檢視渡辺曜/エピソード/EN/Episode 5 A Promise for Next Time 的原始碼

{| class="wikitable" width="100%"
!width=13%|Char||text
|-
|{{CHAICON|105}} You||Do you have time to catch the train? 1
|-
|{{CHAICON|player}} Player||Yeah, I should be fine.
|-
|{{CHAICON|player}} Player||Thanks for today, You. I had a lot of fun.
|-
|{{CHAICON|105}} You||I had a blast, too! We spent the whole day together. I should be the one thanking you! 2
|-
|{{CHAICON|player}} Player||We went to so many places, ate together, and made lots of memories!
|-
|{{CHAICON|105}} You||It was almost like a date! 3
|-
|{{CHAICON|player}} Player||A-A date?!
|-
|{{CHAICON|105}} You||Don't you think? *Giggle* I was planning on making it a date from the very beginning! Just kidding. 4
|-
|{{CHAICON|105}} You||Ahahaha! Your face is beet red! 5
|-
|{{CHAICON|player}} Player||C-Come on, You. Of course I'd blush at something like that.
|-
|{{CHAICON|105}} You||...Hey. 6
|-
|{{CHAICON|player}} Player||What?
|-
|{{CHAICON|105}} You||Can we...hang out again the two of us like this some time? 7
|-
|{{CHAICON|player}} Player||Of course. We'll go to a bunch of new places together.
|-
|{{CHAICON|105}} You||Really?! You promise? 8
|-
|{{CHAICON|player}} Player||Yeah. Wanna pinky promise?
|-
|{{CHAICON|105}} You||Yeah! 9
|-
|{{CHAICON|105}} You||I want to go to some places we couldn't today. I want to make a lot of memories with you! 10
|-
|{{CHAICON|player}} Player||Me too. You should come hang out in my town, too. I'll show you around.
|-
|{{CHAICON|105}} You||I will, definitely! I promise! Pinky promise! 11
|-
|{{CHAICON|player}} Player||Okay, I have to go then. Thanks so much for today.
|-
|{{CHAICON|105}} You||No, thank you! Be careful, and don't transfer to the wrong train! 12
|-
|{{CHAICON|player}} Player||*Chuckle* Don't worry, I have it under control.
|-
|{{CHAICON|105}} You||See ya! 13
|-
|{{CHAICON|player}} Player||Yeah, see ya.
|-
|{{CHAICON|player}} Player||(The train should be here soon...)
|-
|{{CHAICON|105}} You||Hey! 14
|-
|{{CHAICON|player}} Player||(Is that You? Where is she... Oh, on the other side of the fence!)
|-
|{{CHAICON|105}} You||See you again! 16
|-
|{{CHAICON|player}} Player||Yeah, see you!
|}
63