「エマ・ヴェルデ/故事/ZH」：修訂間差異

於 2021年8月6日 (五) 20:28 的修訂

	第1話來日本的原因 Original	艾瑪每天都相當努力在當學園偶像。而艾瑪到底是為什麼才特地從瑞士來到日本的呢……？
	第2話祕密約會♪ Original	原來艾瑪是因為小時候看到了學園偶像的影片才萌生想當學園偶像的念頭，也因此來到了日本留學。而當你好奇地問了艾瑪在瑞士的生活時……
	第3話我想成為……？ Original	你和艾瑪約好有朝一日要在瑞士舉辦演唱會。某天，當同好會的成員們在討論說自己想成為哪種類型的學園偶像時，艾瑪卻……
	第4話來到艾瑪的房間！ Original	艾瑪決定要透過學園偶像活動去找出自己到底想成為什麼樣的學園偶像。而在尋找答案的期間，你們來到艾瑪的房間討論下次活動的內容。
	第5話想分享的其實是…… Original	覺得艾瑪很適合當「溫柔守護大家的學園偶像」的你，前來詢問艾瑪對某件提案的看法。
	第6話所謂的療癒到底是？ Original	個人演出的主題雖然定下來了，但艾瑪想不出具體的方案。所謂的療癒到底是什麼呢？
	第7話珍惜的存在 Original	某天你在中庭碰到正在澆花的艾瑪。在你陪著艾瑪一起替宿舍的學妹澆花時，想起了以前在準備個人演出時的事。
	第8話慰藉的聲音 Original	艾瑪從宿舍學妹那裡收到餅乾作為幫忙澆花的謝禮。你和同好會成員們在社團教室一起吃著這些餅乾，然後聊到了艾瑪當時收到謝禮的情形……
	第9話參加志工活動吧！ Original	「星期日一起去參加幼保志工活動吧！」艾瑪突然這樣拜託你。由於她很少會像這樣提出請求，於是你二話不說就答應了，但是……
	第10話傳遞出去的歌聲 Original	練習結束之後，你和艾瑪開會討論下一次要使用的歌曲，而她對此提出了一個方案。
	第11話連繫心靈的歌聲 Original	你和艾瑪來到她時常演唱的路邊舞台。艾瑪一如往常地開始唱歌之後，有一位小男孩也過來跟著唱了起來……
	第12話療癒的話語 Original	某個LIVE前夕的日子，你在社團教室遇到嘆氣的艾瑪。難得看到她這副模樣，一問之下才知道她似乎是有點沒信心……
	第13話用溫柔的心將世界連繫起來 Original	「我想要療癒你。」……艾瑪做出這番宣言後，她的LIVE圓滿結束了。在LIVE中觸及到粉絲們溫柔的心後，讓艾瑪下了一個決定！！
	第14話早晨的社團教室 Original	某一天一大早你就來到社團教室，而艾瑪卻已經先到了。艾瑪一早究竟在教室裡做什麼……？
	第15話憧憬的人 Original	社團教室之所以乾淨明亮，是因為艾瑪總是一早就來打掃，得知此事的你心裡充滿感謝。有一天，你看到雪菜在社團教室裡安慰著艾瑪。艾瑪究竟發生什麼事了？
	第16話憧憬的和服！ Original	你和艾瑪正在尋找她憧憬的學園偶像的線索。在回去的路上，你們發現一家可以借和服來穿的照相館，於是決定進去看看……
	第17話我是招牌女店員！？ Original	能在偶然發現的照相館穿上漂亮的和服，艾瑪似乎覺得很開心。你們一邊看著當時拍的照片一邊聊天，結果艾瑪說出了驚人的話……？
	第18話突如其來的命運 Original	艾瑪開始在之前穿過和服的照相館幫忙當和服模特兒。被最喜歡的和服給包圍，似乎令艾瑪很開心。你聽說這件事之後，便前往照相館找艾瑪探班。
	第19話選擇的道路 Original	艾瑪打工的照相館的千金──麻衣本身也是位學園偶像。而且她還繼承了讓艾瑪決定開始當學園偶像的那首歌。然而，麻衣卻說她「不打算再當學園偶像了」……
	第20話傳承的意志 Original	麻衣告訴你和艾瑪她的新目標是「繼承照相館」。聽到麻衣要在下次放假時舉辦最後一場LIVE，儘管內心感到寂寞，你們還是決定要為麻衣加油打氣。
	第21話踏上各自的新旅程 Original	麻衣從學姐那裡傳承下來的歌曲，同時也是艾瑪成為學園偶像的契機。在那首歌曲裡，蘊含著許多人的夢想。而麻衣最後一次演唱那首歌的LIVE也即將開始……
	第22話我所珍愛的歌 Original	麻衣在告別LIVE上將充滿回憶的歌曲託付給了艾瑪。儘管麻衣的引退讓艾瑪感到寂寞，但她內心依然有著當學園偶像的喜悅。
	第23話戰鬥女僕！ Original	校內影展是虹咲的一大活動，各參展社團將製作原創影片並在活動中上映。同好會成員接受了來自參展社團的宣傳活動委託，而艾瑪要幫忙的是動畫研究社！
	第24話成為你的女僕！ Original	為了替動畫研究社的參展影片宣傳，艾瑪將為影片演唱形象歌曲。在看了電影內容後，艾瑪便對可愛、聰明又帥氣的女僕嚮往不已！這樣的她在看到你煩惱的模樣後，於是就決定……？
