優木せつ菜/語音表/KO：修訂間差異
小 →誕生日 |
小 文字取代 - "gd.llsif.moe/" 取代為 "od.llsif.moe/" |
||
| （未顯示同一使用者於中間所作的 12次修訂） | |||
| 第5行： | 第5行： | ||
</head> | </head> | ||
</HTML> | </HTML> | ||
{| align="center" style="text-align:center;" width= | {| align="center" style="text-align:center;" width=50% | ||
|[[../|日本語]] | |[[../|日本語]] | ||
|[[../ZH|繁體中文]] | |[[../ZH|繁體中文]] | ||
| 第11行： | 第11行： | ||
|[[../TH|ไทย]] | |[[../TH|ไทย]] | ||
|[[../KO|한국어]] | |[[../KO|한국어]] | ||
|[[../CN|简体中文]] | |||
|} | |} | ||
== | ==생일== | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" WIDTH=100% | ||
|- | |- | ||
|width=10%| キャラ || 文字 || ボイス | |width=10%| キャラ || 文字 || ボイス | ||
| 第37行： | 第38行： | ||
name: '穂乃果誕生日', | name: '穂乃果誕生日', | ||
artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/207/honoka.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/207_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第45行： | 第46行： | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
|絵里 | |||
| | |에리, 생일 축하해요! | ||
에리의 댄스는 | |||
가슴에 너무 와닿아서 | |||
정말 좋아요! | |||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第65行： | 第64行： | ||
name: '絵里誕生日', | name: '絵里誕生日', | ||
artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/207/eli.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/207_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第73行： | 第72行： | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
| | |ことり | ||
|코토리, 생일 축하해요! | |||
코토리는 메이드 카페에서 | |||
비밀 특훈을 했다고 | |||
들었는데 사실인가요?! | |||
자세히 얘기해 주세요! | |||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第111行： | 第92行： | ||
name: 'ことり誕生日', | name: 'ことり誕生日', | ||
artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/207/kotori.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/207_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第118行： | 第99行： | ||
</body> | </body> | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
|海未 | |海未 | ||
| | |우미, 생일 축하해요! | ||
저는 우미가 쓰는 가사를 | |||
정말 좋아해요! | |||
마키의 멜로디와 합쳐지면 | |||
가슴이 설렌답니다! | |||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第165行： | 第120行： | ||
name: '海未誕生日', | name: '海未誕生日', | ||
artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/207/umi.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/207_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第173行： | 第128行： | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
|凛 | |||
| | |린, 생일 축하해요. | ||
기회가 되면 운동 신경이 | |||
좋은 린과 함께 | |||
새로운 체력 단련 메뉴를 | |||
고안해 보고 싶어요! | |||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第195行： | 第148行： | ||
name: '凛誕生日', | name: '凛誕生日', | ||
artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/207/rin.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/207_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第202行： | 第155行： | ||
</body> | </body> | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
|真姫 | |真姫 | ||
| | |마키, 생일 축하해요. | ||
마키가 만드는 곡은 | |||
정말 멋져요! 몸이 | |||
멋대로 움직일 정도로요! | |||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第246行： | 第174行： | ||
name: '真姫誕生日', | name: '真姫誕生日', | ||
artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/207/maki.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/207_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第274行： | 第202行： | ||
name: '希誕生日', | name: '希誕生日', | ||
artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/207/nozomi.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/207_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第283行： | 第211行： | ||
|- | |- | ||
|花陽 | |花陽 | ||
| | |하나요, 생일 축하해요. | ||
이건 미니미니 주먹밥인데, | |||
밤이나 출출할 때 먹어도 | |||
죄책감이 적답니다! | |||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第304行： | 第228行： | ||
name: '花陽誕生日', | name: '花陽誕生日', | ||
artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/207/hanayo.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/207_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第334行： | 第258行： | ||
name: 'にこ誕生日', | name: 'にこ誕生日', | ||
artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/207/nico.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/207_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第364行： | 第288行： | ||
