朝香果林/語音表/ZH

カード

カード	文字	ボイス
【R】[虹咲學園三年級生]	有個成熟風的學園偶像也不錯吧？
【R】[高嶺之花]	好像漸漸掌握到了。
【R】[模特兒兼學園偶像]	練習練到肚子餓時，我會吃堅果。
【R】[對美的追求]	很高興能看到成果。
【R】[可不能少做伸展操！]	我和黛雅同學一起參加兩人三腳的項目。好好期待我們充滿默契的表現吧♪
【R】[練習時間・虹咲]	你要跟誰一起吃便當？你、當、然…… 已經決定好答案了吧？

【SR】[我來告訴你]	有點緊張…… 你可以握住我的手嗎？什麼嘛～為何臉紅？
【SR】[Starlight]	只要你看著我，我就能比平時更大膽…… 開玩笑的♪
【SR】[雖然對其他人感到抱歉]	瞧你那副渴望的眼神，究竟是想要我做什麼呢？
【SR】[歡樂動物]	在你身邊就會讓人不由地卸下防備呢。呵呵♪我可是在誇獎你喔。在這裡多待一會吧。
【SR】[跟著我來吧♪]	別看小霞那個樣子，她是個善良的孩子喔。希望你多和她說說話，多了解她一點。
【SR】[彩虹薔薇]	會作曲的人真好呢。要是能夠用音色表現自己的內心…… 呵呵，那就太棒了♪
【SR】[比賽還沒結束！]	我可不打算一直輸下去喔。
【SR】[儀樂合奏]	如果是你的話，也可以讓你贏喔。 ……逗你的啦！你大意了吧！
【SR】[我有這個系列的娃娃喔]	喂，下次要不要一起去跳蚤市場？那裡還會有餐車在賣美味的瑪芬和咖啡喔？
【SR】[Love U my friends]	你問我吃東西要計算熱量會不會很辛苦？嗯……還好啦，只要習慣了，就不是什麼問題喔。
【SR】[さぁ、着いたわよ]	も～、こんな量の課題、終わるわけ……え？手伝う？　ありがとう。でも、まだ大丈夫。後輩の手を借りるのは最終手段よ
【SR】[Fire Bird]	ステージ衣装作りの経験は、授業でも役立つことがあるのこういうところもスクールアイドルって感じよね♪

【UR】[因為跟你兩個人獨處呀]	我來猜猜看你喜歡的東西是什麼。是我……對吧？
【UR】[藍色誘惑]	任何事情只要每天持之以恆就能養成習慣喔。但，我對每天早上爬不起來這件事就是沒轍呢……
【UR】[有讓你小鹿亂撞了一下嗎？]	對讀者模特兒來說，睡眠也是很重要的。今晚不要熬夜，和我一起進入夢鄉吧？
【UR】[深藍名媛]	體力就是本錢，這點不管是對學園偶像還是讀者模特兒來說都一樣！得要好好做訓練才行喔！
【UR】[真傷腦筋……竟然說這種話]	我最近有一間很喜歡的咖啡廳喔，放學後一起去吧♪
【UR】[高貴公主]	累了嗎？來，靠著我也沒關係。稍微睡一下吧？
【UR】[模仿我的姿勢坐下吧]	累了嗎？要不要我幫你按摩肩膀呢？
【UR】[魔法☆萬聖節]	呵呵，你這個人真是教人百看不膩呢。

生日

キャラ	文字	ボイス
穂乃果	穂乃果ちゃん、おめでと。あなたのなにがあってもまっすぐ突き進む姿、この背中に付いていけば大丈夫って思わせるわね
絵里	小繪，生日快樂。我知道有家俄羅斯料理很好吃，要不要一起去吃呢？
ことり	小琴，生日快樂。希望小琴下次能給我的服裝一點建議。
海未	小海，生日快樂。小海製作的強化體力訓練菜單很有參考價值喔。
凛	小凜，生日快樂。希望能告訴我小凜總是這麼開心的祕訣。
真姫	小真姬，生日快樂。我們的個性都很容易被誤會……不過我們身邊都有很棒的夥伴呢。
希	希ちゃん、おめでと。巫女服の着付け、今度教えてもらってもいいかしら？
花陽	小陽，生日快樂。小陽的臉頰很有彈性，讓人好想一直摸呢。
にこ	にこちゃん、おめでと。にこちゃんとはスクールアイドルとしての美学について一度語り合いたいわ
千歌	千歌ちゃん、おめでと。あなたの周りに人が集まるの、わかるわ
梨子	小梨，生日快樂。你彈的鋼琴，就像大家說的一樣非常動聽！
果南	小南，生日快樂。平常有在游泳，體力果然不一樣呢。我也不能輸給小南。
ダイヤ	黛雅同學，生日快樂。曾經受過挫折的人，會變得無比堅強呢。這就是在說你啊。
曜	小曜，生日快樂。高空跳水是很刺激的競賽呢。因為需要高度的瞬間注意力。
善子	小善，生日快樂。我準備了配得上夜羽之名，挑戰尺度極限的服裝喔。你快穿穿看♪
花丸	小丸，生日快樂。看到小丸跟小露…… 不知道為什麼就很想摸摸你們的頭呢。
鞠莉	小鞠，生日快樂。我想聽你說說更詳細的留學過程。我也想到國外試試自己的實力。
ルビィ	小露，生日快樂。我也跟小丸說過，我總會很想摸摸你跟小丸的頭呢…… 是因為你們很像吉祥物嗎？
歩夢	生日快樂，步夢。你每天一點一滴努力的模樣，我都看在眼裡喔。
かすみ	生日快樂，小霞。我就遵守約定，教小霞提升女人味的訣竅吧。
しずく	小雫，生日快樂。下次可以請小雫教我如何發聲嗎？
果林	我都差點忘了自己的生日，不過既然能得到你的祝福，過生日也不錯呢。
愛	おめでとう、愛。また今度一緒に、ショッピング行きましょうね
彼方	喂～彼方…… 我說彼方，今天是你生日吧？生日快樂。喂，不准睡啦！
せつ菜	せつ菜、誕生日おめでとう。あなたの努力と、それに見合う実力、尊敬するわ
エマ	艾瑪瑪，生日快樂～！為了艾瑪瑪，愛姐就使出渾身解數來說個冷笑話…… 因為艾瑪瑪都會稱讚愛姐，讓愛姐充滿幹勁～！
璃奈	小璃奈，生日快樂。快讓大家看看小璃奈可愛的臉蛋吧。
栞子	誕生日おめでとう、栞子ちゃん。今日くらいは、生徒会の仕事を後回しにして、一緒に遊びに行きましょうよ♪ 体にいいスムージーを飲みに行かない？