優木せつ菜/語音表/TH
| 日本語 | 繁體中文 | English | ไทย | 한국어 | 简体中文 |
วันเกิด
| キャラ | 文字 | ボイス |
| 穂乃果 | 穂乃果さん、
おめでとうございます！ 穂乃果さんの 人を惹きつける力には、 秘密とかあるんでしょうか？ |
|
| 絵里 | คุณเอริ
สุขสันต์วันเกิดค่ะ! การเต้นของคุณเอริ น่าประทับใจมากเลย ฉันชอบมากเลยค่ะ! |
|
| ことり | คุณโคโทริ
สุขสันต์วันเกิดค่ะ! จริงเหรอคะที่ว่า คุณโคโทริฝึกพิเศษลับ ในเมดคาเฟ่ด้วย!? ช่วยเล่ารายละเอียดหน่อยสิคะ! |
|
| 海未 | คุณอุมิ
สุขสันต์วันเกิดนะคะ! ฉันชอบเนื้อเพลง ที่คุณอุมิเขียนมากค่ะ! พอใส่ทำนองของคุณมากิเข้าไป น่าตื่นเต้นจริงๆ ค่ะ! |
|
| 凛 | คุณริน
สุขสันต์วันเกิดค่ะ ฉันอยากจะคิดเมนูฝึก พลังกายใหม่กับคุณริน ผู้มีความยืดหยุ่นร่างกาย ในการออกกำลังที่ดีค่ะ! |
|
| 真姫 | คุณมากิ
สุขสันต์วันเกิดนะคะ เพลงที่คุณมากิแต่ง ยอดเยี่ยมมากจริงๆ ค่ะ! ร่างกายมันขยับไปเองเลย! |
|
| 希 | 希さん、
おめでとうございます！ 希さんの強運 ほんとにすごいですね！ 私も強運を引き寄せます！ |
|
| 花陽 | คุณฮานาโยะ สุขสันต์วันเกิดค่ะ
นี่คือข้าวปั้นไซส์มินิ เป็นอาหารที่เวลาหิวกลางดึก แล้วกินจะรู้สึกผิดน้อยลงค่ะ! |
|
| にこ | にこさん、
おめでとうございます！ にこさんのアイドル力、 圧倒されちゃいます！ 私も負けないように 頑張ります！ |
|
| 千歌 | 千歌さん、
おめでとうございます。 あなたが今のAqoursを 作ったんだって聞きました。 その情熱と行動力、 尊敬します！ |
|
| 梨子 | คุณริโกะ สุขสันต์วันเกิดค่ะ!
ได้ยินมาว่าคุณไม่ค่อยชอบ ออกหน้าเป็นผู้นำเท่าไหร่ แต่บนเวทีนั้น เจิดจ้าอยู่เสมอเลยนะคะ! |
|
| 果南 | คุณคานัน
สุขสันต์วันเกิดค่ะ! ความลับของหุ่นดีแบบนั้น คือการว่ายน้ำหรือเปล่าคะ? |
|
| ダイヤ | คุณไดยะ
สุขสันต์วันเกิดค่ะ! ฉันเองก็เกลียดความครึ่งๆ กลางๆ เหมือนคุณไดยะค่ะ ถ้าตัดสินใจแล้ว ก็จะทำให้ถึงที่สุดใช่มั้ยละคะ! |
|
| 曜 | คุณโย สุขสันต์วันเกิดค่ะ
ฉันชอบเมนูฝึกกล้ามเนื้อ ของคุณโยมากเลยนะคะ ขอถามอีกหน่อยได้มั้ยคะ? |
|
| 善子 | คุณโยชิโกะ
สุขสันต์วันเกิดค่ะ ฉันคิดว่านิสัย ที่บอกชอบในสิ่งที่ตัวเองชอบ ยอดเยี่ยมมากเลยละค่ะ! |
|
| 花丸 | คุณฮานะมารุ
สุขสันต์วันเกิดนะคะ จะไปฝึกจิตใจ ที่วัดของคุณฮานะมารุ... ได้หรือเปล่าคะ? อยากจะเพิ่มสมาธิน่ะค่ะ! |
|
| 鞠莉 | คุณมาริ สุขสันต์วันเกิดนะคะ!
ช่วยเล่าเรื่องตอนไปแลกเปลี่ยน ให้ฟังหน่อยสิคะ! ฉันอยากมีประสบการณ์ สัมผัสโลกกว้างติดตัวไว้น่ะค่ะ! |
|
| ルビィ | คุณรูบี้ สุขสันต์วันเกิดนะคะ
ที่จริงแล้วนี่เป็นเคล็ดลับ ใช้ได้ผลตอนจะร้องไห้ค่ะ ยื่นหูมาสิคะ คืออย่างนี้นะคะ... |
|
| 歩夢 | คุณอายูมุ สุขสันต์วันเกิดค่ะ!
หนังสือที่ให้ยืมมาก่อนหน้านี้ ใช้อ้างอิงได้ดีเลยค่ะ |
|
| ฉันแนะนำ...
เล่มนี้นะคะ ต้องอ่านให้ได้นะคะ! | ||
| かすみ | คุณคาสึมิ สุขสันต์วันเกิดค่ะ!
ฉันเองก็ได้มาเหมือนกัน ก็เลยทำการ์ดอวยพรวันเกิดมาให้ รับเอาไว้ด้วยนะคะ |
|
| อะฮะๆ
ไม่ได้ทำกับดักอะไรไว้หรอกค่ะ | ||
| しずく | คุณชิสึคุ สุขสันต์วันเกิดค่ะ | |
| วิธีทำสมาธิที่บอกมาก่อนหน้านี้
ใช้ได้ผลมากเลยล่ะค่ะ ฉันทำก่อนขึ้นเวที ตลอดเลยล่ะค่ะ! | ||
| 果林 | คุณคาริน
สุขสันต์วันเกิดค่ะ! โยคะร้อนที่คุณคาริน เคยบอกว่าสนใจ ฉันเองก็สนใจเหมือนกัน ลองไปด้วยกันมั้ยคะ? |
|
| 愛 | 愛さん、
おめでとうございます！ 同い年として、 いつも親身に 相談に乗ってくれて ありがとう……。私も 力になれることがあったら 言ってくださいね！ |
|
| 彼方 | คุณคานาตะ
สุขสันต์วันเกิดค่ะ! บรรยากาศ ของคุณคานาตะที่ทำให้ทุกคน ล่องลอยเบาหวิว... ยอดเยี่ยมค่ะ! |
|
| せつ菜 | たくさんのおめでとうを
ありがとうございます！ 私からも…… 感謝のお返しです！ ぎゅっ♪ |
|
| エマ | คุณเอ็มมา
สุขสันต์วันเกิดค่ะ! |
|
| เวลาเหนื่อยๆ
แล้วได้คุณเอ็มมามากอด... ในใจก็เต็มตื้นขึ้นมาเลยล่ะค่ะ ช่วยทำอีกได้มั้ยคะ? | ||
| 璃奈 | คุณรินะ
สุขสันต์วันเกิดนะคะ ฉันว่าถ้าติดนี่เอาไว้ที่รินะจังบอร์ด จะต้องน่ารักแน่ๆ... ถ้าไม่รังเกียจละก็ลองใช้ดูนะคะ |
|
| 栞子 | 栞子さん、お誕生日
おめでとうございます。 あなたのこと、 心から尊敬しています。 これからも 仲良くしてくださいね！ |
|