Char |
text
|
Yoshiko |
Riko is so late! How dare she make me wait like this? She lacks the discipline required of a little demon! 1
|
Mari |
I saw the CYaRon! trio outside just now, so I'm sure she'll be here soon. 2
|
Player |
I hope we can finalize the song and choreography today. We didn't make much progress during the last meeting.
|
Player |
Oh, Riko! Good timing. Now that everyone's here, let's quickly—
|
Riko |
My apologies for the delay, dear compatriots! Let us now solidify the path to our grand achievements in the human realm, my fellow emissaries of darkness! 5
|
Riko |
The days where humans can slumber as peacefully as the calm ocean are no more. We shall rend it asunder like a bolt of lightning most dark! 6
|
Yoshiko, Mari |
...Huh? 7
|
Mari |
Oh my gosh... While I was preoccupied with other things, Riko's heart has crashed! 8
|
Player |
What's wrong, Riko?! You're... You're just like Yoshiko now!
|
Yoshiko |
Why do you sound so horrified?! And more importantly it's not Yoshiko... Anyway, I'm nothing like that! 9 +
|
Riko |
There is nothing wrong with me. I have merely released the sealed essence of Guilty Kiss inside of me in order to carve my name upon the chronicles of humankind. 10 +
|
Player |
S-Sealed...?
|
Riko |
There is no time for idle chatter! We must create a stage most fitting for the darkest of daybreaks. For that is what we lack—darkness! 11
|
Riko |
We have grown complacent within the light. We must obtain an even stronger power to lure people into our sweet cages! We must venture into the abyss of this world! 12
|
Player |
Venture into the abyss? To do what?
|
Riko |
To capture the night. For it is darker than noon. 13
|
Yoshiko |
That's all you've got?! 14
|
Riko |
The sunlit world brims with vim and vigor, whereas the moonlit night is the star-dusted realm of the otherworldly. We cannot call ourselves rulers of creation when we are masters of none! 15
|
Mari |
Wow... She's gone from a school idol to something else completely. 16
|
Riko |
We battle for the rule of the night and the pride of Guilty Kiss tonight! My friends... When all souls are asleep, we shall meet once again at the moonlit battlefield! 17
|
Player |
The breeze feels so nice. The moon is really bright too, so we should be fine even without a flashlight.
|
Mari |
The foam of the waves looks like scattered pearls glittering in the moonlight. I feel like if I scooped my hand in I'd really come away with a handful of pearls! 20
|
Yoshiko |
Why are you two just chatting away like this is all nothing? At least feel a little wary of getting called out here in the middle of the night without a proper explanation! 21
|
Player |
You're acting a lot more grounded than I thought you would, Yoshiko...
|
Mari |
Well, we all saw how Riko has changed. I still can't believe what we witnessed. I wonder what happened. Did someone say something to her? 22
|
Player |
But who? Wait, you don't think it's—
|
Riko |
Sorry to keep you waiting! And I'm sorry about this afternoon. The preparations took longer than I expected. 25
|
What preparations?
|
Player |
Wh-What preparations? Should we have brought something with us? I've only got my phone and wallet with me...
|
Riko |
No need to worry. I've got all your gear in this bag. I believe you all have what it takes to harness the strongest dark weapon. 26 +
|
What's that huge bag for?
|
Player |
Riko! Wh-What's up with that huge bag?!
|
Riko |
It's got the gear we need for battle. Even I wouldn't be careless enough to force you to go into battle unarmed. 27
|
|
Yoshiko |
I can hear the contents jangling a lot... What on Earth did you bring in that bag?! 28
|
Mari |
So? Are you going to send us into battle or whatever it is now? 29
|
Riko |
Yes. The moon is so beautiful this eve. Its magical powers flow over. Now go! You must slay the evil spirits that have made their nest in this land and take the night! 30 +
|
Player |
Riko! Where are you going?!
|
Mari |
Hmm, I guess we'll just have to go after her. Onwards, to our battlefield! 33 +
|
Yoshiko |
You're having a little too much fun with this! 34
|