated. 13 +
|
| Player |
Oh yeah, thank—ah! Sorry, Kanan, I'm totally relying on you again. I should have known to bring my own towel and drink.
|
| Kanan |
It's fine, don't worry about it. You're always looking after me, so it's nice to be the one looking after you for once. 14
|
| Player |
Really? But this is pretty pathetic of me. I was supposed to be the one here supporting you, but now you have to keep an eye on me instead.
|
| Kanan |
Relax! Even though we're in different schools, you're still in the year below me. Let me spoil you a bit. 15 +
|
| Thank you.
|
| Player |
Aww... Thank you, Kanan.
|
| Kanan |
There, there. You've honestly tried your hardest to keep up with me today! 16 +
|
| I want to help you since I'm your junior.
|
| Player |
I want to help you BECAUSE I'm your junior!
|
| Kanan |
*Laugh* You're a super diligent junior, and stubborn to boot! 17 +
|
|
|
| Player |
*Sigh* If I only had your kind of stamina, I could help you and everyone in Nijigasaki out even more though...
|
| Kanan |
Huh? You want to build up more stamina? Then you leave me with no choice. I'll have to think up an extra-special training regimen, just for you! 18 +
|
| Player |
What?! Wait, no... I appreciate the thought, but you really don't have to.
|
| Kanan |
I won't take no for an answer! 19 +
|
| Player |
No, really, I mean it!
|
| Player |
C-Come to think of it, I know you said that your training is basically done for today after you finished running, but do you have plans after this?
|
| Kanan |
I do. I'm scheduled to meet someone. 20
|
| Player |
Oh, is it for the shop?
|
| Kanan |
Oh no, not for the diving shop... 21 +
|
 Umi |
Kanan! Sorry to have kept you waiting! 22 +
|
| Kanan |
Oh, she's here. 24
|
| Player |
What the?!
|
| Umi |
Oh? Why are you here? 25 +
|
| Player |
U-Umi?!
|
