中須かすみ/語音表
日本語 | 繁體中文 | English | ไทย | 한국어 | 简体中文 |
カード
カード | 文字 | ボイス |
【R】[虹ヶ咲学園1年生] | かすみん、
衣装にはこだわりが あるんです~ |
|
【R】[プリティーマスコット] | かすみん、
さらなる高みに きてしまいましたかね……! |
|
【R】[虎視眈々スクールアイドル] | おいっちにー、
おいっちにー。 どうです? 頑張ってるかすみんはー? |
|
【R】[スクールアイドル研究家] | ふえ〜、
休憩してもいいですかぁ? |
|
【R】[みんなのアイドルかすみん] | 先輩が頑張ったね、って
言ってくれなきゃ 気合いはいりません! |
|
【R】[レッスンタイム・ニジガク] | かすみん、
パン食い競争なら 勝つ自信がありますよお! |
|
【SR】[楽しみなご褒美!] | あー!おやつ
こぼしちゃいましたぁ……。 でも汚れなくてよかったー! |
|
【SR】[ダイアモンド] | 先輩先輩っ、
リハーサルちょっと 付き合ってください! |
|
【SR】[かすみんに死角はないですよ~!] | すんすん……
泣き真似練習中…… |
|
【SR】[わくわくアニマル] | あ〜ん、かすみん
靴擦れしちゃいましたあ…… |
|
【SR】[食べる人の顔が楽しみですね~♡] | このパン、美味しかったら
どうしよう……って な、なんでもないです、 からしなんて 入れてませんよ!! |
|
【SR】[レインボーローズ] | 誰がなんと言おうと、
一番可愛いのは かすみんです! |
|
【SR】[ひえええ!足がふらふらする!] | 笑ってほしい?
かすみんの笑顔は 高いですよ! いいですか~? にこっ☆ ……え? そういうのじゃないって どういうことですか!? |
|
【SR】[マーチング・ハーモニー] | あ~、
課題全然終わんない……。 困ったなぁ、 誰か助けてくれないかなぁ。 優しい先輩が 助けてくれないかな~ |
|
【SR】[そういうの無理だもん!!] | かすみんの時間を
独占できるなんて、 先輩は幸せ者ですぅ |
|
【SR】[Love U my friends] | かすみん、今ちょっと
甘えたい気分なんですけど、 そーゆうの先輩は わかってくれますよねっ♪ |
|
【SR】[どうですか、似合いますか?] | むむ~。
たい焼きって、どこから 食べるか悩みます……。 先輩はどこから食べます? |
|
【SR】[Margaret] | かすみんのお部屋に遊びに
きてもいいんですよっ! |
|
【SR】[とっておきの方法を考えました!] | 怪文書の、いやいや
みんなへのお手紙の内容を 考えるために、マル子に 相談したんですよ。 そしたらホラー系の本を 大量におすすめされて…… 全力で断りました |
|
【SR】[虹色Passions!] | 新曲のPV、
どんな感じにします? かすみんみたいに可愛いと、 どうやっても 最高になっちゃうから 逆に迷いますね~♪ |
|
【SR】[かすみん、ただいま戻りました!] | 果林先輩が言うように、
ヘルシーなコッペパンも いいですけど、かすみんは あまーいコッペパンも 大好きなんです |
|
【SR】[Just Believe!!!] | 千歌先輩たちとの
かくれんぼ、完全に 油断してしまいました…… 次はぜーったい 見つからないところに 隠れてみせます! |
|
【UR】[お待たせしましたぁ] | 今日は
何のパンを食べようかな? 穂乃果先輩と 相談しよーっと! |
|
【UR】[フラワーシンフォニー] | 今日のファンレターは
何通かな……あ、あれ? 来てないなんて おかしいですね~っ |
|
【UR】[あなたにご覧にいれましょう!] | ジャジャーン!
かすみん特製、 魔法のコッペパン! おひとついかがですか? |
|
【UR】[マジカル☆フィーバー] | なかなかやりますねぇ! | |
【UR】[かすみん、限界ですぅ!] | かすみんのお弁当と
交換こしましょうよお! |
|
【UR】[レディー・デビュー] | 眠くなったら、
かすみんのお膝を貸して あげてもいいんですよ? |
|
【UR】[じゃ――――ん! どうですか?] | ららららら~♪
……あ、気付きました? 先輩がこの前、 即興で弾いてくれた曲です! あの曲、 好きになっちゃったんです。 また弾いてほしいなぁ♡ |
|
【UR】[甘いひととき] | パン以外に作れるもの?
もう、コッペパンだけじゃ 満足できなく なっちゃいました? 先輩は食いしん坊ですね~♪ |
|
【UR】[どっちにしよっかなぁ~] | かすみんのために……?
