園田海未/語音表/CN
| 日本語 | 繁體中文 | English | ไทย | 한국어 | 简体中文 |
誕生日
| キャラ | 文字 | ボイス |
| 穂乃果 | 穂乃果、誕生日
おめでとうございます！ 穂乃果は私にとって 太陽のような存在なんです |
|
| 絵里 | 今天是繪里的生日，
大家一起 把心意寫進生日卡裡了喔。 |
|
| ことり | 琴梨，生日快樂。
琴梨教了我很多事喔♪ |
|
| 海未 | 今天是我的生日，
沒想到你竟然記得， 真開心♪ |
|
| 凛 | 喵喵喵～♪
……咳咳， 今天是凜的生日喔。 |
|
| 真姫 | 真姬，生日快樂！
好想一直聽真姬彈鋼琴…… 我真的很喜歡喔。 |
|
| 希 | 今日は希の誕生日です。
でも サプライズパーティですから 本人にはまだ内緒です♪ |
|
| 花陽 | 一個飯糰、兩個飯糰……
好多個飯糰♪ 今天是花陽的生日！ |
|
| にこ | にこ、誕生日
おめでとうございます♪ スクールアイドルの鑑でも あるにこを尊敬しています |
|
| 千歌 | 千歌、誕生日
おめでとうございます！ 新しいステージを、私たち ならきっと作れます！ |
|
| 梨子 | 梨子不僅溫柔，
也十分堅強。 ……生日快樂♪ |
|
| 果南 | 果南，生日快樂。
果南很有包容力， 就像我們的姐姐一樣。 |
|
| ダイヤ | 今天是黛雅的生日。
我很憧憬像黛雅這樣的 端莊和風美人♪ |
|
| 曜 | 曜，生日快樂！
曜的爽朗個性， 是大海培養出來的吧。 |
|
| 善子 | 善子，
生日快乐。 你是个人如其名的善良女孩子。 ……哈哈，真的很棒呢。 |
|
| 花丸 | 今天是花丸的生日。
我也想向愛好閱讀的她學習， 多讀一些書。 |
|
| 鞠莉 | 今天是鞠莉的生日。
鞠莉漂亮豪爽…… 拥有许多 迷人的魅力。 |
|
| ルビィ | 今天是露比的生日！
要是有露比這麼可愛的妹妹， 一定很幸福。 |
|
| 歩夢 | 步夢，生日快樂！
總是積極向前的步夢， 帶給我很多勇氣喔。 |
|
| かすみ | 有著逗趣點子又可愛的霞，
今天是你的生日呢！ |
|
| しずく | 雫，生日快樂。
我一直很想看看你的演技。 |
|
| 果林 | 果林，
生日快乐！ 我希望能知道更多 关于你的事。 |
|
| 愛 | 今日は愛の誕生日です。
どことなくホッとする 優しさを持っている 愛が好きなんですよ |
|
| 彼方 | 彼方，生日快樂。
要不要一起培養 早起的習慣呢？ |
|
| せつ菜 | スクールアイドルになるため
に生まれたような存在…… せつ菜、あなたのことです。 誕生日 おめでとうございます♪ |
|
| エマ | 今天是艾瑪的生日！
大家約好了 要一起去遠足喔♪ |
|
| 璃奈 | 今天是璃奈的生日。
大家一起舉起板子來慶祝♪ |
|
| 栞子 | 栞子、
誕生日おめでとうございます あなたは本当に しっかりしていて、 安心できます |