	第25話會變得墮落？ Original	為了正因作曲而煩惱的你，艾瑪突然宣布要成為你的女僕，且自那天起，放學後她便會到你家中扮演女僕。與家中比較起來，學校本來應該是你能安穩休息的地方，但中午時艾瑪卻突然來找你……？
	第26話想法一致的心 Original	艾瑪的女僕大作戰成功與否雖然還有待商榷，但你也因此掌握了歌曲的意象。然而，你卻覺得還少了點什麼……？

@@ 第2行： / 第2行： @@
 !{{member_story|208|1}}
 |[[/第1話 來日本的原因|第1話 來日本的原因]]
+[https://gd.llsif.moe/as/script_original/mes/208/208_01_06lzM7MUGN.txt Original]
 |艾瑪每天都相當努力在當學園偶像。而艾瑪到底是為什麼才特地從瑞士來到日本的呢……？
 |-
 !{{member_story|208|2}}
 |[[/第2話 祕密約會♪|第2話 祕密約會♪]]
+[https://gd.llsif.moe/as/script_original/mes/208/208_02_429RnR4UYo.txt Original]
 |原來艾瑪是因為小時候看到了學園偶像的影片才萌生想當學園偶像的念頭，也因此來到了日本留學。而當你好奇地問了艾瑪在瑞士的生活時……
 |-
 !{{member_story|208|3}}
 |[[/第3話 我想成為……？|第3話 我想成為……？]]
+[https://gd.llsif.moe/as/script_original/mes/208/208_03_5t6EC9zpr1.txt Original]
 |你和艾瑪約好有朝一日要在瑞士舉辦演唱會。某天，當同好會的成員們在討論說自己想成為哪種類型的學園偶像時，艾瑪卻……
 |-
 !{{member_story|208|4}}
 |[[/第4話 來到艾瑪的房間！|第4話 來到艾瑪的房間！]]
+[https://gd.llsif.moe/as/script_original/mes/208/208_04_71cu33MU6i.txt Original]
 |艾瑪決定要透過學園偶像活動去找出自己到底想成為什麼樣的學園偶像。而在尋找答案的期間，你們來到艾瑪的房間討論下次活動的內容。
 |-
 !{{member_story|208|5}}
 |[[/第5話 想分享的其實是……|第5話 想分享的其實是……]]
+[https://gd.llsif.moe/as/script_original/mes/208/208_05_AedObXBLH4.txt Original]
 |覺得艾瑪很適合當「溫柔守護大家的學園偶像」的你，前來詢問艾瑪對某件提案的看法。
 |-
 !{{member_story|208|6}}
 |[[/第6話 所謂的療癒到底是？|第6話 所謂的療癒到底是？]]
+[https://gd.llsif.moe/as/script_original/mes/208/208_06_CDyTnjvErp.txt Original]
 |個人演出的主題雖然定下來了，但艾瑪想不出具體的方案。所謂的療癒到底是什麼呢？
 |-
 !{{member_story|208|7}}
 |[[/第7話 珍惜的存在|第7話 珍惜的存在]]
+[https://gd.llsif.moe/as/script_original/mes/208/208_07_GBnqiyn2rd.txt Original]
 |某天你在中庭碰到正在澆花的艾瑪。在你陪著艾瑪一起替宿舍的學妹澆花時，想起了以前在準備個人演出時的事。
 |-
 !{{member_story|208|8}}
 |[[/第8話 慰藉的聲音|第8話 慰藉的聲音]]
+[https://gd.llsif.moe/as/script_original/mes/208/208_08_IN5UqYtMeD.txt Original]
 |艾瑪從宿舍學妹那裡收到餅乾作為幫忙澆花的謝禮。你和同好會成員們在社團教室一起吃著這些餅乾，然後聊到了艾瑪當時收到謝禮的情形……
 |-
 !{{member_story|208|9}}
 |[[/第9話 參加志工活動吧！|第9話 參加志工活動吧！]]
+[https://gd.llsif.moe/as/script_original/mes/208/208_09_KoRX3y0xkI.txt Original]