もう先輩ったら~、 何をしてくれるんですか? 楽しみです~♡ |
|
【UR】[かすみん☆ユートピア] | 先輩!
かすみんの王国で ずっとずっと 暮らしたいですよね!? よそにおでかけしたら 泣いちゃいますからね! |
|
【UR】[妖しげなかすみん] | うぐぐ、今度小テストが
あるんです……。先輩、 お勉強見てください~! |
|
【UR】[Around the World] | シャボン玉を吹く
かすみんってどうですかね? かわいいですかね? |
衣装
衣装 | 文字 | ボイス |
---|---|---|
衣装「虹ヶ咲学園制服(冬服)」1 | 目指すは
日本一のスクールアイドル! |
|
衣装「虹ヶ咲学園制服(冬服)」2 | コッペパン食べます?
それとも、つめます? |
|
衣装「ダイアモンド」1 | くふふっ、
やっぱりかすみんて かわい〜なぁ〜♪ |
|
衣装「ダイアモンド」2 | このポーズどうです?
悩殺ポーズその18 なんですけどぉ〜 |
|
衣装「わくわくアニマル」1 | なんだかちょっと子供っぽい
ような気がするけど…… 気のせいですよねっ、先輩♪ |
|
衣装「わくわくアニマル」2 | 先輩〜、
どうですかっどうですかっ? かすみんてばかわいーなー って思いません? |
|
衣装「レインボーローズ」1 | やっぱりかすみんじゃないと
って言われたい! |
|
衣装「レインボーローズ」2 | これじゃステージで
注目の的に なっちゃいますね~ |
|
衣装「マーチング・ハーモニー」1 | 楽器演奏ならかすみんに
おまかせです! なんだって弾いてあげま ――――うああ 無し無し今の無し! だから本当に楽器持って 来ないでください~っ! |
|
衣装「マーチング・ハーモニー」2 | マーチングバンドって、
なんで動きながら あんなにちゃんと 演奏できるんですかね……。 どんな練習してるのか、 ちょっと気になるかも |
|
衣装「Love U my friends」1 | うーん、かすみんが着ると、
衣装って何倍も かわいく見えますね〜♪ |
|
衣装「Love U my friends」2 | かすみんて、
どんな格好をしても 可愛くなっちゃうんですよね |
|
衣装「Margaret」1 | るんるん♪
今日もかすみんかわいくって サイコーですっ! |
|
衣装「Margaret」2 | はう~、何を着ても
かわいいかすみん…… 罪ですぅ…… |
|
衣装「虹色Passions!」1 | 今までいっぱいステージ衣装
作ってきましたよね。 先輩はどの衣装の かすみんが好きですか? |
|
衣装「虹色Passions!」2 | あいたっ!
せんぱぁい、衣装作ってたら 指先チクッて やっちゃいました…… 手当てしてくださ~いっ! |
|
衣装「Just Believe!!!」1 | かすみんのコッペパン豆知識
コッペパンは食べる直前に 具をはさむといいんですよ。 水分が染み込まずに、 美味しく食べられるんです |
|
衣装「Just Believe!!!」2 | かすみんが迷子になったら、
誰か見つけてくれるかなぁ? えっ? 先輩が 捜してくれるんですか? わーい、だったら今すぐ 迷子になってきまーす! |
|
衣装「フラワーシンフォニー」1 | かすみんのことしか
考えられないくらい、 かすみん色に 染めちゃいますねっ♪ |
|
衣装「フラワーシンフォニー」2 | やっぱり、かわいい衣装は
かすみんが着るに 限りますね~っ! |
|
衣装「マジカル☆フィーバー」1 | かすみんの魔法、
特別にみせてあげますよ! |
|
衣装「マジカル☆フィーバー」2 | かすみんの魔法少女姿!
世界一カワイイ? そうですよね! |
|
衣装「レディー・デビュー」1 | この衣装のかすみんに
夢中になっちゃいました? |
|
衣装「レディー・デビュー」2 | どんな衣装も
着こなせてしまう 自分がこわい…… |
|
衣装「甘いひととき」1 | ただでさえ
可愛いかすみんが、更に 可愛い格好をしてたら……? これで世界中の愛は かすみんのものです! |
|
衣装「甘いひととき」2 | ドキドキしてる先輩は
可愛いですねぇ♪ かすみんより可愛いかって? そんなことは…… ちょっぴりあるかも…… 先輩は特別ですので! |
|
衣装「かすみん☆ユートピア」1 | 王様へのごあいさつは
一日一回! ……いえ、 何回でもきてくださ~い! |
|
衣装「かすみん☆ユートピア」2 | 大儀である!