name: '千歌誕生日', | name: '千歌誕生日', | ||
artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/207/chika.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/207_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第372行： | 第296行： | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
|梨子 | |||
| | |리코, 생일 축하해요! | ||
평소에는 잘 나서지 않는 | |||
성격이라고 들었는데, | |||
무대 위에서는 항상 | |||
눈부시게 빛나 보여요! | |||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第394行： | 第317行： | ||
name: '梨子誕生日', | name: '梨子誕生日', | ||
artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/207/riko.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/207_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第401行： | 第324行： | ||
</body> | </body> | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
|果南 | |果南 | ||
| | |카난, 생일 축하해요! | ||
그 멋진 몸매의 비결은 | |||
역시 수영인가요? | |||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第444行： | 第341行： | ||
name: '果南誕生日', | name: '果南誕生日', | ||
artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/207/kanan.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/207_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第472行： | 第369行： | ||
name: 'ダイヤ誕生日', | name: 'ダイヤ誕生日', | ||
artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/207/dia.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/207_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第500行： | 第397行： | ||
name: '曜誕生日', | name: '曜誕生日', | ||
artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/207/you.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/207_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第509行： | 第406行： | ||
|- | |- | ||
|善子 | |善子 | ||
| | |요시코, 생일 축하해요. | ||
좋아하는 걸 좋아한다고 | |||
당당하게 밀고 나가는 자세가 | |||
정말 멋지다고 생각해요! | |||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第528行： | 第423行： | ||
name: '善子誕生日', | name: '善子誕生日', | ||
artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/207/yoshiko.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/207_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第537行： | 第432行： | ||
|- | |- | ||
|花丸 | |花丸 | ||
| | |하나마루, 생일 축하해요. | ||
하나마루네 절에서는 | |||
정신 수양 같은 | |||
프로그램이 없을까요…? | |||
집중력을 높이고 싶어요! | |||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第558行： | 第451行： | ||
name: '花丸誕生日', | name: '花丸誕生日', | ||
artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/207/hanamaru.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/207_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第567行： | 第460行： | ||
|- | |- | ||
|鞠莉 | |鞠莉 | ||
| | |마리, 생일 축하해요! | ||
유학 갔던 이야기를 | |||
자세히 듣고 싶어요! | |||
글로벌한 감각을 | |||
익히고 싶거든요! | |||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第588行： | 第479行： | ||
name: '鞠莉誕生日', | name: '鞠莉誕生日', | ||
artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/207/mari.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/207_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第596行： | 第487行： | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
|ルビィ | |||
| | |루비, 생일 축하해요. | ||
사실… 눈물이 날 것 같을 때 | |||
효과적인 주문이 있답니다. | |||
알려드릴 테니 귀를 좀… | |||
뭐냐면요… | |||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第618行： | 第507行： | ||
name: 'ルビィ誕生日', | name: 'ルビィ誕生日', | ||
artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/207/ruby.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/207_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第626行： | 第515行： | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
| | |rowspan=2|歩夢 | ||
|아유무, 생일 축하해요! | |||
지난번에 빌려주신 책, | |||
많은 참고가 됐어요. | |||
|rowspan=2|<HTML> | |||
|<HTML> | |||
<body> | <body> | ||
<div id="ayumu"></div> | <div id="ayumu"></div> | ||
| 第674行： | 第531行： | ||
name: '歩夢誕生日', | name: '歩夢誕生日', | ||
artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/207/ayumu.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/207_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第682行： | 第539行： | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
| | |제 선물은 이거예요… | ||
제가 추천하는 책이니 | |||
꼭 한번 읽어 보세요! | |||
|- | |||
|rowspan=2|かすみ | |||
|카스미, 생일 축하해요! | |||
저도 생일 카드를 | |||
