「桜内梨子/語音表/KO」:修訂間差異
小 (→誕生日) |
小無編輯摘要 |
||
(未顯示同一使用者於中間所作的 10 次修訂) | |||
第5行: | 第5行: | ||
</head> | </head> | ||
</HTML> | </HTML> | ||
{| align="center" style="text-align:center;" width= | {| align="center" style="text-align:center;" width=50% | ||
|[[../|日本語]] | |[[../|日本語]] | ||
|[[../ZH|繁體中文]] | |[[../ZH|繁體中文]] | ||
第11行: | 第11行: | ||
|[[../TH|ไทย]] | |[[../TH|ไทย]] | ||
|[[../KO|한국어]] | |[[../KO|한국어]] | ||
|[[../CN|简体中文]] | |||
|} | |} | ||
== | ==생일== | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" WIDTH=100% | ||
|- | |- | ||
|width=10%| キャラ || 文字 || ボイス | |width=10%| キャラ || 文字 || ボイス | ||
第45行: | 第46行: | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
|絵里 | |||
| | |에리, 생일 축하해요. | ||
에리의 눈은 파랗게 갠 | |||
겨울 하늘 같아요. | |||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
第71行: | 第70行: | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
| | |ことり | ||
|코토리, 생일 축하해. | |||
치즈 케이크를 | |||
좋아한다길래 만들어 봤어. | |||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
第107行: | 第93行: | ||
</body> | </body> | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
|海未 | |海未 | ||
| | |우미가 활시위를 당기는 모습은 | ||
무척 늠름하고 멋져서 | |||
나도 모르게 가슴 설렜어. | |||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
第143行: | 第118行: | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
|凛 | |||
| | |린, 생일 축하해. | ||
…아니! | |||
처, 천만에, 냥~! | |||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
第168行: | 第141行: | ||
</body> | </body> | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
|真姫 | |真姫 | ||
| | |마키가 연주하는 피아노의 | ||
음색은 정말 아름다워. | |||
계속 듣고 싶다…♡ | |||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
第306行: | 第270行: | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
|梨子 | |||
| | |생일 파티? 나?! | ||
어어… 신경 쓰게 | |||
한 것 같아서 | |||
미안하네… | |||
그래도 고마워. | |||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
第333行: | 第297行: | ||
</body> | </body> | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
|果南 | |果南 | ||
| | |카난이랑 같이 | ||
생일 축하 다이빙을 | |||
하기로 약속했는데… | |||
이게 축하가 되는 걸까…? | |||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
第408行: | 第351行: | ||
|- | |- | ||
|曜 | |曜 | ||
| | |요우, 생일 축하해. | ||
해맑고 활기찬 요우를 | |||
정말 좋아해. | |||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
第434行: | 第375行: | ||
|- | |- | ||
|善子 | |善子 | ||
| | |요하네에게 | ||
타락천사 리리가 | |||
축복을… 미, 미안. | |||
그냥 평소대로 할게. | |||
생일 축하해! | |||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
第462行: | 第403行: | ||
|- | |- | ||
|花丸 | |花丸 | ||
| | |하나마루랑 얘기할 때는 | ||
시간이 천천히 흐르는 것 | |||
같아서 무척 마음이 편안해. | |||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
第487行: | 第427行: | ||
|- | |- | ||
|鞠莉 | |鞠莉 | ||
| | |마리, 생일 축하해. | ||
이거 선물이야. | |||
으아앗! 수, 숨 막혀! | |||
너무 꽉 안지 마…! | |||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
第516行: | 第452行: | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
|ルビィ | |||
| | |루비는 | ||
항상 노력을 아끼지 않아. | |||
넘어져도 꼭 다시 일어나는 | |||
무척 강한 아이야. | |||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
第541行: | 第477行: | ||
</body> | </body> | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
|歩夢 | |歩夢 | ||
| | |꾸준히 노력하는 게 | ||
꿈을 이루는 지름길이지. | |||
나도 아유무를 | |||
본받아야겠어. | |||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
第612行: | 第531行: | ||
|- | |- | ||
|しずく | |しずく | ||
| | |시즈쿠의 노래는 | ||
편안하고 온화한 | |||
느낌이 들어. | |||
마치 시즈쿠 본인을 | |||
표현하는 것 같아. | |||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
第640行: | 第559行: | ||
|- | |- | ||
|果林 | |果林 | ||
| | |카린은 무척 성숙하고 | ||
섹시해서… | |||
여자인 제가 봐도 | |||
가슴이 두근거려요… | |||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
第744行: | 第661行: | ||
|- | |- | ||
|エマ | |エマ | ||
| | |스위스 요리를 | ||
만들어 봤어요. | |||
엠마, 한번 | |||
맛 좀 봐 주시겠어요? | |||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
第769行: | 第686行: | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
|璃奈 | |||
| | |리나, 생일 축하해. | ||
아, 웃었다. 후후, | |||
좋아하는 것 같아서 | |||
다행이야♡ | |||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
第796行: | 第711行: | ||
</body> | </body> | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
|栞子 | |栞子 |
於 2021年7月13日 (二) 13:01 的最新修訂
日本語 | 繁體中文 | English | ไทย | 한국어 | 简体中文 |
생일
キャラ | 文字 | ボイス |
穂乃果 | 穂乃果ちゃん、
お誕生日おめでとう。 穂乃果ちゃんには、 周りを惹き付ける 不思議な引力があるのね |
|
絵里 | 에리, 생일 축하해요.
