小原鞠莉/語音表/TH

誕生日

キャラ	文字	ボイス
穂乃果	ハッピーバースデー、穂乃果！あなたやμ'sのこと、もっとたくさん教えてちょうだい♪
絵里	เอริเป็นลูกเสี้ยวรัสเซียสินะ สักวันหนึ่งมาริก็อยากลองไป รัสเซียเหมือนกัน!
ことり	แฮปปี้เบิร์ทเดย์ โคโทริ! คิกๆ คิวต์เหมือนนกน้อย ตามชื่อเลยละ ♡
海未	海未の名前は Aqoursにも馴染み深いわ。何だか他人じゃないみたい。大げさ？そうかしら？
凛	แฮปปี้เบิร์ทเดย์ ริน♪ คิกๆ ตัวเล็กๆ ตาแป๋วๆ เหมือนแมวเลย!
真姫	ツンとした態度と切れ長の目。真姫も、凛とはまた違う猫タイプね♪ いや～ん！　冗談よ。怒らないで☆
希	ハッピーバースデー希～！うふふ、びっくりした？私のわしわしはどうかしら？
花陽	แฮปปี้เบิร์ทเดย์ ฮานาโยะ เด็กผู้หญิงที่กินเยอะ มีเสน่ห์มากที่สุดเลยนะ ♡
にこ	にっこにっこにー♪ って、クセになるわね。こんなフレーズを生み出せるなんてすごいわ！
千歌	ハッピーバースデー！これからも太陽のように海のように、キラキラシャイニーなチカッチでいてね♪
梨子	ริโกะเป็นคนที่ไว้ใจได้ แต่บางทีก็ซุ่มซ่ามนิดหน่อย ตลก...ไม่ใช่สิ น่ารักดีจ้ะ ♡
果南	ฮักของคานันเป็นฮักมหัศจรรย์♪ มันอบอุ่น ทำให้ความเศร้า หรือความไม่สบายใจหายไป หมดเลยละ
ダイヤ	ทั้งเข้มงวดและอ่อนโยน ไดยะที่รักของฉัน เธอเป็นเพื่อน ที่ไม่มีใครมาแทนได้ของฉันนะ
曜	いつも元気いっぱいの曜は、見えないところですごく頑張ってる。マリーはちゃんと知ってるのよ
善子	ハッピーバースデー、善子！魔界に戻りたくなくなるくらい、可愛がってあげちゃうんだから♪
花丸	วันนี้คือเบิร์ทเดย์ของฮานามารุ! ลองทำสถานที่จัดปาร์ตี้ ให้ออกมาเป็นเทสต์ญี่ปุ่นน่ะ จะดีใจมั้ยนะ
鞠莉	今日はAqoursのみんながマリーのバースデーを祝ってくれるんですって。嬉しくって、泣いちゃうわ☆
ルビィ	แฮปปี้เบิร์ทเดย์ รูบี้ รอลุ้นอยู่เสมอนนะว่า อนาคตข้างหน้า รูบี้จะกลายเป็นเลดี้ ที่ยอดเยี่ยมแบบไหน
歩夢	แฮปปี้เบิร์ทเดย์ อายูมุ! ในใจของอายูมุที่มีความพยายาม ก็มีประกายไชนี่ทอแสงอยู่ เหมือนกันนะ♪
かすみ	คาสึมิ~ ขอบคุณสำหรับเลิฟเลตเทอร์ ที่ยอดเยี่ยมนะ♪ นี่คือคำตอบของมาริ เอ้าๆ ไม่ให้หนีไปได้หรอกนะ~☆
しずく	しずくはお芝居が大好きなのね。素直に大好きと言えるものがあると人は生き生きするものよ♪
果林	アラ～？果林は面白いところにホクロがあるのね。他の場所にもあるかしら？探しちゃお～♪
愛	ハッピーバースデー愛！あなたの名前ってとてもステキ。ラブは世界を救うんだもの♪
彼方	แฮปปี้เบิร์ทเดย์ คานาตะ! ของขวัญคือ เมล็ดกาแฟที่มาริแนะนำจ้า เหมาะกับการปลุกให้ตื่นเลยละ!
せつ菜	ハッピーバースデー、せっちゃん！マリーに負けないくらい、せっちゃんのシャイニーもバーニングしてるわね
エマ	แฮปปี้เบิร์ทเดย์ เอ็มมะจิ~~♪♪ เอาขนมปังที่แนะนำมาให้ เป็นของขวัญนะ มากินด้วยกันสิ ♡
璃奈	รินะ~ หน้าตาออกจะน่ารักแท้ๆ ทำไมต้องซ่อนด้วยล่ะ? เอ๊ะ? ไปเห็นตอนไหนน่ะเหรอ ก็แอบมองลอดช่องว่างไง☆
栞子	ハッピーバースデー！栞子！今日のケーキはドーンと５段重ねよ♪