만들었는데 | |||
받아 주세요. | |||
|rowspan=2|<HTML> | |||
|<HTML> | |||
<body> | <body> | ||
<div id="kasumi"></div> | <div id="kasumi"></div> | ||
| 第708行： | 第562行： | ||
name: 'かすみ誕生日', | name: 'かすみ誕生日', | ||
artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/207/kasumi.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/207_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第716行： | 第570行： | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
| | |아하핫, | ||
장난 같은 건 치지 않았어요. | |||
|- | |||
|rowspan=2|しずく | |||
|시즈쿠, | |||
생일 축하해요. | |||
|rowspan=2|<HTML> | |||
|<HTML> | |||
<body> | <body> | ||
<div id="shizuku"></div> | <div id="shizuku"></div> | ||
| 第740行： | 第587行： | ||
name: 'しずく誕生日', | name: 'しずく誕生日', | ||
artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/207/shizuku.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/207_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第747行： | 第594行： | ||
</body> | </body> | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |||
|저번에 알려주신 | |||
정신 통일 방법, | |||
정말 도움이 됐어요. | |||
무대에 오르기 전에 | |||
꼭 실천하고 있답니다! | |||
|- | |- | ||
|果林 | |果林 | ||
| | |카린, 생일 축하해요! | ||
카린이 관심 있다던 | |||
핫요가, 실은 저도 | |||
좀 궁금했거든요. | |||
같이 가 보실래요? | |||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第770行： | 第624行： | ||
name: '果林誕生日', | name: '果林誕生日', | ||
artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/207/karin.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/207_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第804行： | 第658行： | ||
name: '愛誕生日', | name: '愛誕生日', | ||
artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/207/ai.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/207_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第832行： | 第686行： | ||
name: '彼方誕生日', | name: '彼方誕生日', | ||
artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/207/kanata.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/207_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第860行： | 第714行： | ||
name: 'せつ菜誕生日', | name: 'せつ菜誕生日', | ||
artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/207/setsuna.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/207_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第868行： | 第722行： | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
|エマ | |rowspan=2|エマ | ||
| | |엠마, 생일 축하해요! | ||
|rowspan=2|<HTML> | |||
|<HTML> | |||
<body> | <body> | ||
<div id="emma"></div> | <div id="emma"></div> | ||
| 第894行： | 第735行： | ||
name: 'エマ誕生日', | name: 'エマ誕生日', | ||
artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/207/emma.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/207_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第902行： | 第743行： | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
| | |힘들 때 엠마가 | ||
꼬옥 끌어안아 주면… | |||
마음에 포근함이 가득해져요. | |||
다음에 또 안아 주시겠어요? | |||
|- | |||
|璃奈 | |||
|리나, 생일 축하해요. | |||
이건 리나 보드에 붙이면 | |||
예쁠 것 같아서… | |||
마음에 들면 붙여 보세요. | |||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第924行： | 第769行： | ||
name: '璃奈誕生日', | name: '璃奈誕生日', | ||
artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/207/rina.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/207_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第931行： | 第776行： | ||
</body> | </body> | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
|栞子 | |栞子 | ||
| 第975行： | 第800行： | ||
name: '栞子誕生日', | name: '栞子誕生日', | ||
artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | artist: '優木せつ菜(CV:楠木ともり)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/207/shioriko.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/207_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
2026年5月20日 (三) 04:06的最新修訂
| 日本語 | 繁體中文 | English | ไทย | 한국어 | 简体中文 |
생일
| キャラ | 文字 | ボイス |
| 穂乃果 | 穂乃果さん、
おめでとうございます！ 穂乃果さんの 人を惹きつける力には、 秘密とかあるんでしょうか？ |
|
| 絵里 | 에리, 생일 축하해요!
에리의 댄스는 가슴에 너무 와닿아서 정말 좋아요! |
|
| ことり | 코토리, 생일 축하해요!
코토리는 메이드 카페에서 비밀 특훈을 했다고 들었는데 사실인가요?! 자세히 얘기해 주세요! |
|
| 海未 | 우미, 생일 축하해요!
저는 우미가 쓰는 가사를 정말 좋아해요! 마키의 멜로디와 합쳐지면 가슴이 설렌답니다! |
|
| 凛 | 린, 생일 축하해요.
기회가 되면 운동 신경이 좋은 린과 함께 새로운 체력 단련 메뉴를 고안해 보고 싶어요! |
|
| 真姫 | 마키, 생일 축하해요.