 |「星期日一起去參加幼保志工活動吧！」艾瑪突然這樣拜託你。由於她很少會像這樣提出請求，於是你二話不說就答應了，但是……
 |-
 !{{member_story|208|10}}
 |[[/第10話 傳遞出去的歌聲|第10話 傳遞出去的歌聲]]
+[https://gd.llsif.moe/as/script_original/mes/208/208_10_L9QikOs5cy.txt Original]
 |練習結束之後，你和艾瑪開會討論下一次要使用的歌曲，而她對此提出了一個方案。
 |-
 !{{member_story|208|11}}
 |[[/第11話 連繫心靈的歌聲|第11話 連繫心靈的歌聲]]
+[https://gd.llsif.moe/as/script_original/mes/208/208_11_PpY2EiAXwA.txt Original]
 |你和艾瑪來到她時常演唱的路邊舞台。艾瑪一如往常地開始唱歌之後，有一位小男孩也過來跟著唱了起來……
 |-
 !{{member_story|208|12}}
 |[[/第12話 療癒的話語|第12話 療癒的話語]]
+[https://gd.llsif.moe/as/script_original/mes/208/208_12_RZCVBqUgsQ.txt Original]
 |某個LIVE前夕的日子，你在社團教室遇到嘆氣的艾瑪。難得看到她這副模樣，一問之下才知道她似乎是有點沒信心……
 |-
 !{{member_story|208|13}}
 |style='white-space:nowrap;'|[[/第13話 用溫柔的心將世界連繫起來|第13話 用溫柔的心將世界連繫起來]]
+[https://gd.llsif.moe/as/script_original/mes/208/208_13_T7Bp3s2CW2.txt Original]
 |「我想要療癒你。」……艾瑪做出這番宣言後，她的LIVE圓滿結束了。在LIVE中觸及到粉絲們溫柔的心後，讓艾瑪下了一個決定！！
 |-
 !{{member_story|208|14}}
 |[[/第14話 早晨的社團教室|第14話 早晨的社團教室]]
+[https://gd.llsif.moe/as/script_original/mes/208/208_14_VtxLZC55IO.txt Original]
 |某一天一大早你就來到社團教室，而艾瑪卻已經先到了。艾瑪一早究竟在教室裡做什麼……？
 |-
 !{{member_story|208|15}}
 |[[/第15話 憧憬的人|第15話 憧憬的人]]
+[https://gd.llsif.moe/as/script_original/mes/208/208_15_YGVxju18Br.txt Original]
 |社團教室之所以乾淨明亮，是因為艾瑪總是一早就來打掃，得知此事的你心裡充滿感謝。有一天，你看到雪菜在社團教室裡安慰著艾瑪。艾瑪究竟發生什麼事了？
 |-
 !{{member_story|208|16}}
 |[[/第16話 憧憬的和服！|第16話 憧憬的和服！]]
+[https://gd.llsif.moe/as/script_original/mes/208/208_16_bgIUxsoynn.txt Original]
 |你和艾瑪正在尋找她憧憬的學園偶像的線索。在回去的路上，你們發現一家可以借和服來穿的照相館，於是決定進去看看……
 |-
 !{{member_story|208|17}}
 |[[/第17話 我是招牌女店員！？|第17話 我是招牌女店員！？]]
+[https://gd.llsif.moe/as/script_original/mes/208/208_17_cbDpNUzQ2O.txt Original]
 |能在偶然發現的照相館穿上漂亮的和服，艾瑪似乎覺得很開心。你們一邊看著當時拍的照片一邊聊天，結果艾瑪說出了驚人的話……？
 |-
 !{{member_story|208|18}}
 |[[/第18話 突如其來的命運|第18話 突如其來的命運]]
+[https://gd.llsif.moe/as/script_original/mes/208/208_18_g9uuCtppbS.txt Original]
 |艾瑪開始在之前穿過和服的照相館幫忙當和服模特兒。被最喜歡的和服給包圍，似乎令艾瑪很開心。你聽說這件事之後，便前往照相館找艾瑪探班。
