黒澤ルビィ/ほっぺた落ちちゃいそう

出自𝓛𝓛𝓢𝓘𝓕 𝓐𝓛𝓛 𝓢𝓣𝓐𝓡𝓢 スクスタ 𝓦𝓘𝓚𝓘

2.png ほっぺた落ちちゃいそう 2.png Sweets Deco
301093001.jpg awaken_301093001.jpg
appeal_op.png アピーリ stamina_op.png スタミナ technique_op.png テクニック
2227 (3118) 2362 (3307) 2160 (3024)
CARD NAME CARD NAME AWAKEN SKILL
JA ほっぺた落ちちゃいそう JA Sweets Deco JA Charming Lollipop
EN Keep Coming Back for More EN Sweets Deco EN Charming Lollipop
ZHT 好吃到不行 ZHT Sweets Deco ZHT Charming Lollipop
KO 입에서 살살 녹아 KO Sweets Deco KO Charming Lollipop
TH อร่อยสุดๆ ไปเลย TH Sweets Deco TH Charming Lollipop
ZHS 好吃到不行 ZHS 糖果装饰 ZHS 迷人的棒棒糖
Side Episode 1 Side Episode 2
JA デートのお誘い？ JA 恥ずかしくて死んじゃいます
EN A Date? EN Too Embarrassed to Live
ZHT 約會的邀約？ ZHT 羞死人了
KO 데이트 신청? KO 부끄러워 죽겠어
TH ชวนเดตเหรอ? TH อายจนจะตายอยู่แล้ว
ZHS 约会的邀约？ ZHS 羞死人了
SUIT VOICE 1
JA EN ZHT KO TH ZHS
もっと近くによっても

いいですか？

Can I scooch a little closer to you? 我可以更靠近你一些嗎？ 더 가까이 다가가도

될까요?

ขอเข้าไปใกล้กว่านี้อีกได้ไหม? 我可以更靠近你一些吗？
SUIT VOICE 2
JA EN ZHT KO TH ZHS
今度一緒にケーキを

食べにいきませんか？

Wanna go get cake together sometime? 下次要不要一起去吃蛋糕呢？ 다음에 같이 케이크를

먹으러 가지 않을래?

คราวหน้าไปกินเค้กด้วยกันไหม? 下次要不要一起去吃蛋糕呢？
CARD VOICE
JA EN ZHT KO TH ZHS
一緒にいると、

時間があっという間に すぎちゃいます

Time really flies when I'm with you. 和你在一起的時候，

時間總是過得很快呢。

너와 함께 있으면

눈 깜짝할 사이에 시간이 지나가 버려.

พออยู่ด้วยกันแล้ว

เวลาผ่านไปเร็วมากเลยล่ะ

和你在一起的时候，

时间总是过得很快呢。

CARD AWAKEN VOICE
JA EN ZHT KO TH ZHS
えへへ、あなたといると

笑顔になるね

*Giggle* I can't help but smile when I'm with you. 嘿嘿，只要和你在一起，

臉上就會自然露出笑容呢。

에헤헤, 너랑 있으면

저절로 웃게 돼.

แหะๆ พออยู่กับเธอ

ก็ยิ้มได้เลยล่ะ

嘿嘿，只要和你在一起，

脸上就会自然露出笑容呢。

UR GACHA VOICE
JA EN ZHT KO TH ZHS
甘いものを食べてるときって、

気持ちまで溶けちゃう

I feel like sweet things can melt away even my heart. 吃甜點的時候，感覺連心都要化了呢。 달콤한 걸 먹고 있을 때는

마음까지 녹아내려.

ตอนที่กินของหวานเนี่ย

มันละลายไปถึงความรู้สึก ข้างในเลยล่ะ

吃甜点的时候，感觉连心都要化了呢。
取自「https://as.llsif.moe/index.php?title=黒澤ルビィ/ほっぺた落ちちゃいそう&oldid=21011」