松浦果南/語音表/EN：修訂間差異
小 →誕生日 |
小 文字取代 - "gd.llsif.moe/" 取代為 "od.llsif.moe/" |
||
| （未顯示同一使用者於中間所作的 12次修訂） | |||
| 第5行： | 第5行： | ||
</head> | </head> | ||
</HTML> | </HTML> | ||
{| align="center" style="text-align:center;" width= | {| align="center" style="text-align:center;" width=50% | ||
|[[../|日本語]] | |[[../|日本語]] | ||
|[[../ZH|繁體中文]] | |[[../ZH|繁體中文]] | ||
| 第11行： | 第11行： | ||
|[[../TH|ไทย]] | |[[../TH|ไทย]] | ||
|[[../KO|한국어]] | |[[../KO|한국어]] | ||
|[[../CN|简体中文]] | |||
|} | |} | ||
== | ==Birthday== | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" WIDTH=100% | ||
|- | |- | ||
|width=10%| キャラ || 文字 || ボイス | |width=10%| キャラ || 文字 || ボイス | ||
| 第35行： | 第36行： | ||
name: '穂乃果誕生日', | name: '穂乃果誕生日', | ||
artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/103/honoka.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/103_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第43行： | 第44行： | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
|絵里 | |||
| | |Happy Birthday, Eli. I know we're both seniors, but I'm impressed with how calmly you manage to keep everyone in line. | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第63行： | 第57行： | ||
name: '絵里誕生日', | name: '絵里誕生日', | ||
artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/103/eli.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/103_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第71行： | 第65行： | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
| | |ことり | ||
|All of our members go wild over the clothes you make, Kotori. I'd like to wear them one day, too. | |||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第108行： | 第78行： | ||
name: 'ことり誕生日', | name: 'ことり誕生日', | ||
artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/103/kotori.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/103_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第115行： | 第85行： | ||
</body> | </body> | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
|海未 | |海未 | ||
| | |Umi, do you have any interest in diving? I think you'd suit the sea. *Giggle* Not because that's what your name means or anything. | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第153行： | 第99行： | ||
name: '海未誕生日', | name: '海未誕生日', | ||
artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/103/umi.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/103_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第161行： | 第107行： | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
|凛 | |||
| | |Rin, do you really hate fish? Sorry then, because I got you dried fish for your birthday present. | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第179行： | 第120行： | ||
name: '凛誕生日', | name: '凛誕生日', | ||
artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/103/rin.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/103_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第186行： | 第127行： | ||
</body> | </body> | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
|真姫 | |真姫 | ||
| | |Ah. There you are, Maki. I just had to follow the beautiful sound of your piano playing, and I knew I'd find you. | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第223行： | 第141行： | ||
name: '真姫誕生日', | name: '真姫誕生日', | ||
artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/103/maki.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/103_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第249行： | 第167行： | ||
name: '希誕生日', | name: '希誕生日', | ||
artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/103/nozomi.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/103_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第270行： | 第188行： | ||
name: '花陽誕生日', | name: '花陽誕生日', | ||
artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/103/hanayo.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/103_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第296行： | 第214行： | ||
name: 'にこ誕生日', | name: 'にこ誕生日', | ||
artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/103/nico.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/103_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第322行： | 第240行： | ||
name: '千歌誕生日', | name: '千歌誕生日', | ||
artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/103/chika.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/103_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第330行： | 第248行： | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
|梨子 | |||
| | |Happy Birthday, Riko. I'm glad to see you're starting to feel at home here in Uchiura. | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第348行： | 第261行： | ||
name: '梨子誕生日', | name: '梨子誕生日', | ||
artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/103/riko.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/103_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第355行： | 第268行： | ||
</body> | </body> | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
|果南 | |果南 | ||
