黒澤ルビィ/エピソード/ZH/第3話 購物大冒險
| 角色 | 文字 | |
|---|---|---|
 Player |
小露～！ | |
 露比 |
啊，早安！ 1 | |
| Player |
呼、呼……早安……對不起，讓小露等我了。 | |
| 露比 |
沒關係的，露比也才剛到不久。 2 | |
| Player |
終於到了要前往手工藝品店的冒險之日了。 我興奮到昨天幾乎沒什麼睡呢…… | |
| 露比 |
露比也是。 露比跟姊姊說要到外面去的時候，姊姊非常擔心呢…… 3 | |
| Player |
畢竟要瞞著大家，讓大家嚇一跳嘛。 要瞞過黛雅學姐應該不容易吧？ | |
| 露比 |
嗯……露比從起床之後就一直很緊張， 姊姊或許起疑了也說不定。 不過出門時姊姊還是有對露比說「路上要小心喔」。 4 | |
| 看來黛雅學姐應該發現了吧。 | ||
| Player |
看來應該是發現了吧。 黛雅學姐真溫柔呢。 | |
| 露比 |
嗯，露比的姊姊是世界上最溫柔、最棒的喔。 5 | |
| 不知道黛雅學姐到底有沒有發現耶…… | ||
| Player |
很難判斷黛雅學姐到底有沒有發現耶…… | |
| 露比 |
不過就算姊姊發現了，卻還是像這樣讓露比出門了呢。 姊姊果然很溫柔，露比最喜歡姊姊了♡ 6 | |
| Player |
真羨慕黛雅學姐能讓小露誇獎成那樣呢…… | |
| 露比 |
？ 你說什麼？ 7 | |
| Player |
沒有，我什麼都沒說。 好了，我們出發吧。電車差不多要來了。 | |
| 露比 |
哇～～～！好大～！ 這層樓擺的全都是手工藝用品嗎！？ 9 | |
| 露比 |
居然有這麼多種顏色的刺繡線跟車線…… 這邊的布的花紋也好可愛～！ 啊！露比第一次看到這種花樣的蕾絲！ 10 | |
| Player |
(糟糕，商品種類豐富到讓小露興奮地逛個不停……！) | |
| Player |
小露，我們先去看製作胸針的材料吧。 如果有時間的話再去逛其他的東西嘛！ | |
| 露比 |
啊，說、說的也是！今天來是為了找胸針材料呢。 為了要完成胸針，加油露比！ 11 | |
| Player |
飾品材料應該在這一區。連做胸針用的別針也有喔！ 哦～原來別針有很多種類呢。 | |
| 露比 |
別針也多買幾種不同的款式吧。 還要買珍珠、串珠、水晶還有…… 金屬小配件跟鍊子！ 12 | |
| Player |
感覺會提一大袋回去呢～♪ | |
| 露比 |
哈囉哈囉～你稍微轉過來一下。 13 | |
| Player |
嗯……什麼？怎麼了？ | |
| 露比 |
果然沒錯！這個珠子的顏色非常適合你喔。 14 | |
| Player |
咦，我嗎？ | |
| 露比 |
嗯！跟這邊的星星吊飾搭配在一起，一定會很好看…… 啊，不對，搭貓咪的吊飾好像比較好…… 15 | |
| Player |
謝謝小露，不過我就不用囉。 畢竟我也沒有要站上舞台。 | |
| 露比 |
這樣嗎……？ 16 | |
| Player |
嗯。別管我了，來找適合讓Aqours的大家戴的配件吧。 | |
| 露比 |
也是呢…… 17 | |