よきにはからえ…… こんな感じでどうですか? 威厳出てます? |
|
衣装「かすみん☆ユートピア」1 | かすみん行ってみたい
ところがあるんですよ。 連れてってくださ~い! |
|
衣装「かすみん☆ユートピア」2 | かすみんの時間を
独り占めできるなんて、 先輩は世界一の幸せ者ですね |
誕生日
キャラ | 文字 | ボイス |
穂乃果 | 穂乃果先輩、
おめでとうございます〜! ちょっと穂乃果先輩の笑顔 研究させてください。 むむむ〜 |
|
絵里 | 絵里先輩、
おめでとうございます。 えっ、いえ、別にビビってる わけではないんですよ? かすみん悪いこととか してないですしね? |
|
ことり | ことり先輩、
おめでとうございます〜! 伝説のメイドの話…… ちょっと詳しく 聞かせてください。 一体どんな裏技を? |
|
海未 | 海未先輩、
おめでとうございます〜! 実はかすみんも ポエム書いてまして…… ちょっと見てくれますか? |
|
凛 | 凛ちゃん、おめ〜!
かすみんも凛ちゃんみたく 語尾に個性つけたいんだけど なにがいいかなあ? |
|
真姫 | 真姫ちゃん、おめ〜!
いつもクールな真姫ちゃんと かすみんって並ぶととっても バランスのいいコンビ じゃない? どうかな? |
|
希 | 希先輩、
おめでとうございます〜! かすみん、先輩の巫女さん姿 すっごい憧れです! |
|
花陽 | 花陽ちゃん、おめ〜!
花陽ちゃんは お米が好きってことで、 米粉のコッペパンだよっ! いっぱい召し上がれ〜! |
|
にこ | にこせんぱ〜い、
お誕生日、おめでっす! かすみんが次のにこ先輩の 決め台詞作ってあげますね。 えっと、えっと〜 |
|
千歌 | 千歌先輩、
おめでとうございます〜! 千歌先輩の持つ、引力! かすみんにも 教えてくださいっ! |
|
梨子 | 梨子先輩、
おめでとうございます〜! リリーってあだ名、なんか すっごくキラキラしてて すてきです! かすみんも そういうの欲しいな〜 |
|
果南 | 果南先輩のお誕生日なので、
かすみんとしず子とりな子で 海の中っぽい 飾り付けをしてます。 絶対喜んでくれるはずっ! |
|
ダイヤ | ダイヤ先輩、
おめでとうございます〜! ダイヤ先輩みたいな、 セクシーなホクロ、 かすみんも欲しいです〜 |
|
曜 | 曜先輩、
おめでとうございます〜! 船上パーティ しましょうよー! かすみん 何着て行こうかなぁ? |
|
善子 | 善子ちゃん、おめ〜!
善子ちゃんのこと ヨハネちゃんて呼ぶから、 私にも かわいい二つ名つけて! |
|
花丸 | 花丸ちゃん、おめ〜!
かすみんのスマホ 最新だよっ! 一緒にゲームしようよ! |
|
鞠莉 | 鞠莉先輩、
おめでとうございます〜! ナイトヘリコプターで お誕生日祝ったことがある って聞いたんですけど ほんとですかっ!? |
|
かすみんも
乗ってみたいです! | ||
ルビィ | ルビィちゃん、おめ〜!
かすみんも ルビィちゃんみたいに お姉ちゃん 欲しかったなあ〜 |
|
歩夢 | 歩夢先輩、
おめでとうございます〜! 歩夢先輩って先輩と 幼馴染なんですよね…… 羨ましいです〜! |
|
かすみ | かすみんのお誕生日を
お祝いしてくれるなんて 感動ですぅ~ 先輩大好きです! |
|
しずく | しず子、おめ〜!
いちごみるくとバナナミルク どっちがいい? |
|
果林 | 果林先輩、
おめでとうございます〜! 果林先輩から教えてもらった バストアップ体操、毎日 やってるんですけど……コレ ほんとに効果ありますぅ? |
|
愛 | 愛先輩、
おめでとうございます〜! これ、プレゼン……あっ、 だめっ、まだ開けたらっ、 あーーー! |
|
彼方 | 彼方先輩、
おめでとうございます〜! こないだ教えてもらった 例の場所……あそこ めっちゃいいですね…… かすみんもお気に入りです! |
|
せつ菜 | せつ菜先輩、
おめでとうございます〜! これ、かすみんお手製の スペシャルコッペパンです。 あ、大丈夫ですよ、 何も細工してませんから~ |
|
エマ | エマ先輩、
おめでとうございます〜! エマ先輩のうしろに見える ほわほわ〜っとした空気…… |
|
かすみんもちょっと
そういう感じの 背負いたいんですけど、 コツ教えてください! | ||
璃奈 | りな子、おめ〜!