| | |I get to make a wish for my birthday? Okay, I wish we could all go diving together right now. | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第387行： | 第282行： | ||
name: '果南誕生日', | name: '果南誕生日', | ||
artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/103/kanan.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/103_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第408行： | 第303行： | ||
name: 'ダイヤ誕生日', | name: 'ダイヤ誕生日', | ||
artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/103/dia.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/103_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第417行： | 第312行： | ||
|- | |- | ||
|曜 | |曜 | ||
| | |Happy Birthday, You. I fully support your dream to become a ship's captain someday. | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第432行： | 第324行： | ||
name: '曜誕生日', | name: '曜誕生日', | ||
artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/103/you.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/103_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第441行： | 第333行： | ||
|- | |- | ||
|善子 | |善子 | ||
| | |Yoshiko, you're such a good girl, I just can't bring myself to think of you as a demon or a fallen angel. | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第460行： | 第345行： | ||
name: '善子誕生日', | name: '善子誕生日', | ||
artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/103/yoshiko.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/103_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第469行： | 第354行： | ||
|- | |- | ||
|花丸 | |花丸 | ||
| | |It's Hanamaru's birthday! We all baked your cake together, so I guarantee it's gonna taste great. | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第486行： | 第366行： | ||
name: '花丸誕生日', | name: '花丸誕生日', | ||
artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/103/hanamaru.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/103_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第495行： | 第375行： | ||
|- | |- | ||
|鞠莉 | |鞠莉 | ||
| | |Mari, you like to joke even when you're being serious, which keeps us on our toes. I obviously mean that as a compliment. | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第512行： | 第387行： | ||
name: '鞠莉誕生日', | name: '鞠莉誕生日', | ||
artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/103/mari.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/103_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第520行： | 第395行： | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
|ルビィ | |||
| | |Ruby, as you know, your size makes you incredibly huggable. Just don't tell Dia I said that. | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第536行： | 第408行： | ||
name: 'ルビィ誕生日', | name: 'ルビィ誕生日', | ||
artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/103/ruby.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/103_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第543行： | 第415行： | ||
</body> | </body> | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
|歩夢 | |歩夢 | ||
| | |Happy Birthday, Ayumu. Never stop marching toward your dreams. And when you do get tired, I'll lend you a shoulder. | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第572行： | 第429行： | ||
name: '歩夢誕生日', | name: '歩夢誕生日', | ||
artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/103/ayumu.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/103_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第581行： | 第438行： | ||
|- | |- | ||
|かすみ | |かすみ | ||
| | |Kasumi, you make really good tasting bread. I'd be a regular if you opened up a shop! Ahahah! Are you blushing? How cute. | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第600行： | 第450行： | ||
name: 'かすみ誕生日', | name: 'かすみ誕生日', | ||
artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/103/kasumi.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/103_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第609行： | 第459行： | ||
|- | |- | ||
|しずく | |しずく | ||
| | |Shizuku, lemme give you a hug! Between the acting club and being an idol, you work so hard. | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第628行： | 第471行： | ||
name: 'しずく誕生日', | name: 'しずく誕生日', | ||
artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/103/shizuku.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/103_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第637行： | 第480行： | ||
|- | |- | ||
|果林 | |果林 | ||
| | |Karin, you have a really mysterious air about you, but after talking to you... Oops, maybe I shouldn't say anything. | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第656行： | 第492行： | ||
name: '果林誕生日', | name: '果林誕生日', | ||
artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/103/karin.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/103_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第682行： | 第518行： | ||
name: '愛誕生日', | name: '愛誕生日', | ||
artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/103/ai.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/103_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第703行： | 第539行： | ||
name: '彼方誕生日', | name: '彼方誕生日', | ||
artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/103/kanata.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/103_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第731行： | 第567行： | ||
name: 'せつ菜誕生日', | name: 'せつ菜誕生日', | ||
artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/103/setsuna.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/103_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第740行： | 第576行： | ||
|- | |- | ||
|エマ | |エマ | ||
| | |Happy Birthday, Emma. Come visit us in Uchiura soon. I'll show you all of my favorite ocean spots. | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第759行： | 第588行： | ||
name: 'エマ誕生日', | name: 'エマ誕生日', | ||
artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/103/emma.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/103_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第767行： | 第596行： | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
|璃奈 | |||
| | |Happy Birthday, Rina. Someday I hope you'll let me wish you a Happy Birthday face to face instead of through your board. | ||
|<HTML> | |<HTML> | ||
<body> | <body> | ||
| 第787行： | 第609行： | ||
name: '璃奈誕生日', | name: '璃奈誕生日', | ||
artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/103/rina.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/103_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
| 第794行： | 第616行： | ||
</body> | </body> | ||
</HTML> | </HTML> | ||
|- | |- | ||
|栞子 | |栞子 | ||
| 第831行： | 第634行： | ||
name: '栞子誕生日', | name: '栞子誕生日', | ||
artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | artist: '松浦果南(CV:諏訪ななか)', | ||
url: 'https:// | url: 'https://od.llsif.moe/as/voice_member/103/shioriko.wav', | ||
cover: 'https:// | cover: 'https://od.llsif.moe/as/card_material/card_livedeck/103_q.png', | ||
}] | }] | ||
}); | }); | ||
2026年5月20日 (三) 04:20的最新修訂
| 日本語 | 繁體中文 | English | ไทย | 한국어 | 简体中文 |
Birthday
| キャラ | 文字 | ボイス |
| 穂乃果 | 穂乃果ちゃん、
誕生日おめでとう。 今度内浦に遊びにおいでよ。 良いところだよ |
|
| 絵里 | Happy Birthday, Eli. I know we're both seniors, but I'm impressed with how calmly you manage to keep everyone in line. | |
| ことり | All of our members go wild over the clothes you make, Kotori. I'd like to wear them one day, too. | |
| 海未 | Umi, do you have any interest in diving? I think you'd suit the sea. *Giggle* Not because that's what your name means or anything. | |
| 凛 | Rin, do you really hate fish? Sorry then, because I got you dried fish for your birthday present. | |
| 真姫 | Ah. There you are, Maki. I just had to follow the beautiful sound of your piano playing, and I knew I'd find you. | |
| 希 | 希ちゃん、
誕生日おめでとう。 うわっ！ わ、わしわし！？ じゃあ……私は、はぐはぐ！ |
|
| 花陽 | Hanayo, I reserved a restaurant for your birthday party. They serve reaaally tasty seafood tempura there. | |
| にこ | にこちゃんが
スクールアイドルに かける情熱、 とても素敵で、眩しいよ |
|
| 千歌 | 千歌の突拍子の無さには
呆れることもあるけど、 Aqoursに誘ってくれた ことには感謝してる！ |
|
| 梨子 | Happy Birthday, Riko. I'm glad to see you're starting to feel at home here in Uchiura. | |
| 果南 | I get to make a wish for my birthday? Okay, I wish we could all go diving together right now. | |
| ダイヤ | Happy Birthday, Dia. Today's the one day of the year when you should really loosen up and enjoy yourself. | |
| 曜 | Happy Birthday, You. I fully support your dream to become a ship's captain someday. | |
| 善子 | Yoshiko, you're such a good girl, I just can't bring myself to think of you as a demon or a fallen angel. | |
| 花丸 | It's Hanamaru's birthday! We all baked your cake together, so I guarantee it's gonna taste great. | |
| 鞠莉 | Mari, you like to joke even when you're being serious, which keeps us on our toes. I obviously mean that as a compliment. | |
| ルビィ | Ruby, as you know, your size makes you incredibly huggable. Just don't tell Dia I said that. | |
| 歩夢 | Happy Birthday, Ayumu. Never stop marching toward your dreams. And when you do get tired, I'll lend you a shoulder. | |
| かすみ | Kasumi, you make really good tasting bread. I'd be a regular if you opened up a shop! Ahahah! Are you blushing? How cute. | |
| しずく | Shizuku, lemme give you a hug! Between the acting club and being an idol, you work so hard. | |
| 果林 | Karin, you have a really mysterious air about you, but after talking to you... Oops, maybe I shouldn't say anything. | |
| 愛 | 愛ちゃんの世界が大きく
広がっていくように…… まずは広大な海の世界を 体感してみない？ |
|
| 彼方 | Kanata, if sleeping kids grow up to be strong and healthy, then it's time to wake up. You don't want to grow too big. | |
| せつ菜 | せつ菜ちゃん、
誕生日おめでとう。 面と向かってお祝い出来る なんて、ファンの人達に 恨まれちゃうかな？ |
|
| エマ | Happy Birthday, Emma. Come visit us in Uchiura soon. I'll show you all of my favorite ocean spots. | |
| 璃奈 | Happy Birthday, Rina. Someday I hope you'll let me wish you a Happy Birthday face to face instead of through your board. | |
| 栞子 | 誕生日おめでと、栞子ちゃん
内浦の海を案内するよ！ さあ、行こう！ |
|