矢澤にこ/みんなにはお菓子をプレゼントよ

出自𝓛𝓛𝓢𝓘𝓕 𝓐𝓛𝓛 𝓢𝓣𝓐𝓡𝓢 スクスタ 𝓦𝓘𝓚𝓘

4.png みんなにはお菓子をプレゼントよ 4.png LOVELESS WORLD
400092010.jpg awaken_400092010.jpg
appeal_op.png アピーリ stamina_op.png スタミナ technique_op.png テクニック
1683 (2239) 1574 (2094) 2172 (2889)
CARD NAME CARD NAME AWAKEN SKILL
JA みんなにはお菓子をプレゼントよ JA LOVELESS WORLD JA 愛しくなるほどつらくて
EN Everyone Gets a Nice, Sweet Present EN LOVELESS WORLD EN So Hard to Love So Much
ZHT 大家都能拿到點心喔 ZHT LOVELESS WORLD ZHT 愛得越深越是難受
KO 선물로 과자를 줄 거야 KO LOVELESS WORLD KO 사랑할수록 마음이 아파서
TH みんなにはお菓子をプレゼントよ TH LOVELESS WORLD TH 愛しくなるほどつらくて
ZHS ZHS ZHS
Side Episode 1 Side Episode 2
JA 奇跡を信じられる日 JA
EN A Day to Make You Believe in Miracles EN
ZHT 讓人相信奇蹟的日子 ZHT
KO 기적을 믿게 되는 날 KO
TH 奇跡を信じられる日 TH
ZHS ZHS
SUIT VOICE 1
JA EN ZHT KO TH ZHS
昔読んだ絵本のことって、

なぜだか よく覚えてるわよね。 あなたは どんなお話を覚えてる？

For some reason, I still vividly remember the picture books I read as a child. What sorts of stories do you remember? 以前看過的繪本不知為何

就是會記得很清楚呢。 你還記得你看過什麼故事嗎？

어릴 때 읽은 그림책은

신기하게 지금도 생생히 기억나지 않아? 넌 어떤 이야기가 기억나?

昔読んだ絵本のことって、

なぜだか よく覚えてるわよね。 あなたは どんなお話を覚えてる？

SUIT VOICE 2
JA EN ZHT KO TH ZHS
真姫ったら、

まだサンタクロースのことを 信じてるなんて。 奇跡ね

I can't believe Maki still believes in Santa. I thought I'd sooner see pigs fly. 真姬居然還相信有聖誕老人，

真是奇蹟呢。

마키도 참,

아직도 산타클로스를 믿고 있을 줄이야. 기적이나 다름없네.

真姫ったら、

まだサンタクロースのことを 信じてるなんて。 奇跡ね

CARD VOICE
JA EN ZHT KO TH ZHS
子供の相手なら慣れてるわ。

意外？ ふふん、スクールアイドル というものは 意外な顔を 持っているものなのよ

I'm used to being around kids. Does that surprise you? Hehe. School idols often do things you might not expect, you know. 日香很習慣跟小朋友相處喔。

你很意外嗎？ 哼哼， 學園偶像就是都會 擁有令人意外的一面喔。

아이들을 상대하는 건

익숙해. 의외라고? 흐흥, 모름지기 스쿨 아이돌이란 의외의 모습을 지니고 있는 법이야.

子供の相手なら慣れてるわ。

意外？ ふふん、スクールアイドル というものは 意外な顔を 持っているものなのよ

CARD AWAKEN VOICE
JA EN ZHT KO TH ZHS
いい子のみんなには

ジンジャーブレッドを プレゼントよ

Every good child gets a gingerbread present. 只要是乖孩子

就能拿到薑餅喔。

착한 아이들에게는

선물로 진저브레드를 줄 거야.

いい子のみんなには

ジンジャーブレッドを プレゼントよ

取自「https://as.llsif.moe/index.php?title=矢澤にこ/みんなにはお菓子をプレゼントよ&oldid=19788」