りな子のボード、かすみんも 描くの手伝ってあげる! |
|
栞子 | しお子、
お誕生日おめでと〜! 今日はかすみんの 可愛さの秘訣を教えて…… って、なに、その顔! 聞いて!! |
|
キズナ
KIZUNA LV.5 | |||||
---|---|---|---|---|---|
JA | EN | ZHT | KO | TH | ZHS |
Hey... What does cute mean? Oh, me? Right. | 前輩,可愛到底是什麼呢……
啊,就是說小霞霞吧, 小霞霞懂的。 |
저기, 선배.
귀엽다는 건 어떤 걸까요… 아, 카스밍 같은 사람을 말하는 거였죠? 응! |
นี่ รุ่นพี่
ที่เค้าเรียกว่าน่ารักเนี่ย มันประมาณไหนเหรอคะ... อ๊ะ แบบคาสึมินสินะคะ อื้ม |
前辈,你说到底
什么是可爱啊…… 啊,说的就是 小霞霞吧,嗯。 |
我常在公园
排戏。 你愿意 来看看吗? |
KIZUNA LV.10 | |||||
JA | EN | ZHT | KO | TH | ZHS |
I like being with you more than in the classroom! | 比起待在教室,
跟前輩待在一起 會比較快樂! |
전 교실에 있는 것보다
선배랑 같이 있는 게 더 즐거워요! |
ฉันว่าอยู่กับรุ่นพี่
มันสนุกกว่าอยู่ที่ห้องเรียนค่ะ! |
和在教室的时候相比,
我还是更喜欢 和前辈在一起! |
前辈今天中午
也要去小卖铺? 我也是的, 我们一起去买东西吧! |
KIZUNA LV.20 | |||||
JA | EN | ZHT | KO | TH | ZHS |
Praise won't get you anywhere with me. Oh, do you want a bread roll? | 就算讚美小霞霞,
也不會有任何好處喔~ 啊,前輩要吃餐包嗎? |
카스밍을 칭찬해 봤자
아무것도 없어요~ 아, 쿠페빵 드실래요? |
ถึงจะชมคาสึมินไป
ก็ไม่ได้อะไรหรอกนะคะ~? อ๊ะ กินขนมปังฮอตด็อกมั้ยคะ? |
你再怎么夸奖,
小霞霞也没有东西送你哦~ 啊,要吃热狗面包吗? |
每次排戏的时候遇到瓶颈,
我都会去散散步。 前辈也一起去吧? |
KIZUNA LV.30 | |||||
JA | EN | ZHT | KO | TH | ZHS |
I'm always cute, so you like me best, right? | 前輩也覺得小霞霞
永遠保持可愛會比較好吧! |
선배도
카스밍이 항상 귀여운 게 좋죠?! |
รุ่นพี่นี่น่ารักตลอดเลย
แต่คาสึมินน่ารักกว่าล่ะเนอะ! |
前辈平时
也很可爱啊。 不过还是小霞霞 更胜一筹! |
前辈
喜欢什么样的电影? 我特别 想知道呢! 肯定能让我大有长进! |
KIZUNA LV.40 | |||||
JA | EN | ZHT | KO | TH | ZHS |
Let's have lunch on the rooftop together sometime. Come ooonnn. | 前輩,下次要不要一起
去屋頂吃午餐? 好啦,一起吃嘛~ |
선배, 다음에 옥상에서
같이 점심 어때요? 같이 좀 먹어요~ |
รุ่นพี่คะ
คราวหน้าไปกินข้าวกลางวันด้วยกัน บนดาดฟ้ามั้ยคะ? นี่ กินด้วยกันเถอะน้า~ |
前辈,下次我们
一起去屋顶吃午餐吧? 好啦,一起去嘛~ |
一想到前辈在旁观看,
无论是唱歌还是演戏, 都会变得特别有干劲! |
KIZUNA LV.50 | |||||
JA | EN | ZHT | KO | TH | ZHS |
Why weren't you born the same year as me? | 前輩,
為什麼前輩不是跟 小霞霞在同一年出生呢? |
선배, 왜 저랑
같은 학년으로 태어나지 않으신 거죠? |
รุ่นพี่
ทำไมถึงไม่เกิดมา ปีเดียวกับหนูล่ะค้า? |
前辈,
为什么我们 不是同一年出生的啊? |
我想和前辈
一起打造 最与众不同的 学园偶像! |