마키가 만드는 곡은 정말 멋져요! 몸이 멋대로 움직일 정도로요! |
|
| 希 | 希さん、
おめでとうございます！ 希さんの強運 ほんとにすごいですね！ 私も強運を引き寄せます！ |
|
| 花陽 | 하나요, 생일 축하해요.
이건 미니미니 주먹밥인데, 밤이나 출출할 때 먹어도 죄책감이 적답니다! |
|
| にこ | にこさん、
おめでとうございます！ にこさんのアイドル力、 圧倒されちゃいます！ 私も負けないように 頑張ります！ |
|
| 千歌 | 千歌さん、
おめでとうございます。 あなたが今のAqoursを 作ったんだって聞きました。 その情熱と行動力、 尊敬します！ |
|
| 梨子 | 리코, 생일 축하해요!
평소에는 잘 나서지 않는 성격이라고 들었는데, 무대 위에서는 항상 눈부시게 빛나 보여요! |
|
| 果南 | 카난, 생일 축하해요!
그 멋진 몸매의 비결은 역시 수영인가요? |
|
| ダイヤ | 다이아, 생일 축하해요!
저도 다이아처럼 어중간한 걸 싫어한답니다. 한번 하기로 마음먹었으면 온 힘을 다해 노력해야죠! |
|
| 曜 | 曜さん、
おめでとうございます！ 曜さんの筋トレメニュー とても気になります。 聞いてもいいですか？ |
|
| 善子 | 요시코, 생일 축하해요.
좋아하는 걸 좋아한다고 당당하게 밀고 나가는 자세가 정말 멋지다고 생각해요! |
|
| 花丸 | 하나마루, 생일 축하해요.
하나마루네 절에서는 정신 수양 같은 프로그램이 없을까요…? 집중력을 높이고 싶어요! |
|
| 鞠莉 | 마리, 생일 축하해요!
유학 갔던 이야기를 자세히 듣고 싶어요! 글로벌한 감각을 익히고 싶거든요! |
|
| ルビィ | 루비, 생일 축하해요.
사실… 눈물이 날 것 같을 때 효과적인 주문이 있답니다. 알려드릴 테니 귀를 좀… 뭐냐면요… |
|
| 歩夢 | 아유무, 생일 축하해요!
지난번에 빌려주신 책, 많은 참고가 됐어요. |
|
| 제 선물은 이거예요…
제가 추천하는 책이니 꼭 한번 읽어 보세요! | ||
| かすみ | 카스미, 생일 축하해요!
저도 생일 카드를 만들었는데 받아 주세요. |
|
| 아하핫,
장난 같은 건 치지 않았어요. | ||
| しずく | 시즈쿠,
생일 축하해요. |
|
| 저번에 알려주신
정신 통일 방법, 정말 도움이 됐어요. 무대에 오르기 전에 꼭 실천하고 있답니다! | ||
| 果林 | 카린, 생일 축하해요!
카린이 관심 있다던 핫요가, 실은 저도 좀 궁금했거든요. 같이 가 보실래요? |
|
| 愛 | 愛さん、
おめでとうございます！ 同い年として、 いつも親身に 相談に乗ってくれて ありがとう……。私も 力になれることがあったら 言ってくださいね！ |
|
| 彼方 | 카나타, 생일 축하해요!
누구나 부드럽게 녹여 버릴 듯한 카나타 특유의 분위기… 정말 대단한 것 같아요! |
|
| せつ菜 | たくさんのおめでとうを
ありがとうございます！ 私からも…… 感謝のお返しです！ ぎゅっ♪ |
|
| エマ | 엠마, 생일 축하해요! | |
| 힘들 때 엠마가
꼬옥 끌어안아 주면… 마음에 포근함이 가득해져요. 다음에 또 안아 주시겠어요? | ||
| 璃奈 | 리나, 생일 축하해요.
이건 리나 보드에 붙이면 예쁠 것 같아서… 마음에 들면 붙여 보세요. |
|
| 栞子 | 栞子さん、お誕生日
おめでとうございます。 あなたのこと、 心から尊敬しています。 これからも 仲良くしてくださいね！ |
|