近江彼方/語音表/ZH

誕生日

キャラ	文字	ボイス
穂乃果	穂乃果ちゃんおめでと〜。穂乃果ちゃんの名前ってさ……見てるだけでなんか安眠できそうな素敵な漢字
絵里	小繪生日快樂～小繪做任何事都很俐落，小彼方覺得很值得看齊。
ことり	小琴生日快樂～不知道為什麼…… 被小琴抱著就很想睡覺…… 小琴身上會散發療癒人心的魔法呢。
海未	海未ちゃんおめでと〜。はいこれDVD。恋愛ものだよ〜一緒にみよ〜彼方ちゃん途中で寝ちゃうかもしれないけど
凛	小凜生日快樂～！小彼方也想試試像小凜那樣側翻，希望小凜能教教小彼方。
真姫	小陽生日快樂～小彼方也想見見羊駝，可以嗎？感覺摸起來毛茸茸的，會很舒服～
希	希ちゃんおめでと〜。希ちゃんの占いで、絶対人にバレない最高のお昼寝場所を占ってほし〜
花陽	花陽ちゃんおめでと〜。彼方ちゃんもアルパカさんと会ってみたいんだけど、いいかなあ？もふもふ気持ちよさそ〜
にこ	にこちゃんおめでと〜。うっ、にこちゃんの元気パワー、彼方ちゃんにはちょいと眩しすぎるぜ……
千歌	千歌ちゃんおめでと〜。横になった彼方ちゃんに、おみかんいくつ積めるか試していいよ。絶対動かない自信ある
梨子	小梨生日快樂～小梨的鋼琴彈得超好聽，會讓小彼方直接秒睡喔～
果南	小南生日快樂～希望小南下次也帶小彼方去觀星～在滿天星空下被睡袋包著，光是想像就…… （熟睡……）
ダイヤ	小黛生日快樂～好想聽小黛彈的古琴入睡……
曜	曜ちゃんおめでと〜。曜ちゃんてお料理得意なんだよね？彼方ちゃんも結構作るんだ。おすすめレシピ交換こしてほしいな〜
善子	善子ちゃんおめでと〜。堕天使グッズってどこで買ってるか教えて〜彼方ちゃんも欲しい！
花丸	花丸ちゃんおめでと〜。花丸ちゃんの声で読み聞かせしてもらったら、すぐ眠れそうなやさしい声だね
鞠莉	鞠莉ちゃんおめでと〜。鞠莉ちゃんの好きなインダストリアル・メタルって音の迫力がすごいけど、大音響ってフッと眠くなっちゃうことってない？
ルビィ	小露生日快樂～小露的體溫好像很高，所以當成抱枕來抱，感覺會很暖和呢～
歩夢	歩夢ちゃんおめでと〜。これおやすみ前に聞く CDだよ〜
かすみ	小霞生日快樂～這個剛才從包包裡掉出來了……咦？小彼方沒有看裡面是什麼喔～
しずく	しずくちゃんおめでと〜。わんこもふもふさせて〜
果林	果林ちゃんおめでと〜。教えてもらったストレッチしてるんだけど、きもちよくて毎回途中で寝ちゃう……困ったね……
愛	愛ちゃんおめでと〜。愛ちゃんのダジャレ、私は評価してる！
彼方	啊～小彼方今天生日啊……！小彼方都忘了…… 謝謝你～請送小彼方午覺券。
せつ菜	せつ菜ちゃんおめでと〜。めっちゃ尊敬してます…… 尊敬しかない…… ほんとだよ～
エマ	小艾生日快樂～小彼方要帶小艾前往被大自然包圍的絕佳睡午覺地點～！
璃奈	小璃奈生日快樂～小彼方做了璃奈板：「睡覺覺」你要用喔～
栞子	栞子ちゃん、お誕生日、おめでと〜。彼方ちゃんがなでなでしてあげよ〜♪