에리의 눈은 파랗게 갠 겨울 하늘 같아요. |
|
ことり | 코토리, 생일 축하해.
치즈 케이크를 좋아한다길래 만들어 봤어. |
|
海未 | 우미가 활시위를 당기는 모습은
무척 늠름하고 멋져서 나도 모르게 가슴 설렜어. |
|
凛 | 린, 생일 축하해.
…아니! 처, 천만에, 냥~! |
|
真姫 | 마키가 연주하는 피아노의
음색은 정말 아름다워. 계속 듣고 싶다…♡ |
|
希 | 希さん、お誕生日
おめでとうございます。 希さんはいつも余裕があって 大人っぽくて、憧れます |
|
花陽 | 하나요가 알파카를
돌보고 있었구나. 후후, 알파카가 참 귀엽네♡ |
|
にこ | にこさんと私って
名前が似ているので…… りっこりっこり~、なーんて ……す、すみません! |
|
千歌 | 千歌ちゃん、
お誕生日おめでとう。 千歌ちゃんに出会えたこと、 本当に、奇跡だと思ってるよ |
|
梨子 | 생일 파티? 나?!
어어… 신경 쓰게 한 것 같아서 미안하네… 그래도 고마워. |
|
果南 | 카난이랑 같이
생일 축하 다이빙을 하기로 약속했는데… 이게 축하가 되는 걸까…? |
|
ダイヤ | 사실 다이아를 속으로
Aqours의 어머니라고 생각하고 있었어… 다, 당연히 좋은 뜻이지! |
|
曜 | 요우, 생일 축하해.
해맑고 활기찬 요우를 정말 좋아해. |
|
善子 | 요하네에게
타락천사 리리가 축복을… 미, 미안. 그냥 평소대로 할게. 생일 축하해! |
|
花丸 | 하나마루랑 얘기할 때는
시간이 천천히 흐르는 것 같아서 무척 마음이 편안해. |
|
鞠莉 | 마리, 생일 축하해.
이거 선물이야. 으아앗! 수, 숨 막혀! 너무 꽉 안지 마…! |
|
ルビィ | 루비는
항상 노력을 아끼지 않아. 넘어져도 꼭 다시 일어나는 무척 강한 아이야. |
|
歩夢 | 꾸준히 노력하는 게
꿈을 이루는 지름길이지. 나도 아유무를 본받아야겠어. |
|
かすみ | 히익?! 신발 속에
물컹한 게…! 어, 웬 쿠페빵이지? 카스미, 왜 웃는 거야?! |
|
しずく | 시즈쿠의 노래는
편안하고 온화한 느낌이 들어. 마치 시즈쿠 본인을 표현하는 것 같아. |
|
果林 | 카린은 무척 성숙하고
섹시해서… 여자인 제가 봐도 가슴이 두근거려요… |
|
愛 | 愛ちゃんと話すと、
かなりの頻度でダジャレを 挟んでくるから…… どんな反応すればいいのか 困るわ |
|
彼方 | 카나타의 생일 파티인데…
과연 주인공이 올까? 자고 있을 것 같은데… |
|
せつ菜 | せつ菜ちゃん、私にも
『大好き』を世界に広める お手伝いをさせてほしいな |
|
エマ | 스위스 요리를
만들어 봤어요. 엠마, 한번 맛 좀 봐 주시겠어요? |
|
璃奈 | 리나, 생일 축하해.
아, 웃었다. 후후, 좋아하는 것 같아서 다행이야♡ |
|
栞子 | 栞子ちゃん、
お誕生日おめでとう。 お祝いに、一曲弾かせて♪ |
|