黒澤ダイヤ/浦の星女学院3年生
< 黒澤ダイヤ
 浦の星女学院3年生
|
浦の星の生徒会長
| ||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
 アピーリ
|
 スタミナ
|
 テクニック
| |||
|---|---|---|---|---|---|
| 931 (1239) | 776 (1033) | 1397 (1859) | |||
| CARD NAME | CARD NAME AWAKEN | SKILL | |||
| JA | 浦の星女学院3年生 | JA | 浦の星の生徒会長 | JA | 妹想い |
| EN | Uranohoshi High Third-Year | EN | Uranohoshi Student Council President | EN | Caring Sister |
| ZHT | 浦之星女學院三年級生 | ZHT | 浦之星的學生會長 | ZHT | 愛護妹妹 |
| KO | 우라노호시 여고 3학년 | KO | 우라노호시의 학생회장 | KO | 여동생 생각 |
| TH | นักเรียน ม.6 โรงเรียนสตรีอุระโนะโฮชิ | TH | ประธานนักเรียนของอุระโนะโฮชิ | TH | ความคำนึงถึงน้องสาว |
| ZHS | 浦之星女学院3年级生 | ZHS | 浦之星的学生会会长 | ZHS | 爱护妹妹 |
| Side Episode 1 | Side Episode 2 | ||
|---|---|---|---|
| JA | 上手な休み方 | JA | |
| EN | How to Rest Well | EN | |
| ZHT | 高明的休息方式 | ZHT | |
| KO | 잘 쉬는 법 | KO | |
| TH | วิธีพักผ่อนอย่างชาญฉลาด | TH | |
| ZHS | 最佳休息方法 | ZHS | |
| SUIT VOICE 1 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| JA | EN | ZHT | KO | TH | ZHS |
| SUIT VOICE 2 | |||||
| JA | EN | ZHT | KO | TH | ZHS |
| CARD VOICE | |||||
| JA | EN | ZHT | KO | TH | ZHS |
| わたくし達の歌声で、
観客の皆様の胸を ときめかせましょう！ |
Our songs will have our audience's hearts aflutter! | 用我們的歌聲
讓觀眾沸騰吧！ |
우리의 노랫소리로
관객들의 가슴을 뛰게 만들어 보자구요! |
มาฟังเสียงเพลงของดิฉัน
แล้วทำให้หัวใจของทุกท่าน เต้นรัวกันเถอะค่ะ! |
用我们的歌声
打动在场的 每位观众吧！ |
| CARD AWAKEN VOICE | |||||
| JA | EN | ZHT | KO | TH | ZHS |
| いかなる時も、最高の笑顔と
輝きを観客に届ける。 それがスクールアイドルの 使命ですわ |
Bringing the greatest of smiles to the audience's faces, at any time. That is a school idol's duty. | 無論何時，都要為觀眾獻上
最棒的笑容與光芒。 這就是學園偶像的使命。 |
언제 어디서나 최고의 미소와
눈부신 빛을 관객에게 전하는 것. 그게 바로 스쿨 아이돌의 사명이에요. |
ไม่ว่าเมื่อไหร่
ก็จะส่งรอยยิ้มและ ความเปล่งประกายที่ดีที่สุด แก่ผู้ชมเสมอ นั่นเป็นหน้าที่ของสคูลไอดอลค่ะ |
无论何时都要将最
迷人的甜美和光芒传达给观众。 这就是 学园偶像的使命。 |