エマ・ヴェルデ/語音表/EN：修訂間差異
小無編輯摘要 |
小 文字取代 - "gd.llsif.moe/" 取代為 "od.llsif.moe/" |
||
| （未顯示同一使用者於中間所作的 14次修訂） | |||
| 第5行： | 第5行： | ||
</head> | </head> | ||
</HTML> | </HTML> | ||
{| align="center" style="text-align:center;" width= | {| align="center" style="text-align:center;" width=50% | ||
|[[../|日本語]] | |[[../|日本語]] | ||
|[[../ZH|繁體中文]] | |[[../ZH|繁體中文]] | ||
| 第11行： | 第11行： | ||
|[[../TH|ไทย]] | |[[../TH|ไทย]] | ||
|[[../KO|한국어]] | |[[../KO|한국어]] | ||
|[[../CN|简体中文]] | |||
|} | |} | ||
== | ==Birthday== | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" WIDTH=100% | ||
|- | |- | ||
|width=10%| キャラ || 文字 || ボイス | |width=10%| キャラ || 文字 || ボイス | ||
| 第37行： | 第38行： | ||
name: '穂乃果誕生日', | name: '穂乃果誕生日', | ||
artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/208/honoka.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/208_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第45行： | 第46行： | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
|絵里 | |||
| | |Happy Birthday, Eli! You're always so serious, so try to make time to relax. | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第67行： | 第59行： | ||
name: '絵里誕生日', | name: '絵里誕生日', | ||
artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/208/eli.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/208_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第75行： | 第67行： | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
| | |rowspan=2|ことり | ||
|Happy Birthday, Kotori! | |||
|rowspan=2|<HTML> | |||
|rowspan= | |||
|<HTML> | |||
<body> | <body> | ||
<div id="kotori"></div> | <div id="kotori"></div> | ||
| 第104行： | 第80行： | ||
name: 'ことり誕生日', | name: 'ことり誕生日', | ||
artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/208/kotori.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/208_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第112行： | 第88行： | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
|I want to make matching hats for my younger siblings in Switzerland. Will you teach me needlework? | |||
|- | |- | ||
|海未 | |海未 | ||
| | |Happy Birthday, Umi! I like coming up with stories in my head, too. Do you want to hear about it? | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第164行： | 第103行： | ||
name: '海未誕生日', | name: '海未誕生日', | ||
artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/208/umi.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/208_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第172行： | 第111行： | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
|凛 | |||
| | |Happy Birthday, Rin! You kind of remind me of my younger sisters. Can I pat you on the head? | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第194行： | 第124行： | ||
name: '凛誕生日', | name: '凛誕生日', | ||
artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/208/rin.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/208_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第201行： | 第131行： | ||
</body> | </body> | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
|真姫 | |真姫 | ||
| | |Happy Birthday, Maki! What kind of music do you listen to lately? You should give Swiss music a try. | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第241行： | 第145行： | ||
name: '真姫誕生日', | name: '真姫誕生日', | ||
artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/208/maki.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/208_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第273行： | 第177行： | ||
name: '希誕生日', | name: '希誕生日', | ||
artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/208/nozomi.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/208_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第282行： | 第186行： | ||
|- | |- | ||
|花陽 | |花陽 | ||
| | |Happy Birthday, Hanayo! Nice rice balls are hard to make. Mine are always too round. Don't laugh when you see them, okay? | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第303行： | 第198行： | ||
name: '花陽誕生日', | name: '花陽誕生日', | ||
artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/208/hanayo.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/208_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第331行： | 第226行： | ||
name: 'にこ誕生日', | name: 'にこ誕生日', | ||
artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/208/nico.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/208_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第361行： | 第256行： | ||
name: '千歌誕生日', | name: '千歌誕生日', | ||
artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/208/chika.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/208_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第369行： | 第264行： | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
|梨子 | |||
| | |Happy Birthday, Riko! I love bread, too. What's your favorite kind of sandwich? | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第391行： | 第277行： | ||
name: '梨子誕生日', | name: '梨子誕生日', | ||
artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/208/riko.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/208_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第398行： | 第284行： | ||
</body> | </body> | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
|果南 | |果南 | ||
| | |Happy Birthday, Kanan! Switzerland doesn't have an ocean, so I'm jealous that you can swim in the ocean whenever you want. | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第436行： | 第298行： | ||
name: '果南誕生日', | name: '果南誕生日', | ||
artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/208/kanan.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/208_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第445行： | 第307行： | ||
|- | |- | ||
|ダイヤ | |ダイヤ | ||
| | |Happy Birthday, Dia! I love your straight black straight hair. It's the epitome of Japanese beauty. | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第464行： | 第319行： | ||
name: 'ダイヤ誕生日', | name: 'ダイヤ誕生日', | ||
artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/208/dia.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/208_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第473行： | 第328行： | ||
|- | |- | ||
|曜 | |曜 | ||
| | |Happy Birthday, You! You want to be a ferry captain? I'd love to ride your ferry. | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第494行： | 第340行： | ||
name: '曜誕生日', | name: '曜誕生日', | ||
artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/208/you.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/208_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第503行： | 第349行： | ||
|- | |- | ||
|善子 | |善子 | ||
| | |I'm making bread rolls in the shape of little demons for Yoshiko's birthday. I hope she likes them. | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第520行： | 第361行： | ||
name: '善子誕生日', | name: '善子誕生日', | ||
artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/208/yoshiko.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/208_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第529行： | 第370行： | ||
|- | |- | ||
|花丸 | |花丸 | ||
| | |Happy Birthday, Hanamaru! Can you teach me about Japanese history? I want to learn more. | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第548行： | 第382行： | ||
name: '花丸誕生日', | name: '花丸誕生日', | ||
artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/208/hanamaru.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/208_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第557行： | 第391行： | ||
|- | |- | ||
|鞠莉 | |鞠莉 | ||
| | |Happy Birthday, Mari! Isn't your dad Italian-American? I feel like we're similar, since I'm part Italian, too. | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第578行： | 第403行： | ||
name: '鞠莉誕生日', | name: '鞠莉誕生日', | ||
artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/208/mari.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/208_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第586行： | 第411行： | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
|ルビィ | |||
| | |Happy Birthday, Ruby! I get overwhelmed easily, too. Let's think of some ways to keep ourselves calm. | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第608行： | 第424行： | ||
name: 'ルビィ誕生日', | name: 'ルビィ誕生日', | ||
artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/208/ruby.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/208_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第615行： | 第431行： | ||
</body> | </body> | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
|歩夢 | |歩夢 | ||
| | |Happy Birthday, Ayumu! Here's a pat and a hug for all your hard work. | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第654行： | 第445行： | ||
name: '歩夢誕生日', | name: '歩夢誕生日', | ||
artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/208/ayumu.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/208_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第663行： | 第454行： | ||
|- | |- | ||
|かすみ | |かすみ | ||
| | |Happy Birthday, Kasumi! Let me know if you ever have a problem. I'll do anything to help. | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第684行： | 第466行： | ||
name: 'かすみ誕生日', | name: 'かすみ誕生日', | ||
artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/208/kasumi.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/208_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第693行： | 第475行： | ||
|- | |- | ||
|しずく | |しずく | ||
| | |Happy Birthday, Shizuku! The Japanese sandwich recipe you taught me is great. | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第714行： | 第487行： | ||
name: 'しずく誕生日', | name: 'しずく誕生日', | ||
artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/208/shizuku.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/208_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第723行： | 第496行： | ||
|- | |- | ||
|果林 | |果林 | ||
| | |Happy Birthday, Karin! I brought you some soy pulp cookies, so they're low-calorie. | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第744行： | 第508行： | ||
name: '果林誕生日', | name: '果林誕生日', | ||
artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/208/karin.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/208_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第772行： | 第536行： | ||
name: '愛誕生日', | name: '愛誕生日', | ||
artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/208/ai.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/208_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第793行： | 第557行： | ||
name: '彼方誕生日', | name: '彼方誕生日', | ||
artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/208/kanata.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/208_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第823行： | 第587行： | ||
name: 'せつ菜誕生日', | name: 'せつ菜誕生日', | ||
artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/208/setsuna.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/208_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第832行： | 第596行： | ||
|- | |- | ||
|エマ | |エマ | ||
| | |Thank you for celebrating my birthday! *Giggle* I'm so happy. | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第847行： | 第608行： | ||
name: 'エマ誕生日', | name: 'エマ誕生日', | ||
artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/208/emma.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/208_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第855行： | 第616行： | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
|璃奈 | |||
| | |Happy Birthday, Rina! You remind me so much of my little sisters that I want to hug you tight. | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第877行： | 第629行： | ||
name: '璃奈誕生日', | name: '璃奈誕生日', | ||
artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/208/rina.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/208_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第884行： | 第636行： | ||
</body> | </body> | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
|栞子 | |栞子 | ||
| 第920行： | 第657行： | ||
name: '栞子誕生日', | name: '栞子誕生日', | ||
artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | artist: 'エマ・ヴェルデ(CV:指出毬亜)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/208/shioriko.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/208_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
2026年5月20日 (三) 04:12的最新修訂
| 日本語 | 繁體中文 | English | ไทย | 한국어 | 简体中文 |
Birthday
| キャラ | 文字 | ボイス |
| 穂乃果 | ハッピーバースデー、
穂乃果ちゃん！ 穂乃果ちゃんの 前向きなところを見ていると 勇気をもらえる気がするの |
|
| 絵里 | Happy Birthday, Eli! You're always so serious, so try to make time to relax. | |
| ことり | Happy Birthday, Kotori! | |
| I want to make matching hats for my younger siblings in Switzerland. Will you teach me needlework? | ||
| 海未 | Happy Birthday, Umi! I like coming up with stories in my head, too. Do you want to hear about it? | |
| 凛 | Happy Birthday, Rin! You kind of remind me of my younger sisters. Can I pat you on the head? | |
| 真姫 | Happy Birthday, Maki! What kind of music do you listen to lately? You should give Swiss music a try. | |
| 希 | ハッピーバースデー、
希ちゃん！ 希ちゃんの言葉、 すっごくかわいいね！ 日本語だと「ホウゲン」 て言うんだっけ？ わたしも真似してみたいなあ |
|
| 花陽 | Happy Birthday, Hanayo! Nice rice balls are hard to make. Mine are always too round. Don't laugh when you see them, okay? | |
| にこ | ハッピーバースデー、
にこちゃん！ にこちゃんのこと見てると、 わたしも にこにこになっちゃうよ |
|
| 千歌 | ハッピーバースデー、
千歌ちゃん！ 千歌ちゃんのチャレンジ精神 すごいな〜って思うの。 わたしも何にでも チャレンジしてみたいな |
|
| 梨子 | Happy Birthday, Riko! I love bread, too. What's your favorite kind of sandwich? | |
| 果南 | Happy Birthday, Kanan! Switzerland doesn't have an ocean, so I'm jealous that you can swim in the ocean whenever you want. | |
| ダイヤ | Happy Birthday, Dia! I love your straight black straight hair. It's the epitome of Japanese beauty. | |
| 曜 | Happy Birthday, You! You want to be a ferry captain? I'd love to ride your ferry. | |
| 善子 | I'm making bread rolls in the shape of little demons for Yoshiko's birthday. I hope she likes them. | |
| 花丸 | Happy Birthday, Hanamaru! Can you teach me about Japanese history? I want to learn more. | |
| 鞠莉 | Happy Birthday, Mari! Isn't your dad Italian-American? I feel like we're similar, since I'm part Italian, too. | |
| ルビィ | Happy Birthday, Ruby! I get overwhelmed easily, too. Let's think of some ways to keep ourselves calm. | |
| 歩夢 | Happy Birthday, Ayumu! Here's a pat and a hug for all your hard work. | |
| かすみ | Happy Birthday, Kasumi! Let me know if you ever have a problem. I'll do anything to help. | |
| しずく | Happy Birthday, Shizuku! The Japanese sandwich recipe you taught me is great. | |
| 果林 | Happy Birthday, Karin! I brought you some soy pulp cookies, so they're low-calorie. | |
| 愛 | ハッピーバースデー、
愛ちゃん！ 愛ちゃんとおばあちゃんに、 ワッフルを焼いてきたよ。 このあいだのぬか漬けのお礼 |
|
| 彼方 | Happy Birthday, Kanata! Here's a handmade pillow cover to thank you for the nice nap spots. | |
| せつ菜 | ハッピーバースデー、
せつ菜ちゃん！ せつ菜ちゃんの好きな アニメキャラクターのお人形 作ってみたの。 もらってくれる？ |
|
| エマ | Thank you for celebrating my birthday! *Giggle* I'm so happy. | |
| 璃奈 | Happy Birthday, Rina! You remind me so much of my little sisters that I want to hug you tight. | |
| 栞子 | 栞子ちゃん、
ハッピーバースデー！ ちょっと時期が早いけど、 ふわふわのマフラーを プレゼントさせて！ |