 |-
 !{{member_story|208|19}}
 |[[/第19話 選擇的道路|第19話 選擇的道路]]
+[https://gd.llsif.moe/as/script_original/mes/208/208_19_hnEFpB1KZG.txt Original]
 |艾瑪打工的照相館的千金──麻衣本身也是位學園偶像。而且她還繼承了讓艾瑪決定開始當學園偶像的那首歌。然而，麻衣卻說她「不打算再當學園偶像了」……
 |-
 !{{member_story|208|20}}
 |[[/第20話 傳承的意志|第20話 傳承的意志]]
+[https://gd.llsif.moe/as/script_original/mes/208/208_20_jipYHnuXxD.txt Original]
 |麻衣告訴你和艾瑪她的新目標是「繼承照相館」。聽到麻衣要在下次放假時舉辦最後一場LIVE，儘管內心感到寂寞，你們還是決定要為麻衣加油打氣。
 |-
 !{{member_story|208|21}}
 |[[/第21話 踏上各自的新旅程|第21話 踏上各自的新旅程]]
+[https://gd.llsif.moe/as/script_original/mes/208/208_21_nQZpdPcvv1.txt Original]
 |麻衣從學姐那裡傳承下來的歌曲，同時也是艾瑪成為學園偶像的契機。在那首歌曲裡，蘊含著許多人的夢想。而麻衣最後一次演唱那首歌的LIVE也即將開始……
 |-
 !{{member_story|208|22}}
 |[[/第22話 我所珍愛的歌|第22話 我所珍愛的歌]]
+[https://gd.llsif.moe/as/script_original/mes/208/208_22_pqyl3f5y0E.txt Original]
 |麻衣在告別LIVE上將充滿回憶的歌曲託付給了艾瑪。儘管麻衣的引退讓艾瑪感到寂寞，但她內心依然有著當學園偶像的喜悅。
 |-
 !{{member_story|208|23}}
-|[[/23話 戦うメイドさん！|23話 戦うメイドさん！]]
+|[[/第23話 戰鬥女僕！|第23話 戰鬥女僕！]]
-|　校内フィルムフェスティバル。希望する各部がオリジナルの映像を作り、それを上映するという、ニジガクの一大イベントである。同好会のメンバーは、映像作品を作る部からプロモーション活動の依頼を受けることになった。エマが手伝うのはアニメーション研究部！
+[https://gd.llsif.moe/as/script_original/mes/208/208_23_q2QTJh4qSk.txt Original]
+|校內影展是虹咲的一大活動，
+各參展社團將製作原創影片
+並在活動中上映。
+同好會成員接受了來自
+參展社團的宣傳活動委託，
+而艾瑪要幫忙的是動畫研究社！
+|-
+!{{member_story|208|24}}
+|[[/第24話 成為你的女僕！|第24話 成為你的女僕！]]
+[https://gd.llsif.moe/as/script_original/mes/208/208_24_u8sw1Sk2uZ.txt Original]
+|為了替動畫研究社的參展影片宣傳，
+艾瑪將為影片演唱形象歌曲。
+在看了電影內容後，艾瑪便對
+可愛、聰明又帥氣的女僕嚮往不已！
+這樣的她在看到你煩惱的模樣後，
+於是就決定……？
+|-
+!{{member_story|208|25}}
+|[[/第25話 會變得墮落？|第25話 會變得墮落？]]
+[https://gd.llsif.moe/as/script_original/mes/208/208_25_wHbJs39RSe.txt Original]
+|為了正因作曲而煩惱的你，
+艾瑪突然宣布要成為你的女僕，
+且自那天起，
+放學後她便會到你家中扮演女僕。
+與家中比較起來，
+學校本來應該是你能安穩休息的地方，
+但中午時艾瑪卻突然來找你……？
+|-
+!{{member_story|208|26}}
+|[[/第26話 想法一致的心|第26話 想法一致的心]]
+[https://gd.llsif.moe/as/script_original/mes/208/208_26_zclZadumF0.txt Original]
+|艾瑪的女僕大作戰
+成功與否雖然還有待商榷，
+但你也因此掌握了歌曲的意象。
+然而，你卻覺得還少了點什麼……？
 |}